päällystys oor Sweeds
päällystys
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
beläggning
Dynapac: päällystys- ja tiivistyslaitteiden tuotanto ja jakelu.
Dynapac: Tillverkning och distribution av beläggnings- och komprimeringsutrustning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koneiden suihkupuhdistus ja päällystys
Han fick inte behålla hästen han gilladetmClass tmClass
Ajoneuvojen korien ulkopuolelle kiinnitettävien asennusosien, erityisesti koristelistojen, pilarilistojen, koristekapselien, kehyslistojen, kattotelinelistojen, peitelistojen ja muiden koristeosien pintojen päällystys erityisesti alumiinirakenneosien eloksoinnin yhteydessä
Man bör särskilt uppmärksamma att det offentlig-privata samarbetet har visat sig vara mycket effektivt för att hantera avmattning och kriser inom turistsektorn på etablerade turistmål som riskerar att förlora sin förmåga att skapa välståndtmClass tmClass
Käsittelemättömien materiaalien käsittely ja muuntaminen valmistuotteiksi, erityisesti tervan, bitumin ja muiden kivihiilen johdannaisten muuntaminen tuotteiksi, kuten bitumisiksi sidosaineiksi tai erityisiksi päällystys- ja tiviistystuotteiksi
Dessutom bör dessa regler endast gälla företag, vilket är en verksamhetsform som förutsätter viss kontinuitet och en viss grad av organisationtmClass tmClass
Kankaat, tekstiilit ja kuitukankaat kankaasta, erityisesti päällystys- ja lentokonekankaat
Du skriker hela tidentmClass tmClass
Dynapac: päällystys- ja tiivistyslaitteiden tuotanto ja jakelu.
Men det har ändratsEurLex-2 EurLex-2
Metalliverhous ja -päällystys
Brandskyddssystem och brandsläckare som innehåller haloner som tillämpas för de användningsområden som anges i punkt # ska vara avvecklade senast vid de slutdatum som anges i bilaga VItmClass tmClass
— sisätilojen viimeistelytyöt kuten sisäkattojen päällystys, seinien panelointi, siirrettävien väliseinien asennus jne.
till och med senast den # decembereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aineiden ja esineiden käsittely, Nimittäin, Kromihapon anodisointi, booripitoisen rikin anodisointi, titaanin etsaus, kemiallinen muuntopäällystäminen, vakuumipuhallus ja lasihelmipuhdistus, kuulapuhallus, maalaaminen, passivointi, tehonsyöttökehyksen avulla tapahtuva alumiinin etsaus, osien merkintä sähkömekaanisen etsauksen ja mustesuihkumerkinnän avulla, suolaruiskutus, Kromipinnoitus, Kovakromipäällystäminen, plasmaruiskutus, nikkelilyönti, Lämpökäsittely, Kuormituksen poisto, PTFE kyllästys ja päällystys, kuivakalvovoitelu, kaikki edellä mainitut aineiden käsittelyt liittyvät lentokoneiden osiin
När du väl har din dottertmClass tmClass
Maalit, päällystys- ja pinnoiteaineet maalien, vernissojen, lakkojen ja emalien muodossa
Kärlek är skittmClass tmClass
Kemikaalit nestemäisessä ja pastamaisessa muodossa tekstiilien viimeistelyyn (kyllästys, päällystys, viimeistely)
Tillägnas USA: s marinkår vars bragder och modtmClass tmClass
Kiillottaminen, päällystys
Jag har inga invändningar när det är frågan om farligt avfall eftersom det alltid måste kontrolleras.tmClass tmClass
- Valmisteet, joissa on erityinen suojaava päällystys (tabletit, kapselit, gelatiinikapselit, rakeet): kyseessä olevan lääkemuodon vaatimusten lisäksi, sen todentaminen, että päällyste on tehokas haluttuun tarkoitukseen.
Xi sa.; " Jag har begravt SakenEurLex-2 EurLex-2
Metallien päällystys ja elektrolyysipäällystys
ÄMNEN VILKAS ANVÄNDNING I LIVSMEDEL ÄR FÖRBJUDEN, BEGRÄNSAD ELLER FÖREMÅL FÖR GEMENSKAPENS GRANSKNINGtmClass tmClass
Tabletin päällystys hypromelloosi valkoinen värisekoite (hypromelloosi, titaanidioksidi E#, makrogoli, polysorbaatti #) karnaubavaha # elintarvikeväriksi hyväksytty sinimuste (sellakka, makrogoli, propyleeniglykoli, indigokarmiiniväri E
Jag skjuter upp detEMEA0.3 EMEA0.3
Leivonta-, täyte-, koristelu-, päällystys- ja kuorrutusmassat leipomo- ja konditoriatuotteisiin, nimittäin kaakaokuorrutukset
Jag förstår intetmClass tmClass
Rakentamispalvelut, Nimittäin, Asuin- ja liikeyhteisöjen rakentaminen tilauksesta, Korjausrakennuspalvelut, Rakennusten purku, Rakennusten maalaukseen liittyvä konsultointi, Vedenalainen korjaustyö, Merenalainen rakentaminen, Teiden päällystys
Kommittén rekommenderade att NovoRapid skulle beviljas godkännande för försäljningtmClass tmClass
Tuotteiden tilausvalmistus ja kotelointi ja/tai päällystys kuten edellä, mukaan lukien seuraavat tuotteet: kylpyöljyhelmet, kosteusvoiteet, sampoot, suihkugeelit, aromaterapiaöljyt, saippuat, lihaksia rauhoittavat öljyt, maalipallot, vitamiinilisät, farmaseuttiset tuotteet, kemikaalit, lannoitteet, tuholaismyrkyt, rikkaruohon torjuntatuotteet, entsyyminannostelutuotteet, suklaa ja sokerimakeiset, nestemäiset käsikauppalääkkeet, reseptilääkkeet, tabletit (lääkkeet), vitamiinit, kivennäisaineet (ravintolisäaineet), yrttituotteet, pesuaineet ja pyykinhuuhteluaineet, pesuyhdisteet, puhdistusaineet, puutarha- ja talouskemikaalit, lannoitteet ja hyönteismyrkyt, puhdistusvalmisteet pintojen puhdistamiseen, elintarviketuotteet
Båda systemen används regelbundettmClass tmClass
Konttorikoneet, mukaan lukien päällystys-, sidonta- ja silppuamislaitteet, konttorikäyttöön tarkoitetut numerointikoneet sekä niiden osat ja tarvikkeet, nidontakoneet, paineilmanitomakoneet, nupituslaitteet konttorikäyttöön, nitojat
SUBVENTIONERINGtmClass tmClass
Aineiden ja esineiden käsittely ja erityisesti mineraalien ja metallien, kuten metalli- tai muovipäällysteiden, käsittely, kaikenlainen metallin käsittely ja kaikenlainen metallien ominaisuuksien mekaaninen, lämpömekaaninen tai kemiallinen muuntaminen, metallin karkaisu, metallipintojen viimeistely, juottaminen, kromaus, kuparointi, messinkikäsittely, tinaus, galvanointi, laminointi, langan veto, vaijerointi, leikkaus, kiillotus, magnetointi, päällystys, peittaus, metallien hitsaus, metallituotteiden kierrätys
Jag är ledsen att behöva upprepa om och om igen att jag inte kan acceptera principen om relativ stabilitet utan en reservation.tmClass tmClass
Käytävien päällystys
Varför har ni lagt den upp och ned?- Hon var så fet, vi var tvungnatmClass tmClass
Viemäreiden päällystys
InspektionertmClass tmClass
Pintojen käsittely, nimittäin päällystys, lakkaus, kuviointi, painaminen, galvanointi
Kulventilens diameter får inte vara mindre än provtagningsrörets innerdiameter och den skall kunna öppnas/stängas på mindre än #,# sekundertmClass tmClass
a) fotolitografiaprosesseissa käytettävät fotoresisti- ja heijastuksenestopinnoitteet; b) filmeissä, papereissa ja painolaatoissa käytettävät valokuvausteollisuuden pinnoitteet; c) sumunestoaineet, joita käytetään kovakromauksessa, lukuun ottamatta koristekromausta; (VI) päällystys ja kostutusaineet, joita käytetään valvotuissa sähkökemiallisissa pinnoitusjärjestelmissä; d) ilmailun hydraulinesteet; e) tietyt lääkinnälliset laitteet (kuten ETFE-kerrokset (etyleeni-tetrafluorietyleeni-kopolymeeri) ja säteilyä läpäisemättömän ETFE:n valmistus, in vitro -diagnostiikkaan tarkoitetut lääkinnälliset laitteet sekä CCD-värisuodattimet.)
Gemenskapsindustrins investeringarEurLex-2 EurLex-2
Tekstiiliteollisuuden loimien ja lankojen käsittely, erityisesti värjäys, päällystys, kyllästys
När jag sätter ut min flagga får den inte nudda markentmClass tmClass
Kovetinaineet käytettäväksi epoksihartsin kanssa yleisluonteisiin side-, täyttö-, päällystys- ja laminointitarkoituksiin rakennus-, restaurointi- ja korjaussovelluksissa
Gör som din mamma sägertmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.