rakastaja oor Sweeds

rakastaja

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds

älskare

naamwoordmanlike
Parempi hirttää kuollut aviomies kuin menettää elävä rakastaja.
Bättre att hänga upp en död make än förlora en levande älskare.
en.wiktionary.org

älskarinna

naamwoordvroulike
Kaikki ne asiat joita nuori mies kertoo mahdolliselle rakastajalle.
Tänk vad mycket en ung man berättar för en blivande älskarinna.
en.wiktionary.org

älskande

naamwoordalgemene
Ja siitä dokumentista, jossa aikuinen vauva kuristi rakastajan vaipallaan.
Och dokumentären om vuxenbebisen som ströp sin älskade med sin blöja.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Näihin tämän onnettoman rakastajan kysymyksiin ei kukaan vastannut.
Det här tar livet av migLiterature Literature
Sumerilaisissa teksteissä Tammus-jumalasta käytetään nimeä Dumuzi ja häntä pidetään hedelmällisyyden jumalattaren Inannan (babylonialainen Ištar) puolisona tai rakastajana.
Men du får inte plats under dörrenjw2019 jw2019
En ole asiantuntija, mutta koska rakastajasi ei huomannut arpia, suhde ei ollut enää intiimi.
Han kommer inte att ställa in sitt talOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on aina rakastajan vähemmän viehättävä ominaisuus.
För anslag motsvarande den årliga tilldelningen för #: den # decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penny, petyit Leonardiin rakastajana.
Där är den violetta dvärgstjärnan som Leela vill räddaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta olet ihanin rakastaja.
Det är ett nödlägeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saitko tämän rakastajaltasi?
Utredningen är en föreställningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja mä haluan esittää sitä rakastajaa!
Frankrike och Tyskland har dessutom åtagit sig att utnyttja eventuella effekter av en ökad tillväxt för att minska underskottet i enlighet med kommissionens begäran.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siksipä käykin niin, että rakastajan sielu ujona ja peloissansa seuraa lemmikkiä.
Republiken Kongo lämnade därefter in en korrigerande åtgärdsplanLiterature Literature
Jotta ymmärrätte tämän, kuten minä kuullessani sen äidiltä...... nimittäin Normanin mielen " äitipuoliskolta ", täytyy palata ajassa # vuotta taaksepäin, jolloin Norman tappoi äitinsä ja tämän rakastajan
Sa inte du så?opensubtitles2 opensubtitles2
Ja siihen on syynä vain hän, hän yksin, satuprinssi, minun ihmeellinen rakastajani, minun armias jumalani.
ett ambitiöst rättsligt instrument om rättssäkerhetsgarantier i brottmål – grundat på principen om oskuldspresumtion – såsom rätten till rättighetsinformation, rätten till rättshjälp, vid behov rätten till gratis rättshjälp både före och under rättegången, rätten att lägga fram bevis, rätten att informeras på ett språk som den misstänkte/tilltalade kan förstå om anklagelsernas karaktär och/eller motiv och/eller om anledningarna till misstanke, rätten att få tillgång till alla relevanta handlingar på ett språk som den misstänkte/den tilltalade förstår samt rätten till en tolk, rätten att höras och rätten till försvar, skydd av misstänkta/tilltalade som inte kan förstå eller följa förfarandena, miniminormer för häktning, villkor och skydd för minderåriga misstänkta/tilltalade samt effektiva och tillgängliga prövningsmekanismer för individerLiterature Literature
Te hyvän vihaajat ja pahuuden rakastajat, jotka raastatte nahan ihmisten päältä ja heidän elimistönsä heidän luistaan.” (Miika 3:1–3; Jesaja 1:17.)
Jag hade aldrig blivit Amerikas president-- om jag hade gått på säkerhetjw2019 jw2019
Parempi hirttää kuollut aviomies kuin menettää elävä rakastaja.
Tala om för läkaren om du har några andra sjukdomarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyttö joka antaa sydämensä asepukuiselle- valmistukoon vaihtamaan rakastajaa alinomaa- ellei halua murtua murheesta
Advokatkontoret företrädde för övrigt ännu en konkurrentopensubtitles2 opensubtitles2
18:4) Niin, ”lähtekää siitä ulos”, ei siksi että liittyisitte sen poliittisiin rakastajiin tai tämän maailman epäuskoisiin jumalankielteisiin joukkoihin, vaan tullaksenne osaksi ”minun kansaani”, Jehovan antautunutta kansaa.
På andra sidanjw2019 jw2019
Lopulta hän huomaa Lesbian tämän rakastajien ja ystävien seurassa.
Tycker du att jag ska börja träna med vikter?WikiMatrix WikiMatrix
Olit niin ihana rakastaja
I detta dokument kommer då också frågan om åtgärdernas innehåll att tas upp, vilken jag emellertid inte i nuläget kan svara på.opensubtitles2 opensubtitles2
Sen entiset poliittiset rakastajat yrittävät pitkittää puimista.
Sammanträdeskalenderjw2019 jw2019
Ja nyt totta kai, jää aikaa monille hyville rakastajille.
Kommissionen delar också parlamentets uppfattning att skyddet av investerare även i fortsättningen ska vara högsta prioritet i den europeiskainvesteringspolitiken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Se loppuu pikemmin kuin te rakastajanne kanssa olette ajatelleet!
En meteoritLiterature Literature
On imarteleva ajatus, että rakastaja tekisi mitä vain puolestasi.
Ett särdrag för el är att den inte kan lagras på ett lönsamt sätt när den väl har produceratsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänkin vihaa rakastajaasi.
Det är en evighet av fred-- och det är denna förlåtelse jag erbjuder digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esitä anelevaa rakastajaa ja aviomiestä.
Men du måste tro oss, vi vill bara lämna planetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ole ikinä hakenut mainetta rakastajana
Han låter ingen röra hans kameraopensubtitles2 opensubtitles2
Aloita koskettamalla kevyesti rakastajan rintaa.
Gemensam ståndpunkt (EG) nr #/# av den # februari #, antagen av rådet i enlighet med det i artikel # i fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen angivna förfarandet, inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om tekniska föreskrifter för fartyg i inlandssjöfart och om upphävande av rådets direktiv #/#/EEGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.