työterveys oor Sweeds

työterveys

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds

yrkesmedicin

GlTrav3

arbetsmiljö

naamwoord
Tässä yhteydessä on syytä korostaa, että hyvä työterveys voi osaltaan parantaa kansanterveyttä.
I detta sammanhang är det viktigt att understryka den betydelse som en hälsofrämjande arbetsmiljö kan ha för folkhälsan.
omegawiki.org

hälsa på arbetsplatsen

Toinen laiminlyöty asia on työterveys ja erityisesti vaaralliset työtilat ja ammatit.
Något som också har utelämnats är hälsan på arbetsplatserna, särskilt på farliga arbetsplatser och för farliga jobb.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Euroopan työterveys- ja työturvallisuusvirasto
Europeiska arbetsmiljöbyrån

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskus (Cedefop) *** I — Euroopan työterveys- ja työturvallisuusvirasto (EU-OSHA) *** I — Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö (Eurofound) *** I (keskustelu)
De står samma ställe som förutEuroParl2021 EuroParl2021
Työsuojelutarkastusviranomaiset ovat keskeisellä sijalla työterveys- ja työturvallisuuslainsäädännön täytäntöönpanon valvonnassa.
Han skulle få erfaraEurLex-2 EurLex-2
- rautatieyritys ja kuljettajan toimenkuva, muun muassa ensiapu ja työterveys ja -turvallisuus;
KAPITEL# #-TREDJELÄNDERS DELTAGANDE I EMEA:s VERKSAMHETEurLex-2 EurLex-2
EU:ssa on noin 20 000 työterveys- ja työturvallisuustarkastajaa, siis noin yksi tarkastaja 9 000:ää kansallisten työterveys- ja työturvallisuusviranomaisten piiriin kuuluvaa työntekijää kohti[28].
Lite grand av varjeEurLex-2 EurLex-2
Yhteistyöaloja voivat olla muun muassa työllisyyspolitiikka, alueellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus, sosiaalinen osallisuus, sosiaaliturvajärjestelmät, työelämän suhteet, elinikäinen taitojen kehittäminen, nuorisotyöllisyys, työterveys ja -turvallisuus, syrjimättömyys ja tasa-arvo, myös sukupuolten tasa-arvo, sekä yritysten yhteiskuntavastuu ja ihmisarvoinen työ.
Det är lugnteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(6) Neuvoston päätös (EU) 2015/453, annettu 16 päivänä maaliskuuta 2015, Euroopan työterveys- ja työturvallisuusviraston johtokunnan tanskalaisen jäsenen ja saksalaisen varajäsenen nimittämisestä (EUVL L 75, 19.3.2015, s.
Byt sida i kurvan.Åk lågtEurLex-2 EurLex-2
Yritysorganisatorinen ja -taloudellinen neuvonta, joka liittyy myös työterveys-, poissaolo-, uudelleenintegroitumis-, interventio- ja uudelleenaktivointipolitiikkaan
Utnämning av EU:s operationscheftmClass tmClass
hyväksyy Euroopan työterveys- ja työturvallisuusviraston tilien päättämisen varainhoitovuodelta 2006;
Berörda grisar har feber, slutar äta, och får i allvarliga fall rörelsestörningar, ataxi och kan bli halvliggandeEurLex-2 EurLex-2
Vuoden 2002 suuntaviivoissa laajennetaan vuoden 2001 suuntaviivojen soveltamisalaa (työterveys- ja työturvalliskysymykset sekä tietoteknistä osaamista koskeva tavoite vuoteen 2003 mennessä) ja painotetaan erityisesti työn laadun parantamista työn organisoinnin nykyaikaistamisen yhteydessä.
Den primära utvärderingsvariabeln var ytan-under-kurvan (AUC) för mEurLex-2 EurLex-2
Työterveys ja työturvallisuus | Neuvoston direktiivi 89/391/ETY, annettu 12.6.1989, toimenpiteistä työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden parantamisen edistämiseksi työssä sekä 19 muuta työterveys- ja työturvallisuusdirektiiviä, joita olisi tarkistettava jäsenvaltioiden raportointivelvollisuuksien osalta | Muutetaan sääntelymallia yhdenmukaistamalla raportointijaksot ja mahdollisesti korvaamalla useat raportit yhdellä, kaikki näkökohdat kattavalla raportilla (työmarkkinaosapuolten kuuleminen käynnissä). |
Gemenskapens växtsortsmyndighet söker en suppleant till ordföranden i dess överklagandenämnd (deltidsuppdragEurLex-2 EurLex-2
Mietintö vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan työterveys- ja työturvallisuusviraston talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2014(2015/2169(DEC)) — CONT-valiokunta — Esittelijä: Derek Vaughan (A8-0134/2016)
Isomeriseringeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Työterveys‐ ja ‐turvallisuuskomitea ilmoitti, että ilmakehään on päästetty surflonia.
Angående: Förbättrad skyltning och information för bilisternot-set not-set
Tässä yhteydessä on otettava huomioon Euroopan työterveys‐ ja työturvallisuusviraston (EU-OSHA) esittävät lukuisat huomiot, joissa ulkoistamiskäytännöt määritellään uudeksi riskiksi työntekijöiden terveydelle ja turvallisuudelle.
Ett psykologiskt experimentnot-set not-set
toimenpiteiden toteuttaminen työterveys- ja työturvallisuusmääräysten noudattamisen varmistamiseksi komission rakennuksissa
Snälla, jag har barnoj4 oj4
Yhdenvertaisuus: Työterveys- ja työturvallisuuspolitiikka voi auttaa torjumaan syrjintää ja edistämään yhdenvertaisia mahdollisuuksia EU:n politiikoissa erityisesti edistämällä vammaisten työntekijöiden terveyden ja turvallisuuden suojelemisesta annetun direktiivin 2000/78/EY[40] ja raskaudesta tai äitiydestä johtuvan naisten epäsuotuisan kohtelun kieltämisestä annetun direktiivin 2006/54/EY[41] asianmukaista täytäntöönpanoa.
GrundlönerEurLex-2 EurLex-2
Euroopan työterveys- ja työturvallisuusviraston varainhoitovuoden 2018 tulo- ja menotaulukko
tillhandahålla efterfrågestyrt vetenskapligt och tekniskt stöd vid utformning, utveckling, genomförande och övervakning av gemenskapens politik inom sina kompetensområdeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ne voivat rajoittaa työoloja ja työehtoja (palkka, irtisanominen ja työterveys), yhdistymisvapautta, veroetuja sekä sosiaaliturvaa koskevan yhdenvertaisen kohtelun koskemaan työsuhteessa olevia kolmansista maista tulleita työntekijöitä.
I samband med den kontroll som företas på de platser där produkter kan införas till gemenskapens territorium från tredje land, däribland hamnar, flygplatser och gränsstationer mot tredje land, skall medlemsstaterna se till att följande åtgärder vidtasEurLex-2 EurLex-2
Vuoden 2015 työterveys- ja turvallisuuslain 89 artikla
Låt skiten hända, mannenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tällaisia asiakirjoja voivat olla esimerkiksi paikallis- ja muiden viranomaisten toimittamat tiedot, laitteiden käyttöoppaat ja työterveys- ja työturvallisuuslehtiset.
INJEKTIONSPENNA ETIKETTeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
”Vuokratyön käyttöön liittyvät rajoitukset tai kiellot saavat perustua ainoastaan yleisen edun mukaisiin syihin, jotka liittyvät erityisesti vuokratyöntekijöiden suojeluun, työterveys- ja työturvallisuusvaatimuksiin tai tarpeeseen varmistaa, että työmarkkinat toimivat moitteettomasti ja että väärinkäytöksiä ehkäistään.”
Ni sa till Cheese att polisen hade demEuroParl2021 EuroParl2021
ottaa huomioon Euroopan työterveys- ja työturvallisuusviraston (jäljempänä ’EU-OSHA’) perustamisesta ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2062/94 kumoamisesta 16. tammikuuta 2019 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/126 (2),
Dessa hänvisningar bör strykas vid de nya medlemsstaternas anslutning till unionenEuroParl2021 EuroParl2021
Tässä raportissa työterveys- ja turvallisuus esitetään osana yleismaailmallista työtakuuta.
Därmed ges en miljon unionsmedborgare samma rätt att uppmana kommissionen att lägga fram lagstiftningsförslag som rådet har ända sedan upprättandet av Europeiska gemenskaperna # (ursprungligen artikel # i fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, numera artikel # i EG-fördraget, i framtiden artikel # i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt) och som Europaparlamentet har sedan Maastrichtfördragets ikraftträdande # (för närvarande artikel # i EG-fördraget, i framtiden artikel # i fördraget om Europeiska unionens funktionssättEuroParl2021 EuroParl2021
Kolmas ongelmaryhmä liittyy muihin työehtoihin kuin korvaukseen. Siihen kuuluvat esimerkiksi liian pitkät työajat, ala-arvoiset työolot, työterveys- ja työtapaturmavakuutuksen puuttuminen, selkeän käsityksen puuttuminen harjoitteluun sovellettavasta lainsäädännöstä ja epäreilut ehdot.
det enligt artikel # i förordning (EEG) nr # inte har utfärdats någon licensEurLex-2 EurLex-2
Vastaanottavan laitoksen olisi toimittava EU:n vaatimuksia vastaavien työterveys- ja ympäristönsuojeluvaatimusten mukaisesti.
Du drar den för # miljoner tittare men inte för mig?not-set not-set
Toiminta 3.2: Työterveys- ja työturvallisuusratkaisujen täytäntöönpanoväline
Jag skrämde dig med min kärlekEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.