juttu oor Viëtnamees
juttu
Vertalings in die woordeboek Fins - Viëtnamees
bài báo
Tuo lyhyt juttu kiehtoi minua silloin ja se kiehtoo yhä.
Tôi đã và vẫn còn kinh ngạc trước bài báo ngắn đó.
chuyện
Sinun ja serkkuni väliset sopimukset ovat teidän juttunne.
Những thỏa thuận giữa thằng em họ tôi và anh, đó là chuyện của hai người.
cuốn chuyện
quyển chuyện
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eilen tajusin tutkineeni vaimonne juttua väärällä tavalla.
Được rồi, từ chỗ nhảy xuống, nhà tù sẽ tới nhanh lắmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluan ensimmäisen jutun aamulla.
Nên mới có tên là tiên răngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluan vielä yhden jutun sinulta.
Về việc phải đi trong yên lặng?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jutun siirtäminen HHM: lle on asiakkaiden etujen mukaista.
Bạn thấy điểm xanh mờ đó không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä koko juttu on iso vitsi.
Anh đến từ đâu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riipuvaiset tekevät tyhmiä juttuja.
Thế, điều dối trá mà Soyka đã đồn thổi về thằng con của tôi là gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tee vielä yksi juttu minulle.
Đấy là bình cốt của mẹ FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyhmin kuulemani juttu!
Bỏ tay tao ra, đồ bọn chó Liên Xô!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yritän katsoa, onko juttuni julkaistu, mutta nettiyhteys on surkea!
Họ biết cô làm việc ở đâu, sống chỗ nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun pitää tehdä yksi juttu.
Vâng, đứa nhỏ nhất vẫn chưa được # tuổiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teemme outoja juttuja.
Đợi đã.Không. Tôi không hại ông đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on eri juttu.
Anh từ chối quyền có luật sư à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen kuullut huhuja jostain isosta jutusta etelässä.
Ông có muốn nghe hay không, ông Lovett?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielä eräs juttu.
Lòng yêu nước và sự trung thành đối với Hoàng gia đã giữ ông ấm cúngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä se juttu Ranskan nudisteista.
Thực phẩm, cái lạnh rồi đến những đôi giày của chúng tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hassu juttu.
Có quá nhiều khu vực--- Đó là một cách bố trí rất đơn giảnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joten -- (naurua) -- hyvä juttu!
Trong # ngày nữa, Tầm Thủ sẽ chết tại Kelabrated2019 ted2019
Joten nyt minulla on valtuudet tutkia tätä juttua.
Giết hắn đi, Ben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selvitimme jutun.
A- Con sao rồi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selvitän sinulle muutaman jutun.
Các khanh hãy ngồi xuống điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämä ovat juttuja tieteen tekemisestä.
Cái quái gì thế?QED QED
Ja Loeb antoi jutun tahallaan?
Cho tôi ra khỏi phòng này và tôi sẽ làm theo những gì cô muốnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tee omaa juttuasi.”
Đến lúc đểcông bay rồited2019 ted2019
Kun vuodenajat vaihtuivat ja tuli aika suunnitella uudet tanssiaiset, yksi tyttö nimeltä Brianna, hän sanoi: "Minun isäni ei pääse tansseihin, ja tämä koko juttu masentaa minua."
Cho Phi cơ Tàng hình cất cánh ngay!ted2019 ted2019
Olet suutari, se on sinun juttusi.
Không, làm ơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.