Présentation des images oor Afrikaans
Présentation des images
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
Skyfieaanbieding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un prêtre italien a fait breveter un chapelet vidéo électronique qui joue de la musique et présente des images pieuses animées.
Kleur Modusjw2019 jw2019
Le même phénomène se produit avec une lentille simple; à cause de la distorsion de la lumière, l’image présente des franges colorées.
Bo Uitset bin (Face-Downjw2019 jw2019
Quel enfant ne s’émerveille pas devant des images comme celle présentée en couverture?
Aflyn Kas Beleidjw2019 jw2019
10 Isaïe dépeint à présent l’inutilité des images sans vie et la honte qui couvrira ceux qui les fabriquent : “ Ceux qui donnent forme à l’image sculptée sont eux tous une chimère, et leurs chéris ne serviront à rien ; et comme leurs témoins ils ne voient rien et ne savent rien, afin qu’ils soient honteux.
Te-doen notasjw2019 jw2019
Par exemple, certaines personnes saisissent et retiennent plus facilement des idées présentées sous la forme d’images ou de diagrammes.
Hierdie word die dienste op gehou in uitvoer vlak % #. die nommer vertoon op die links van die ikoon bepaal die volgorde in wat die dienste word op gehou. Jy kan rangskik hulle deur middel van trek en laat val, as lang as ' n geskik besig om te sorteer nommer kan wees gegenereer. As dit is nie moontlik, Jy het na verander die nommer eiehandig deur middel van die Eienskappe dialoog boksjw2019 jw2019
L’entrée dans la vieille ville est un bond dans le passé : nous pénétrons dans une atmosphère surréaliste où le tourbillon du présent cède progressivement le pas à des images d’autrefois.
Begin in gewone vensterjw2019 jw2019
Par des propos frappants et des images tirées de la vie quotidienne, Isaïe leur donne à présent des raisons convaincantes d’être absolument certains que Jéhovah tiendra sa parole.
of ander reëling met enige persoon aangaan nie vir toegang tot, of gebruik van, enigejw2019 jw2019
Montrez les images de couverture saisissantes des éditions à présenter et faites un bref commentaire sur le contenu de ces périodiques.
Inverse hiperboliese sinusjw2019 jw2019
8 Écoutez à présent la description très imagée que le prophète a tracée de Jéhovah des armées en action.
* die groei van die klein-en mediumsakesektor te bevorderjw2019 jw2019
La prophétie d’Isaïe 11:6-9 présente une image touchante de paix et d’harmonie entre des bêtes sauvages d’un côté et des humains avec leurs animaux domestiques de l’autre.
Pienk#colorjw2019 jw2019
Grâce à ses images et à son style simple, elle a su présenter des doctrines et des récits historiques de la Bible d’une façon claire et attrayante.
Herstel herroepjw2019 jw2019
Cette image de paix et d’harmonie déroutera plus d’un lecteur, tant on nous a présenté les Aztèques comme des sauvages assoiffés de sang.
Versnellers het veranderjw2019 jw2019
Nous pouvons inviter les juifs sincères à réexaminer ce qui désigne Jésus comme étant le Messie à la lumière de ce que les rédacteurs juifs des Écritures grecques ont dit, et non à travers l’image déformée que présente la chrétienté.
OutoBoekmerkejw2019 jw2019
Certaines personnes interprètent ces images mentales comme étant des réminiscences d’une vie antérieure, alors qu’il s’agit tout simplement d’événements de la vie présente qui avaient été temporairement oubliés.
Fout terwyl laaià ̄ng van opstelling lÃaer!jw2019 jw2019
Si oui, pensez un instant à tout ce dont vous vous souvenez facilement: des images de votre enfance, le nom de vos amis et de vos proches — voire ceux de personnages imaginaires présentés dans les livres ou à la télévision —, la mélodie et les paroles de vos chansons préférées, l’alphabet, l’algèbre et des milliers de mots.
Hierdie vertoon verlang geen X magtiging. Die beteken dat enige iemand daarmee kan verbind, maak vensters oop op dit of sny af u invoerjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.