présentement oor Afrikaans
présentement
fr
En ce moment ; en ce temps.
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
tans
fr
En ce moment ; en ce temps.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le surveillant de l’école dirigera pendant 30 minutes une révision des matières examinées dans les exposés présentés durant les semaines du 5 septembre au 31 octobre 2005.
Stooring lÃaer onder nuwe lÃaernaamjw2019 jw2019
“À présent, poursuit- il, il y a un respect mutuel entre mes parents et nous.
Daardie lêers kan nou opgelaai wordjw2019 jw2019
25 mn: “Présentation de la bonne nouvelle — Proposons l’étude de la Bible.”
Amerika/Indiana/Knoxjw2019 jw2019
Bien qu’on puisse porter le colis par le nœud, s’il s’agit d’un cadeau on le tient généralement par-dessous pour lui conserver sa belle présentation.
Redigeer Sensorjw2019 jw2019
▪ Préparez une courte présentation qui permet de lire un passage biblique et un paragraphe d’une publication.
Verander Stensil Vertikaal Oplynjw2019 jw2019
Le dégivrage des avions et des pistes d’atterrissage, aussi important soit- il pour la sécurité des vols, présente un effet secondaire indésirable: la pollution.
Uitvoer van opdrag voor ontkoppeljw2019 jw2019
Moi qui suis adolescente, j’ai été très impressionnée de voir cette jeune fille présenter une telle dissertation lors d’un concours.
Uitdrukkingjw2019 jw2019
Puisque l’organisme du touriste doit s’adapter aux souches bactériennes nouvelles présentes dans l’atmosphère, la nourriture et l’eau, il est particulièrement important, les premiers jours, de faire attention à ce que l’on mange.
In Februarie verlede jaar het die regering, sakelui, arbeidsektor en gemeenskapsverteenwoordigers ooreengekom op 'n pakket van maatreëls om die skaal en impak van die krisis te bekamp. Ons het talle van hierdie maatreëls reeds in werking gesteljw2019 jw2019
L’un d’eux, ceinture noire lui aussi, est à présent un chrétien baptisé.
BYKOMENDE BERIGGEWINGjw2019 jw2019
● Le discours spécial donné dans le monde entier à l’époque du Mémorial sera présenté le dimanche 25 mars 1990.
uitsaaibeleidsoogmerke in artikel # vervatjw2019 jw2019
Qu’allons- nous voir dans le présent article ?
' n omvang van waarheid waardes (Waar of Valsjw2019 jw2019
Ceux qui y sont réceptifs mènent une vie meilleure dès à présent, ce dont quantité de vrais chrétiens peuvent témoigner*.
Nuwe Sertifikaatjw2019 jw2019
Soyez ‘ pleinement capable de saisir ce qu’est la largeur, et la longueur, et la hauteur, et la profondeur ’ de la vérité (Éphésiens 3:18). Les progrès que vous réaliserez ne vous aideront pas seulement à rester heureux dès à présent ; ils vous permettront aussi de vous assurer une place dans le monde nouveau promis par Dieu, où, sous la domination du Royaume des cieux, la possibilité vous sera offerte de progresser éternellement.
Nie moontlik na skep databasis voorwerpjw2019 jw2019
Elle est à présent considérée comme un trésor sur le plan de l’éthique et de la religion, un trésor dont les inépuisables enseignements devraient prendre toujours plus de valeur à mesure que la perspective d’une civilisation mondiale se précisera.”
Eienskappejw2019 jw2019
L’article sur les brimades est présenté de façon très réaliste. Il nous a grandement encouragées.
Formule Keusejw2019 jw2019
Étant donné le nombre limité de places, les entrées ne se feront que sur présentation d’une invitation.
Skerm Groottejw2019 jw2019
Mais considérons ceci : Aux réunions tenues dans la langue qu’il comprend le mieux, un enfant peut assimiler des idées rien qu’en étant présent, et retient parfois plus que ce que les parents imaginent.
Skep ' n nuwe opdrag of veranderlikejw2019 jw2019
De même, les graves dangers que présente l’usage d’autres drogues ont été mis en lumière à plusieurs reprises pour le bien des lecteurs des publications de la Société Watch Tower.
% # maak die eerste beweegjw2019 jw2019
Si le cas s’était présenté des années en arrière, nous l’aurions opérée pour réparer ou enlever la rate.
Onbekende foutjw2019 jw2019
6 Un discours spécial intitulé “La vraie religion comble les besoins de la société humaine” sera présenté dans la plupart des congrégations le 10 avril.
Tint sparingjw2019 jw2019
Tout en nous efforçant de parler avec persuasion, que devrions- nous garder présent à l’esprit ?
Werkskerm vervormingsjw2019 jw2019
” Le gouvernement autrichien doit à présent corriger la situation juridique actuelle, ce qui pourrait permettre à nos frères de bénéficier des mêmes droits que les grandes religions d’Autriche.
Japanese Verwysing Programjw2019 jw2019
Pendant la durée du cours, les élèves de cette classe de Guiléad ont grandement apprécié de côtoyer des membres des comités de filiale de 23 pays, présents eux aussi au Centre d’enseignement de Patterson pour une formation.
Sinkronisasie modusjw2019 jw2019
(Matthieu 24:37-39.) L’apôtre Pierre, pour sa part, a écrit que de même que “ le monde d’alors a été détruit quand il a été submergé par l’eau ”, de même le “ jour de jugement et de destruction des hommes impies ” menace le présent monde. — 2 Pierre 3:5-7.
Veranderlikesjw2019 jw2019
Au sujet de ces dons, Jacques écrit: “Tout beau don et tout présent parfait vient d’en haut, car il descend du Père des lumières célestes, chez lequel il n’y a pas la variation du mouvement de rotation de l’ombre.”
Uitvee Woord Regterkantjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.