comptes annuels oor Afrikaans

comptes annuels

Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans

finansiële staat

voorbeelde

Compte rendu de la réunion annuelle
Verslag Van Die Jaarvergadering

Cela semble peu de chose, mais la fabrique que nous visitons possédant 2 500 tonneaux, sa production annuelle se compte en centaines de milliers de litres.
Dit lyk dalk min, maar die fabriek wat ons besoek, het 2500 vate, wat beteken dat daar jaarliks honderdduisende liters geproduseer word.

“ Finalement, conclut le Time, il faut parler du coût : à environ 500 dollars la transfusion, sans compter les frais administratifs, la facture annuelle se situe entre un et deux milliards de dollars par an, une somme suffisamment importante pour que l’on envisage des moyens de substitution.
“Laastens”, het Time gesê, “is daar die koste: teen ongeveer $500 [R2485] vir elke oortapping, plus administratiewe koste, kom die totale bedrag jaarliks op tussen $1 miljard [R4,97 miljard] en $2 miljard [R9,9 miljard] te staan, meer as genoeg aanmoediging om alternatiewe te oorweeg.”

● La consommation annuelle moyenne d’eau par être humain est de 550 000 litres. (Ce chiffre tient compte de l’eau utilisée pour l’agriculture et l’industrie.)
● Wêreldwyd is die gemiddelde hoeveelheid water wat elke persoon gebruik (insluitende water wat in die landbou- en nywerheidsektor gebruik word) ongeveer 550 000 liter per jaar.