je vous aime oor Afrikaans

je vous aime

Phrase

Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans

ek het jou lief

Phrase

ek is lief vir jou

Ek het jou lief

Phrase

Ek is lief vir jou

Phrase

ek is lief vir jou

Phrase

Je vous aime

Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans

Ek het jou lief

Phrase

Ek is lief vir jou

Phrase

voorbeelde

Je vous aime bien. Vous êtes bien organisés.
Ek hou van julle, en ek hou van hoe georganiseerd julle is.

Vous voudrez peut-être leur dire quelque chose comme: ‘Papa et maman, je vous aime tous les deux.
Jy kan moontlik iets sê soos: ‘Ma en Pa, ek is lief vir julle albei.

Je vous aime.
Ek is lief vir jou.

Je vous aime.”
Ek het julle almal lief.”

Bernie nous en a apporté une, en disant : “ Cette bible est pour vous, parce que je vous aime.
Bernie het vir ons een gebring en gesê: “Ek gee vir julle hierdie Bybel, want ek is lief vir julle.”

Je l’ai remercié et lui ai dit: ‘Moi aussi, je vous aime, docteur Gillespie, mais c’est sur la terre transformée en paradis que j’espère être ressuscitée.’”
Gillespie, maar ek hoop om in die opstanding op ’n paradysaarde te woon.’”

Je vous aime " elle criait, crépitant dans l'allée, et elle gazouillait et a essayé de coup de sifflet, dont la dernière qu'elle ne savait pas comment faire le moins du monde.
Ek hou van jou! " Het sy uitgeroep en plas in die loop af, en sy lui en probeer om fluitjie, wat verlede sy het nie geweet hoe om te doen in die minste nie.

Les gens qui s’en rendent compte nous disent quelquefois: ‘Je vous admire, mais je n’aime pas votre religion.’
Sommige van ons bure het hiervan kennis geneem en gesê: ,Ons bewonder julle, maar ons hou nie van julle godsdiens nie.’

JULIETTE Je vais vous avouer que je l'aime.
Juliet Ek sal bely aan julle dat ek hom liefhet.

En revanche, je peux vous dire combien je les aime.
Maar ek weet hoe ek oor hulle voel.

Betty, déjà citée, a dit à Réveillez-vous!: “Je n’aime pas être cataloguée en fonction de mon sexe.
Betty, wie se woorde vroeër aangehaal is, het aan Ontwaak! gesê: “Ek hou nie daarvan as mense my op grond van my geslag klassifiseer nie.

Je doute qu'elle vous aime.
Ek twyfel dat sy jou liefhet.

Je veux que vous écoutiez ce que j’ai à vous dire... – Je n’aime pas votre... – Fermez-la et écoutez, Donnie.
Ek wil hê jy moet mooi luister wat ek nou vir jou gaan sê ...” “I don’t like your ...” “Bly stil en luister, Donnie.”

Je pense qu'il va vous aime.
Ek dink hy is jy jouself lief.

Questions bibliques Je voudrais vous dire que j’aime les mots croisés que vous publiez.
Bybelvasvra Ek wil julle graag laat weet dat ek gek is oor die blokkiesraaisels wat julle publiseer.

À vous dire: ‘Je ne t’aime pas.
Ek sê natuurlik: ‘Ek het jou nie lief nie.

Mais oui, je vous assure, non, on aime beaucoup.
Ja, regtig, ons geniet dit

Je ne sais pas quoi dire, je veux dire, Je t'aime aussi, mais J'ai à peine que vous avez rencontré.
Ek weet nie wat om te sê, ek bedoel, ek het jou ook lief, maar Ek het skaars met jou.

Vous savez maintenant pourquoi je l’aime.
Nou weet julle waarom ek van hierdie boek hou.

Je veux aussi que vous sachiez que j’aime beaucoup lire vos publications. ”
Ek wil ook vir jou sê dat ek dit geniet om julle publikasies te lees.”

Je n'aime pas vos manières, vous m'entendez?
Ek hou nie van jou metodes nie, hoor jy my?