république démocratique allemande oor Afrikaans
république démocratique allemande
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
Duitse Demokratiese Republiek
En 1949, l’est du pays, où nous habitions, est devenu la République démocratique allemande (RDA).
In 1949 het ons deel van Duitsland, wat dikwels Oos-Duitsland genoem is, die Duitse Demokratiese Republiek (DDR) geword.
duitse demokratiese republiek
En 1949, l’est du pays, où nous habitions, est devenu la République démocratique allemande (RDA).
In 1949 het ons deel van Duitsland, wat dikwels Oos-Duitsland genoem is, die Duitse Demokratiese Republiek (DDR) geword.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
République démocratique allemande
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
Duitse Demokratiese Republiek
En 1949, l’est du pays, où nous habitions, est devenu la République démocratique allemande (RDA).
In 1949 het ons deel van Duitsland, wat dikwels Oos-Duitsland genoem is, die Duitse Demokratiese Republiek (DDR) geword.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PAYS D’ORIGINE : RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE ALLEMANDE
Skep nuwe dokumentjw2019 jw2019
En 1949, l’est du pays, où nous habitions, est devenu la République démocratique allemande (RDA).
Bepaal of ' Organiseer lÃaers ' lÃaers sal hernoem om met VFAT lÃaerstelsels versoenbaar te weesjw2019 jw2019
LE JUGE parlait de mon emprisonnement par les nazis et du socialisme en République démocratique allemande.
Mount root lÃaersisteem lees-alleenjw2019 jw2019
● 1990 Réunification de l’Allemagne et entrée de l’ancienne République démocratique allemande dans la Communauté européenne.
Nommer van puntejw2019 jw2019
LA RÉPUBLIQUE démocratique allemande (RDA ou Allemagne de l’Est) a eu à peine le temps d’atteindre l’âge mûr.
Finansiëlejw2019 jw2019
Je suis né dans une petite ville de la Saxe, dans ce qui était alors la République démocratique allemande (RDA).
Verf met patroonjw2019 jw2019
La République démocratique allemande (RDA) — ou Allemagne de l’Est — a alors cessé d’exister, tout juste 41 ans après sa création.
Ligte staalbloucolorjw2019 jw2019
En République démocratique allemande, qui lui est limitrophe, vivent également des milliers de Témoins intègres qui font ‘briller leur lumière’.
Oplaai projek se lÃaersjw2019 jw2019
À l’époque, nous étions près de 400 pionniers dans ce qui deviendrait la République démocratique allemande, ou Allemagne de l’Est.
Kan nie terugtol kaset. Rugsteun gekanselleerjw2019 jw2019
Ma mère et moi vivions avec mes grands-parents à Burg, une petite ville de l’ex-République démocratique allemande, ou Allemagne de l’Est.
Maak oop ' n onlangse gebruik word lÃaerjw2019 jw2019
Le 2 septembre 1986, la République démocratique allemande (Allemagne de l’Est) a émis une série de timbres reproduisant des pièces de monnaie allemandes d’intérêt historique.
Wys rolstaaf merkejw2019 jw2019
Considérez les extraits de presse qui suivent. Ils concernent l’attitude de la chrétienté dans l’ex-République démocratique allemande (RDA) qui, jusqu’à sa dissolution en 1990, était sous régime communiste.
Outomatiese begin gids soeklysjw2019 jw2019
En octobre 1950, neuf Témoins de Jéhovah accusés d’être des agitateurs et des espions ont été reconnus coupables par la plus haute juridiction de la République démocratique allemande (RDA).
a) kan uitgereik word vir ân tydperk van hoogstens twintig jaar, tensy ânjw2019 jw2019
L’ancienne République démocratique allemande, dont le territoire comprenait les villes d’Eisleben, d’Erfurt et de Wittenberg, ainsi que la Wartburg, célébra en 1983 le 500e anniversaire de la naissance de Luther.
Heg Handtekening Aan# = file name, # = error stringjw2019 jw2019
L’année 1949 vit la création de deux États allemands, la République fédérale d’Allemagne (Ouest) et la République démocratique allemande (Est); le fossé entre l’Est et l’Ouest semblait dès lors impossible à combler.
Hierdie stel ' n gewone uitdrukking wat moet nie ooreenstem (Hierdie deel doen nie inderwaarheid ooreenstem enige karaktersjw2019 jw2019
Ce qui était à l’époque la République démocratique allemande (RDA) a levé l’interdiction qui pesait sur les Témoins depuis 40 ans en 1990, juste quatre mois après la chute du Mur de Berlin.
b) omstandighede voorskryf waarin die gebruik van toerusting, elektroniesejw2019 jw2019
“La prière hebdomadaire pour la paix en l’église [protestante] Saint-Nicolas, qui était prononcée depuis dix ans dans l’indifférence quasi générale, est soudain devenue cette année le symbole du soulèvement, de la révolution pacifique en RDA [République démocratique allemande] (...)
Verrigtinge in die gelykheidshof mag ingestel word deurjw2019 jw2019
En ce jour particulièrement important, j’étais présent au ministère des Affaires religieuses, à Berlin-Est, lorsqu’un haut fonctionnaire a délivré le document accordant un statut légal aux Témoins de Jéhovah de ce qu’on appelait alors la République démocratique allemande, ou l’Allemagne de l’Est.
Verander Prentjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.