Carte de contrôle oor Arabies

Carte de contrôle

Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies

مخطط الرقابة

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

système de contrôle d'accès à lecture de cartes
نظام مراقبة الدخول بالبطاقات

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des cartes de contrôle de la chaîne du froid permettaient de détecter tout changement de température pour tous les flacons achetés par l’UNICEF.
لقد قضيت اول ايام شهر العسل فى المطار تحت العناية المركزةUN-2 UN-2
En vertu du décret gouvernemental relatif aux mesures de renforcement du contrôle des migrations, on a introduit des cartes de contrôle permettant de suivre les séjours de ressortissants étrangers.
يا عزيزي انتظر هنا انتظر هنا مع بومرUN-2 UN-2
En vertu du décret gouvernemental relatif aux mesures de renforcement du contrôle des migrations, on a introduit des cartes de contrôle permettant de suivre les séjours de ressortissants étrangers
ساَخذك لوكالة المباحث الفيدرالية لكني أعدك بأني سأنظر بهذا ، حسناً ؟MultiUn MultiUn
Cela dit, il n’incombe pas au Département de délivrer des cartes d’accès ou de contrôler la teneur des réunions.
إليزابيث ، كليّا مناسب لك ؟UN-2 UN-2
Avec un effectif étoffé, le Service pourra assumer différentes missions- gardes et patrouilles, contrôle de l'accès des piétons et des véhicules, gestion du centre de contrôle, cartes d'identité et contrôle de l'identité, évaluation des menaces, formation à la sécurité et à la protection
اجل, اسف انه مازال فى جيبىMultiUn MultiUn
Avec un effectif étoffé, le Service pourra assumer différentes missions – gardes et patrouilles, contrôle de l’accès des piétons et des véhicules, gestion du centre de contrôle, cartes d’identité et contrôle de l’identité, évaluation des menaces, formation à la sécurité et à la protection.
لستُ مَن يتخذ القرارات تجاه شيء أريد فقط العودة لدياريUN-2 UN-2
Donc, maintenant je vais démontrer différentes façons de mémoriser, mémoriser, contrôler les cartes et ainsi de suite.
خصوصاً عندما أنت تحسبها بالساعةted2019 ted2019
Les conditions d’ouverture des coffres et de contrôle des cartes d’accès étaient particulièrement laxistes, d’où le risque de pertes pécuniaires.
احزمة شريط قديمة, سقطت فجاة بمقدار مليون وحدة الي الطابقUN-2 UN-2
Ces cartes permettent à l’Ascorp de contrôler et d’évaluer efficacement l’activité courante du secteur du diamant.
مرحبًا، رجل المطر هيا ، لنذهب أنت بخيرUN-2 UN-2
Cartes d’identité et contrôle de l’identité
لماذا ؟ بسبب ما حدث مع تلك السيدة المسنة ؟UN-2 UN-2
Capitaine Carter à la salle de contrôle.
حمداً لله " ذلك صحيح "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces cartes permettent à l'Ascorp de contrôler et d'évaluer efficacement l'activité courante du secteur du diamant
النساء, ماكرون جداًMultiUn MultiUn
Le travail d’établissement de la carte judiciaire et de contrôle est déjà mis en œuvre sous la direction du Ministère de la justice, au sein du Groupe de travail de la justice et des droits de l’homme.
! ساعدوني, من فضلكمUN-2 UN-2
Des équipements de contrôle d’accès et des dispositifs de sécurité : lecteurs de cartes, appareil de radiographie, télévision en circuit fermé, centre de contrôle, panneaux d’évacuation, détecteurs de fumée, etc. ;
بل أكثر من ذلك إنه عظيمUN-2 UN-2
Les prépensionnés ne sont ainsi pas seulement dispensés du contrôle de pointage et de la disponibilité, ils ne doivent pas non plus être en possession d’une carte de contrôle, ils peuvent conserver les allocations en cas d’incapacité de travail et ils peuvent sous certaines conditions exercer une activité pour leur propre compte et sans but lucratif (par exemple: travaux de construction à leur propre maison) ou entamer une profession accessoire qui n’avait pas été simultanément exercée pendant trois mois avec un travail salarié.
نتطلع إلى حوالى # دولار في كل حقيبةUN-2 UN-2
Article 447e: «Quiconque refuse d’obtempérer à l’ordre de présenter sa carte d’identité aux fins de contrôle, comme l’exige l’article 2 de loi relative à l’identification, est puni d’une amende de deuxième catégorie.».
إنزع هذا الزي الرسمي و اترك العرضUN-2 UN-2
Je veux carte blanche, le contrôle complet de l'opération.
هذه الثقةبالنفس لا تلائمك ، روجرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces cartes de crédit ont été remplacées par des cartes d'achat en septembre # ce qui a permis de contrôler plus facilement leur utilisation
ليست هدية أخرىMultiUn MultiUn
Un chef de chantier ( # ) est chargé du processus complet de fabrication de cartes d'identité, y compris le contrôle de qualité, la gestion des chaînes de fabrication et la sécurité des données et du matériel
لسنا هنا لرؤية المكان نحن هنا من أجل صفقة العمرMultiUn MultiUn
Les cartes thématiques des facteurs de contrôle se voient attribuées à chacune d’entre elles une valeur fixe et une pondération, calculée à l’aide d’une équation linéaire.
هل يمكنني إستخدام (القاضي في عطلة نهاية الأسبوع ؟springer springer
Ces cartes de crédit ont été remplacées par des cartes d’achat en septembre 2000, ce qui a permis de contrôler plus facilement leur utilisation.
، هناك جثّة بالأسفل لا تسمح لأحد بالمغادرةUN-2 UN-2
L'entrée dans les bâtiments de l'ONUG n'est pas contrôlée au moyen de cartes d'identité électroniques et par conséquent les deux sites ne sont pas équipés de lecteurs de badges ni d'un logiciel de contrôle de l'accès
أعلم ، ولكن-.. يا وجهMultiUn MultiUn
L’entrée dans les bâtiments de l’ONUG n’est pas contrôlée au moyen de cartes d’identité électroniques et par conséquent les deux sites ne sont pas équipés de lecteurs de badges ni d’un logiciel de contrôle de l’accès.
سيعطيك مصّاصة عندما ينتهي على الأرجحUN-2 UN-2
Système de contrôle radiofréquence des cartes d’identité ONU;
لا تقبل التجزئةUN-2 UN-2
e) Système de contrôle radiofréquence des cartes d'identité ONU
أخالني أستحق مكانتي الحاليةMultiUn MultiUn
493 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.