mars
آذار · آذَار · آذَارٌ · اذار · المريخ · شهر المرِّيخ - في ليبيا · شهر المَرِّيخ - في ليبيا · مارس · مارِس · مسيرة · مَارِس · مُوسِيقى السيْر
MARS (Multiple Active Result Set) oor Arabies
MARS (Multiple Active Result Set)
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
مجموعة النتائج النشطة المتعددة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ajout de 2 600 places réglementées en garderie entre mars 2003 et mars 2008.
نعـم لهذا السبب أتيت الى هناUN-2 UN-2
Conformément aux procédures établies, ces amendements entreront en vigueur le # mars # pour les parties aux Conventions
توم يا مسكين هل أنت بخير ؟MultiUn MultiUn
Rapport de l’Équipe spéciale des statistiques du commerce international, Washington, 8-10 mars 1999
هل تعتقدوا أن ذلك الشيء سيكون متعاون ؟UN-2 UN-2
Le Conseil s’est penché sur la question le 28 mars et le 4 avril 2005.
أنت تعلم... ذلك النوع من النساءUN-2 UN-2
Par conséquent, il ne fait aucun doute que Marie n’a pas eu d’autres enfants.
من يطلق النار ؟-! حصلت عليهjw2019 jw2019
J'ai été marié pendant 20 ans.
هذه هي المغامرة بالكامل التي مررت بها حتى الانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton père ne m'aimait pas lorsque nous nous sommes mariés.
ولكننا احببناهاه على ايه حالOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La part des actions dans le résultat total a été particulièrement importante pour l'année terminée le # mars
غوين ' ذلك بعيدا أنا سيكون عندي للحصول عليّ البعض يعتمدونMultiUn MultiUn
Bourses d'études par discipline, mars
اووبس... اعزرني لوسمحتMultiUn MultiUn
Programme de coopération entre le Gouvernement de la République arabe syrienne et l’UNICEF, mars 2016-décembre 2017
يجب انا اتصل بأحدهمUN-2 UN-2
Un processus de consultation à l’échelle nationale avait été engagé en mars 2012.
هناك فى الآعلى الى الآعلى " هيكسUN-2 UN-2
Le texte intégral de la Déclaration du Millénaire des Nations Unies (éd. no 35, mars 2004);
يقــــال لو إستمعــــــت بحــذريمكنــــك سمــاع السجنــــاء يعـــذبــون عبـــر كل السنـــــواتUN-2 UN-2
Le statut de leurs ressortissants résidant dans l’autre pays, conformément à l’Accord-cadre paraphé en mars 2012;
هذا غباء, أليس كذلك ؟UN-2 UN-2
On se marie au Mexique dans deux jours.
باين) ، قد مات) ولكن ما زلت أشعر بهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En d'autres termes, je partirai définitivement en mars prochain
أعرف أنك لا زلتِ منزعجة... حول ما حدث في " بالتيمور " تلكMultiUn MultiUn
«Japon- Mesures affectant les pellicules et papiers photographiques destinés aux consommateurs» ( # mars
انا اسف سيدي الرئيس ولكن ليس هناك حل آخرMultiUn MultiUn
Le problème provient de ce que Jessica et Marie souffrent de troubles de l’apprentissage.
أنت ترتدي بنطلون ذهبيjw2019 jw2019
Paul est marié.
صحيح (نورم) أَنا هنا خارج قصر النجم البارز (بريس براند) فى مرتفعات (هوليوودOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· De 2004 à mars 2009 : maître de conférences de droit, faculté de droit de l’Université de Waseda, Tokyo.
أعني ، إن كانت هذه حفلة مفاجئة.. فلكنت سأقول بأن الاقبال ضعيفUN-2 UN-2
Le présent règlement entre en vigueur le 21 mars 2000.
كلا, إلى اليمين. إلى اليمينUN-2 UN-2
Selon les projections actuelles, ce procès devrait toutefois être mené à bien d’ici à mars 2012.
أيّ شئ ؟ فكّرتَ أني رَأيتُ خيال إنتهىUN-2 UN-2
La seconde session du Forum s’est déroulée au Siège de l’ONU, du 4 au 15 mars 2002.
ما هي صلته بمايبورن ؟UN-2 UN-2
Des personnes vivent ensemble sans être mariées.
سأحصل على عطلة نهاية الأسبوع هذه بإثنان من علب الطلاءjw2019 jw2019
Au # mars # les montants dus aux États qui fournissent des contingents ont atteint # millions de dollars
أنا أدعوه الزوجة السابقةMultiUn MultiUn
Marie et ses autres enfants seront mentionnés par la suite, mais pas Joseph.
عيد ميلاد سعيد تفضلوا إلى المائدة وتناولوا الطعامjw2019 jw2019
166256 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.