cubitus oor Arabies
cubitus
fr
Plus petit des deux os de l'avant-bras, qui relie au poignet du côté opposé au pouce.
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
عظام الأطراف
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grave trauma du radius et du cubitus. Peut-être même amputation spontanée.
فيرن- لم أنتهى بعد ياهامىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais le cubitus a été coupé par un objet au coins aiguisés et les dommages sur la mandibule ont été infligés par quelque chose avec une surface émoussée.
لانه لو ذهبت للبيت الان تعلم بالظبط ما سيحصلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette fracture du cubitus devait le faire souffrir le martyre.
قضى # عاما في القوات الخاصة فصيلة دلتاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça ressemble à un éclat d'os du cubitus.
ربما لإنخفاض التصور أو لكثافتهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Montrez-moi le cubitus.
ماذا يعني هذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fractures métaphysaires au tibia gauche et au cubitus droit.
نعم, أمض فى طريقك يا بنى " هارى "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui n'est pas du tout comme l'arme de bord droit utilisé pour fracturer le cubitus.
أنت لست بطباخٍ سيء هل تدربت ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, j'ai fait des prélèvements sur les zones meurtries de la mandibule, et j'ai trouvé des traces du même alliage qui se trouvait sur le traumatisme du cubitus gauche.
في بعض الأحيان... ما أفعله ، أن أفتح المشكلة و أقوم بفحصهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur le cubitus au processus styloid.
منْ قال ذلك ؟- أناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les patients confondant généralement le cubitus avec l' anus, j' imagine qu' il ignore la différence entre étouffer et suffoquer
لننسحب من العالم و نترك أصدقائناopensubtitles2 opensubtitles2
En se basant sur les fractures aux côtes, au cubitus et au radius, la voiture n'avait pas d'airbag.
لأنني لن أعود لأجل # بالمئة إنما سأعود لآخذ كل شيءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a de multiples points d'impacts bilatéraux au niveau du radius et du cubitus
كان عندك ستة سنوات وكنت فقدت والديك.. توقفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terrence Gilroy avait un remodelage osseux au cubitus droit... suite à une fracture à l'âge de huit ans.
لكنني عرفتك عندما ناديتني يا غبيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce qui a causé les multiples fractures au T-7 de l'humérus de l'omoplate et au cubitus.
نحن راحلون يا (لاريOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ses humérus, radius et cubitus sont intacts.
ان الامور دائما تكون اسهل بدون العائلةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a aussi des fractures aux cubitus droit et gauche, et au radius, aux côtes et à la clavicule gauche.
" و هذا ما فعله الحب "- لماذا لا تتصافحان ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son cubitus gauche est fracturé à 2 différents endroits.
نعم. يجب عليه تقريبا ان ينشر كامل قارة أستراليا مناصفةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a de multiples fractures de Monteggia sur le cubitus et le radius gauche de la victime.
قلها بالاسبانية أنا أتكلم قليلا من الاسبانيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radio du cubitus droit et quelques clichés de l'humérus.
أنتبهي لنفسكِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cubitus droit, le radius, le tibia et le péroné.
هيا نذهب-. طابت ليلتكم, يا رفقائناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le radius gauche et le cubitus indiquent des fractures qui se sont produites il y a environ 20 ans.
أنا مثل صاحب البنك! لا أتعامل سوى مع النقودOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, c'est le cubitus.
كلا- بالاضافة إلى, انظري لهذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme aux tibias et aux cubitus.
وأنا كُنْتُ أَطْلعُ على حميتِيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regardez l'extrémité distale gauche du cubitus.
ليز ، هناك شيء أَحتاجُ لَك لسَمْع ، وهوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai identifié des fractures obliques sur le radius et le cubitus, tout comme sur le tibia et le péroné gauche.
ظننت أنّ الفتحة إنهارتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.