inclinaison oor Arabies

inclinaison

/ɛ̃.kli.nɛ.zɔ̃/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies

ميلان

naamwoord
Sans cette inclinaison cruciale tout aurait été différent
دون هذا الميل الهامّ. لكان كلّ شيء مختلفاً
OmegaWiki

اِنْحِدار

naamwoord
On devait voler avec une certaine inclinaison pour faire les mesures.
كان علينا أن نطير على مستوى إنحدار خاص من أجل أخذ القياسات
Open Multilingual Wordnet

اِنْحِناءة

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

حنْي · ميْل · مُنْحدر · مَيْل · يقص · المنحدر · انحراف · زاوية الميل · زاوية ميلان · ميل مداري

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Inclinaison magnétique
ميل مغنطيسي
inclinaison magnétique
الميل المغناطيسي · انحدار · ميل · ميلان
inclinaison d'orbite
ميل مداري
Inclinaison de l'axe
ميل محوري

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À l’arrivée en orbite géostationnaire, l’inclinaison était de 1,8 degré.
ذلك قد يكون بخيرUN-2 UN-2
Ils exigent également plus de superficie pour réduire l'ombrage interne à l'angle d'inclinaison d'hiver qui est plus raide.
أكانت لديهما علاقه او ما شابه ؟- حسناً ، تمهلWikiMatrix WikiMatrix
Regarde l'inclinaison du coccyx.
تذكر قلت اصل الى هنا لحظة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De cette manière, il saute avec la bonne inclinaison.
هل حقاً تجرؤ ؟jw2019 jw2019
C'est une inclinaison.
اسمعهم لقد فقدوا الثقه في الرموز القديمهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WALTER: Happy, on a besoin de savoir l'inclinaison du premier abaissement.
لم أقصد أن يحدث كل هذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les yeux, la forme de la bouche, l’inclinaison de la tête prennent une signification.
ولكن أمرضتكيلا جعلتني انامjw2019 jw2019
Son excentricité orbitale atteint 0,0288 et son inclinaison 0,348° par rapport à l’équateur de Saturne.
كيف حالكم ؟ تسعدني رؤيتكمWikiMatrix WikiMatrix
En 1973, le moment magnétique était connu dans un intervalle allant du simple au double, tandis que l'inclinaison était correctement estimée à 10° environ.
حتى أنه لعب الغولف مع محمد عليWikiMatrix WikiMatrix
Mais on a une grosse lune qui a permis à la Terre d'avoir une inclinaison axiale stable et une rotation lente.
الأغنية مثل شيء يعتمد على نفسهted2019 ted2019
Vous n'aviez pas parlé " d'inclinaison hydraulique ".
، هذا سبب حضورهم هذا حفل خطوبتكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les conditions y étaient idéales pour la culture de la canne à sucre : climat doux, pluies généreuses, coteaux à faible inclinaison, sol fertile et riche en limon.
هؤلاء (الكروج) لا عقل لهم ولكن أيضآ لا يخافونjw2019 jw2019
Mais les bons dirigeants d'aujourd'hui sont souvent pris entre leur inclinaison à faire face à leurs obligations morales à l'extérieur de leurs frontières et leurs obligations plus classiques envers leurs citoyens.
السنا كذلك دائماً ؟ ـ أجلProjectSyndicate ProjectSyndicate
La pensée conventionnelle dit que vous avez besoin d'un minimum de quatre pairs fixes d'hélices motorisées afin que le quad puisse voler, car il y a quatre degrés de marge de manœuvre: tours, inclinaisons, embardées et accélérations.
أعطيته مسكنا لكن يجب ان يبقى تحت الحراسةQED QED
Peut être que l'inclinaison t'aiderai avec l'inconfort.
كم من فرصة ستجمعني بشخص مثله مرة ثانية ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le satellite vole sur une orbite présentant un angle d’inclinaison de 55,5 degrés par rapport à l’équateur », extrait de « Iranian satellite successfully placed in orbit », Spaceflight now, 2 février 2015.
كوزيت " كبرت الأن "UN-2 UN-2
Un autre exemple est l'inclinaison de l'axe terrestre qui, à cause des frictions engendrées sur le manteau terrestre par les interactions (marées) causées par la Lune (voir ci-dessous), deviendra incalculable au-delà de 1,5 à 4,5 milliards d'années.
الشرطة البيض لم يقدموا لنا الدعم بسببه والشرطة السود كذلك بسببيWikiMatrix WikiMatrix
Tu remarqueras une légère inclinaison.
أنا ما سَبَقَ و أَنْ كُنْتُ قادرة على البَقاء مَع أيّ رجل لمدة طويلة جداًلذا عَرفتُ بأنّني سانهي الموضوع بكْسرُ قلبُكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ce qui concerne les objets spatiaux, l'État propriétaire ou l'État d'immatriculation devrait communiquer les informations suivantes: nom de l'État propriétaire ou de l'État d'immatriculation; paramètres orbitaux (périgée, apogée, période nodale, inclinaison); fonction générale de l'objet spatial; mention de son caractère non armé; indication de la manœuvrabilité; caractéristiques physiques (masse, durée de vie prévue
هل رأيت نسخة منه موجوده هنا ؟MultiUn MultiUn
S’il n’y avait pas de gros satellite naturel pour stabiliser l’inclinaison axiale de notre planète, les températures monteraient en flèche et rendraient la vie sur terre probablement impossible.
سرقت دراجة هنا مرّةjw2019 jw2019
Les Canadiens d’origine sont plus enclins au bénévolat que leurs homologues immigrants, mais les deux groupes ont la même inclinaison envers la prestation de soins informels.
لقد تمادت قليلاًspringer springer
Avec des outils, quelqu’un peut apporter son aide en réglant le siège, la hauteur, l’inclinaison, le poids et les différentes fonctions du fauteuil afin que l’utilisateur soit à l’aise.
حسنا بعد أن تقتل كلاهما ماذا تفعل ؟jw2019 jw2019
Nom de l'État propriétaire ou de l'État d'immatriculation; paramètres orbitaux (périgée, apogée, période nodale, inclinaison); fonction générale de l'objet spatial; mention de son caractère non armé; indication de la manœuvrabilité; caractéristiques physiques (masse, durée de vie prévue
هل تريد ان تأتى الى هناكMultiUn MultiUn
L’orbite d’Ørsted a une inclinaison d’environ 96,5 degrés, une période d’environ 100 minutes, un périgée d’environ 650 km et un apogée d’environ 860 km (qui ont baissé à respectivement 99,59 minutes, 636 km et 842 km après 11 ans et 8 mois dans l’espace).
سأخبرك بالضبط ما سأفعله... سأطلب القسمUN-2 UN-2
Lors des opérations de routine, l’inclinaison sera contrôlée et maintenue dans un intervalle d’un degré (cadre de référence “True of Date”)
أنت تبدو كجسوساً حقيقياًUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.