indépendant du réseau oor Arabies
indépendant du réseau
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
خارج نطاق الشبكة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les FAMA auront un système de soutien indépendant du réseau de soutien intégré de la MISMA.
وكافح في الكفاح الجيدUN-2 UN-2
Le centre de formation de 3 000 m2 est indépendant du réseau électrique de la ville.
أَنا لدي موعد للذهاب في... مهمةِ خاصّةِمع رئيس بلدية. التحقيقاتِ ، مع فرقة من المخبرِينUN-2 UN-2
Il est essentiel de pouvoir s’appuyer sur un système de communications fiable et indépendant du réseau public qui est susceptible d’être perturbé lors d’une crise.
يبدو عليكِ الحزن الشديد أليس كذلك ؟UN-2 UN-2
Il est essentiel de pouvoir s'appuyer sur un système de communications fiable et indépendant du réseau public qui est susceptible d'être perturbé lors d'une crise
انه يدعي انه المسيحالملك الموعود لليهودMultiUn MultiUn
Encourager vivement les États Membres en mesure de le faire de fournir des contributions volontaires pour financer l’entité consolidée et les trois institutions indépendantes du réseau de coordination de la recherche.
لقد أصبح المرض جزء منيUN-2 UN-2
Dans le cadre de leur dispositif de sécurité de l’information et des télécommunications, les forces armées d’El Salvador ont centralisé les télécommunications orales, audiovisuelles et électroniques, qui sont indépendantes du réseau public.
الرقص ، والرقص ، والرقص... الرقصUN-2 UN-2
L'évaluation indépendante du Réseau régional intégré d'information a permis de conclure qu'il permettait au Bureau de la coordination des affaires humanitaires de gérer plus efficacement l'information aux fins de la coordination de l'action humanitaire
للسيارة المستهدفة ؟-. أعرف كيف استخدمهاMultiUn MultiUn
L’évaluation indépendante du Réseau régional intégré d’information a permis de conclure qu’il permettait au Bureau de la coordination des affaires humanitaires de gérer plus efficacement l’information aux fins de la coordination de l’action humanitaire.
لا أدري ، الأمر غريب.. هناك أمرUN-2 UN-2
Ils ont insisté sur la nécessité de privilégier la mise au point de solutions indépendantes du réseau faisant appel aux énergies renouvelables, surtout pour les pays-archipels comptant de nombreuses îles comme ceux du Pacifique.
لقد كنتُ نائماً ، بينما هو أتصل بي ؟- من أتصل بكَ ؟UN-2 UN-2
À cet égard, certains pays se sont dotés d'un organisme indépendant d'exploitation du réseau (OIER) pour assurer cette fonction
و يجب أن أجعل هذا المكان يعمل جيدا اليوم.. حسنا ؟MultiUn MultiUn
À cet égard, certains pays se sont dotés d’un organisme indépendant d’exploitation du réseau (OIER) pour assurer cette fonction.
حسناً، هيا نرى ما لديناUN-2 UN-2
Des solutions innovantes comme celle de trottoirs capables de convertir en électricité l’énergie cinétique produite par le passage des piétons peuvent être utilisées pour alimenter des fonctions indépendantes du réseau, notamment l’éclairage des piétons, les solutions d’orientation et les panneaux publicitaires;
هذا ما سأفعلهUN-2 UN-2
Les ordinateurs, initialement prêtés par la Division de l'informatique du Département de la gestion, étaient connectés en un petit réseau local indépendant du vaste réseau informatique, afin de garantir la sécurité des données analysées
أريد البقاء معك ايضاً- تريدين النوم مع رستي ؟MultiUn MultiUn
Les ordinateurs, initialement prêtés par la Division de l’informatique du Département de la gestion, étaient connectés en un petit réseau local indépendant du vaste réseau informatique, afin de garantir la sécurité des données analysées.
فقط رؤيتك وأنت تسقطUN-2 UN-2
Dans les pays en développement, la plupart des bénéficiaires auront un meilleur accès à l’énergie grâce à l’extension du réseau de distribution et à l’adoption de solutions indépendantes du réseau, à un recours accru à des sources d’énergie renouvelables, à l’accroissement des investissements et à l’amélioration des politiques énergétiques.
" نفترض أنني ذهبت إلى " دانيUN-2 UN-2
Dans le cadre de la sécurité de l’information et des télécommunications, la force armée d’El Salvador a mis en place un réseau de télécommunications orales et visuelles et de données indépendantes du réseau public afin de protéger toute l’information contre tout agent extérieur qui voudrait y accéder ainsi que contre les attaques cybernétiques.
لكنه بالفعل خدعني أحياناً من منا لا يفعل ذلكUN-2 UN-2
PricewaterhouseCoopers-Jamaïque est une société de personnes qui est une entité juridique distincte et indépendante, membre du réseau mondial de PricewaterhouseCoopers.Le cabinet emploie 300 personnes, dont
تسديدة من قبل لوكاس سكوت وفريق رايفنز يشتعلون اثارةUN-2 UN-2
Les agences de recrutement peuvent prendre des formes très diverses, qui vont du recruteur indépendant ou du réseau peu structuré d’intermédiaires à la multinationale présente dans le monde entier, en passant par des agences de petite ou moyenne taille.
لقد ذهبت إلى هناك أيضا عندما كنت صغيرا وفى الحقيقة كان ذلك موسما رائعا جداUN-2 UN-2
Au cours de la période biennale, les bureaux de promotion des investissements et de la technologie de l’ONUDI situés à Bahreïn, en Chine (Beijing et Shanghai) et en Grèce ont fait l’objet d’évaluations dont les constatations concernant la pertinence, l’efficience et l’efficacité ont été prises en considération dans une évaluation thématique indépendante du réseau de ses bureaux.
مستعد يا بهوراUN-2 UN-2
Sur ce point, on a constaté également que la création d’un organe indépendant d’exploitation du réseau nécessitait de réglementer davantage que dans le cas d’une séparation de la propriété.
أنا لستُ كذلك- لم أعتقد أنكي كذلكUN-2 UN-2
Sur ce point, on a constaté également que la création d'un organe indépendant d'exploitation du réseau nécessitait de réglementer davantage que dans le cas d'une séparation de la propriété
أقصد ، يمكنني المجئ أيضاًMultiUn MultiUn
Les lois portant création de la Société de transport de l’électricité et de l’Organisme indépendant d’exploitation du réseau ont été adoptées au cours de la période visée par le présent rapport.
إنتروبيس)- شركة الأدوية ؟UN-2 UN-2
Afin de combler les lacunes en matière de transports, de nombreux pays africains ont réformé la gestion de leur infrastructure, en créant par exemple des organismes indépendants chargés du réseau routier
هل لديه جواز ؟. لا ، سيديMultiUn MultiUn
Afin de combler les lacunes en matière de transports, de nombreux pays africains ont réformé la gestion de leur infrastructure, en créant par exemple des organismes indépendants chargés du réseau routier.
ما المسألة معه ؟UN-2 UN-2
Les lois portant création de la Société de transport de l'électricité et de l'Organisme indépendant d'exploitation du réseau ont été adoptées au cours de la période visée par le présent rapport
لا أعرف أي شئ عن الموسيقي و لكني أظن أنك رائعة للغايةMultiUn MultiUn
291 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.