index de liste oor Arabies
index de liste
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
فهرس القائمة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je réfléchis toujours à un nom pour l'index de ma liste.
سيد (بيلي) أنت على وشك النقطة سبعة على الرسم البيانيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Données relatives aux oiseaux et nombre d’espèces pour lesquelles on ne manque pas de données, d’après l’Index de la Liste rouge de l’Union mondiale pour la conservation de la nature et de ses ressources.
كم تريد منهـا ؟UN-2 UN-2
L’Union internationale pour la conservation de la nature et des ressources naturelles (UICN) a établi l’index de la Liste rouge, qui donne les tendances de la diminution de la diversité biologique.
ان ابنك محظوظ جدا جداUN-2 UN-2
L'Union internationale pour la conservation de la nature et des ressources naturelles (UICN) a établi l'index de la Liste rouge, qui donne les tendances de la diminution de la diversité biologique
إذا لم تفعلي هذا فلا فرصة أمامك للعيشMultiUn MultiUn
La réalisation la plus importante de l’Initiative mondiale pour l’éradication de la poliomyélite a été le retrait de l’Inde de la liste des pays où cette maladie est endémique.
كان هناك * غوريلا * جالسه تشرب كولاUN-2 UN-2
Tous les produits chimiques inscrits ont été répertoriés dans la liste des produits chimiques, organismes, matières, équipements et technologies spéciaux de l’Inde (liste SCOMET).
برغم أنه لا يحب المدرسةلذا لا أعتقد أن ذلك يعتبر ألماًUN-2 UN-2
L’Index de la Liste rouge de l’Union mondiale pour la conservation de la nature et de ses ressources indique que 17 291 des quelque 47 677 espèces sont en péril, notamment 21 % de mammifères et 70 % de plantes
دعينا نجد والدكUN-2 UN-2
Le 3 septembre 2007, le secrétariat a reçu une note verbale de la Mission permanente de l’Inde demandant un complément d’information au sujet de quarante ONG basées en Inde qui faisaient partie de cette liste.
حقيقتاً ، أعدنا استخدامهاUN-2 UN-2
Invite les Parties et d'autres intéressés à fournir des observations au secrétariat sur la demande de l'Inde et sur le projet de liste de déchets ci-après d'ici au # juin
حقاً ، وما أدراك ؟MultiUn MultiUn
e) Empêcher l'entrée ou le transit en Inde de personnes figurant sur la Liste
ولماذا تراقبنى ؟MultiUn MultiUn
Empêcher l’entrée ou le transit en Inde de personnes figurant sur la Liste;
بالتأكيد ، سأجرّب-. (هيّا ، يا (سيتفUN-2 UN-2
Invite les Parties et d’autres intéressés à fournir des observations au secrétariat sur la demande de l’Inde et sur le projet de liste de déchets ci-après d’ici au 30 juin 2004 :
إذاً ، ماذا تفعلين هنا ؟UN-2 UN-2
Pendant des siècles, certains des travaux de Galilée ont été à l’Index, une liste d’ouvrages que les catholiques n’avaient pas le droit de lire.
هل تعتقد ان ذلك كان جيداً- نعمjw2019 jw2019
Pattanayak (Inde, Liste B) aux fonctions de Président pour un mandat d’un an.
هؤلاء الحوريات على البر الرئيسى لن يتمكن من الطيران بدون الغبار السحرىUN-2 UN-2
Il est nécessaire de créer un index afin de pouvoir chercher un document. La colonne d' état de la liste ci-dessous affiche si l' index du document existe ou non
سوير قتل الدب القطبىKDE40.1 KDE40.1
On y avait aussi adjoint un index par sujets, des explications de versets difficiles, une liste des passages apocryphes, un index biblique, une chronologie comparative et 12 cartes.
وأحدها كان (جاك باورjw2019 jw2019
Si des articles ont paru dans votre langue concernant ce sujet ou ce verset durant les années référencées dans l’Index, vous trouverez une liste de références à consulter.
إلى أين ذهبت ؟- مـاذا تفعلين ؟ هيا إذهبيjw2019 jw2019
Outre ces violations des droits, les communications de la Représentante spéciale ont dénoncé un certain nombre de violations et de sanctions visant plus particulièrement les défenseurs des droits humains protestant contre des actions de répression des travailleurs, telles que les licenciements pour fait de grève et la mise à l’index de syndicalistes par établissement de listes noires.
و مدينة (شيرنوبيل) ؟UN-2 UN-2
Outre ces violations des droits, les communications de la Représentante spéciale ont dénoncé un certain nombre de violations et de sanctions visant plus particulièrement les défenseurs des droits humains protestant contre des actions de répression des travailleurs, telles que les licenciements pour fait de grève et la mise à l'index de syndicalistes par établissement de listes noires
بعد أن وضعنا الأسماء على الجدار تمكنا من اختصار المسافةMultiUn MultiUn
Le présent index ne dresse pas une liste exhaustive de toutes les idées qui peuvent être développées dans chaque article.
هذا أجدر بالتفضيل ، صحيح ؟jw2019 jw2019
Le mois dernier, l’Inde a annoncé l’élimination presque totale des listes de produits sensibles touchant les exportations vers l’Inde de tous les pays les moins développés dans la région sud-asiatique.
لسوء الحظ تدخلنا بالأمرأقنعه بتعجيل العملية كلهاUN-2 UN-2
Le Président : L’orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant de l’Inde.
في الخارج في الغابةUN-2 UN-2
Le Président (parle en espagnol) : Le prochain orateur inscrit sur ma liste est le représentant de l’Inde.
بالطبع, شكرا لكUN-2 UN-2
Le Président (parle en anglais) : L’orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant de l’Inde.
نحن قريبون على خط الاستواءUN-2 UN-2
L’orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant de l’Inde.
بي. (أنتَ تقتلني ، (بيUN-2 UN-2
274 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.