en passant oor Azerbeidjans
en passant
Vertalings in die woordeboek Frans - Azerbeidjans
keçiddə götürmə
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
En passant
Vertalings in die woordeboek Frans - Azerbeidjans
Keçiddə götürmə
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En passant sur les offenses.
Bütün qəlbimlə ona təşəkkür etdim və soruşdum,jw2019 jw2019
C’est mieux de faire preuve de maturité en passant sur ce qui est arrivé.
Yəni nisbətən yeni bir cədvəl.jw2019 jw2019
Si quelqu’un, en passant, vous souhaite de bonnes fêtes, vous pouvez simplement le remercier.
Mən işlərimin hər biri çox sadə başlayır.jw2019 jw2019
En passant par Samarie, 130 kilomètres de collines séparent Nazareth de cette petite ville.
Və onlar demirdilər ki, robot musiqiyə uyğun hərəkət edir,jw2019 jw2019
En passant par Jéricho, guérit deux aveugles ; rend visite à Zachée ; exemple des dix mines.
Demək, "heç bir çıxış yolu yoxdur" söyləmək düz deyil. Çıxış yolu var!jw2019 jw2019
4:21). Le voyage d’Éphèse à Rome en passant par Troas représentait un trajet d’environ 1 600 kilomètres.
İndi, etkileşmeye bu qədər bağlı olduqları üçünjw2019 jw2019
En passant au-dessus des pylônes, ils parviennent à atteindre les baraquements.
alçaldılmalı deyilmiş.WikiMatrix WikiMatrix
Tu découvriras les joies que beaucoup ont connues en passant leur vie dans diverses formes de service sacré.
şeri itirməyə yaxın olduğujw2019 jw2019
Essaie de contacter quelqu’un dans chaque foyer, peut-être en passant à des jours et des heures différents.
elm arasındakı kəsişmə nədən ibarətdir?jw2019 jw2019
Cependant, après quelques jours, il regagne Capernaüm en passant par la mer de Galilée.
Buna görə də siz Müqəddəs Kitabın müasir tərcümələrindən birini oxuyarkən, onun əsaslandığı ibranicə və yunanca mətnlərin — orijinal Müqəddəs Kitabın sözlərini təəccüblü şəkildə dəqiq təqdim etməsinə inanmanıza kifayət qədər əsas var*.jw2019 jw2019
Tabari fait remonter Ismaël, en passant par Abraham et Noé, à Adam.
+ 8 İbram soruşdu: «Ey Külli-İxtiyar Yehova, nədən bilə bilərəm ki, bu torpaq mənim olacaq?»WikiMatrix WikiMatrix
En passant à côté d’eux, frère Russell leur a lancé : « Fumez- vous, jeunes gens ?
Mühərrikli nəqliyyat vasitələrindən istifadə etməməyimjw2019 jw2019
” (Jean 15:20). En passant en Macédoine, les disciples étaient donc prêts à affronter l’opposition.
Mənanı da insanlarda olduğu kimi ancaq üzdən görə bilirik.jw2019 jw2019
Dans le cadre d’une respiration normale, l’air ne produit aucun son en passant sur les cordes vocales.
Əla fikirdir məncə, gördüyün işin nəticəsininjw2019 jw2019
Quelles joies peut- on avoir en passant plus de temps dans le ministère ?
olduqca qəti bir şəkildə betimlemektedir.jw2019 jw2019
Soit dit en passant, Satan lui aussi connaît bien la Bible.
+ 18 Yer üzünün bütün xalqları sənin övladın*+ vasitəsilə mübarək olacaq, çünki sən Mənim sözümə qulaq asdın”».jw2019 jw2019
En passant, il voit Matthieu, appelé également Lévi, assis au bureau des impôts.
Gördüyünüz "200" rəqəmi kimi - iki dəfə basınjw2019 jw2019
14 En passant, il aperçut Lévi fils d’Alphée assis au bureau des impôts, et il lui dit : « Suis- moi.
gözümüzü onlardan çəkə, yaxud şəkildəki problemə xitab edə bilərik.jw2019 jw2019
” Soit dit en passant, bien que Sonia ait soigné Heidi avec amour, elle n’est pas pour autant tombée malade.
məcburiyyətində olmadığının canlı isbatıyam.jw2019 jw2019
L'introduction des demi-finales en 2002 a augmenté le nombre de participants au concours en passant de 12 à 32.
Bitki tozlarını onların üzərinə atır,WikiMatrix WikiMatrix
Si une personne regarde le présentoir en passant devant, tu pourrais lui dire : « Vous pouvez vous servir si vous voulez. »
Ev sahibinin, evini bərbad edən sakinləri məs’uliyyətə cəlb etməyə hüququ var.jw2019 jw2019
En passant et en repassant fidèlement chez les gens de notre territoire, nous nous tenons à leur disposition pour les aider.
iynəcələr okeanı dəf edərəkjw2019 jw2019
« Un soir, se souvient Ricky, en passant devant la chambre de mon fils, j’ai vu que la lumière était toujours allumée.
aparatlara gətirib çıxara bilər.jw2019 jw2019
Les mouvements sociaux modernes dépendent de la technologie -- de Black Lives Matter au Printemps Arabe en passant par Occupy Wall Street.
1976-cı ildə NASA-dan eyni yerin başqa şəkillərinin çəkilməsi istənildi.ted2019 ted2019
65 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.