aviation civile oor Bulgaars
aviation civile
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
Гражданска авиация
гражданска авиация
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Motifs de l’inscription sur la liste: vice-ministre de l’aviation civile sous le régime des Taliban.
Този курс е с обща продължителност от дванадесет и половина години, включително три и половина години професионално обучение, разделени на шест месеца теоретично обучение в професионалното учебно заведение и три години практическо обучение, получено на работното място, като курсът завършва с полагане на изпит за правоспособност в занаята и дава право да се носи званието “майстор” (“Mester“EurLex-2 EurLex-2
Motifs de l'inscription sur la liste: ministre adjoint de l'aviation civile sous le régime des Taliban.
Всяка държава-членка създава национален резерв като част от националните квоти, определени в приложение IX, по-специално с оглед на разпределението, предвидено в членEurLex-2 EurLex-2
connaissance des actes d’intervention illégale déjà perpétrés dans l’aviation civile, des attentats terroristes et des menaces actuelles;
И той така казва за тебEurLex-2 EurLex-2
NORMES DE BASE COMMUNES DE PROTECTION DE L'AVIATION CIVILE CONTRE LES ACTES D'INTERVENTION ILLICITE (ARTICLE
Този е любимият на чичо Уилиoj4 oj4
Objet: Aménagement du temps de travail pour le personnel navigant de l'aviation civile
Извинения.Носи се един слух, който разстройва сънят миoj4 oj4
Enquêtes et prévention des accidents et des incidents dans l'aviation civile ***I
Красив членEurLex-2 EurLex-2
Règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile (
Така е, защото бях президент на Зи Би Зи, и защото работих в Панхелеленик, и защото бях стажант на Паула БейкърEuroparl8 Europarl8
Règlements sur l'aviation civile (attribution de droits de trafic
Производството винаги се състои от същите операции, както и в миналото: отцеждане на подсиреното мляко, поставяне във форми, солене на ръка, на два етапа, с едра суха сол, с много обръщания, после продупчване с дълги игли, като това проветряване на вътрешността позволява развитието на penicillium glaucumoj4 oj4
Moteurs à piston à allumage par étincelles (moteurs à explosion), pour l’aviation civile
Освен това няма въведена система или процедура, чрез която да бъде потвърдено кои материали са използвани в производствения процес на изнасяния продукт или дали не е направено прекомерно възстановяване на местни косвени данъци по смисъла на приложение I, буква з) и приложения # и # към основния регламентeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(d)d’encourager la coopération en faveur d’un niveau élevé de sécurité et de compatibilité environnementale de l’aviation civile.
Име и адрес на производителите отговорни за освобождаване напартидитеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Parties de moteurs à explosion, à piston alternatif ou rotatif, à allumage par étincelles, pour l'aviation civile
Да, точно в това е въпросът: те не са се променилиEurLex-2 EurLex-2
Parties de moteurs à explosion, à piston alternatif ou rotatif, à allumage par étincelles, pour l’aviation civile
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕEuroParl2021 EuroParl2021
Il voudrait vous offrir un poste d'ambassadeur à l'Organisation de l'aviation civile.
Може ли да го направим някой друг път?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motifs de l'inscription sur la liste: ministre de l'aviation civile et des transports sous le régime des Taliban.
Без венец от дъбови листа *?EurLex-2 EurLex-2
interopérabilité et harmonisation à l'échelle mondiale, incluant le soutien d'initiatives de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI);
Искаш ли детето да живее?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
( 5 ) Convention relative à l’aviation civile internationale et ses annexes, signée à Chicago le 7 décembre 1944.
Е карантина... или въздъшни удариEurLex-2 EurLex-2
d’encourager la coopération afin d’atteindre un niveau élevé de sécurité et de compatibilité environnementale de l’aviation civile.
Знаеш ли, че за цената на една твоя глътка, можеш да нахраниш цяло село в СуданEuroParl2021 EuroParl2021
Libéralisation dans le domaine de l'aviation et autres règles applicables à l'aviation civile
Прави каквото ти казвам!EurLex-2 EurLex-2
Turab, Hidayatullah Abu (ministre adjoint de l'aviation civile)
За това живея, досадния, щастлив животEurLex-2 EurLex-2
connaissance des actes d’intervention illégale déjà perpétrés dans l’aviation civile, des attentats terroristes et des menaces actuelles
Много си приличате... донякъдеoj4 oj4
Utilisation sûre des systèmes d'aéronefs télépilotés (RPAS) dans le domaine de l'aviation civile (vote)
Колко време ще останеш?EurLex-2 EurLex-2
Programme national de sûreté de l'aviation civile
Слушай разговораnot-set not-set
a) l'autorité nationale de l'aviation civile, et/ou
Ти трябва Да отидеш или да останеш тук и да си поемеш последствиятаEurLex-2 EurLex-2
Rapporteur: Andris Ameriks (A9-0086/2020); — Conclusion de l'accord UE-Chine sur la sécurité de l’aviation civile ***
Тяпа, оставаш тук, гледаш Вова и държиш животното да не отвържеnot-set not-set
SUR LA SÉCURITÉ DE L’AVIATION CIVILE
Арес ще бъде тук след няколко дниeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
10421 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.