bon-papa oor Bulgaars

bon-papa

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

дядо

[ дя́до ]
naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Tu as toujours été un bon papa.
Винаги си бил.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon, Papa, ne nous laisse pas mariner plus longtemps.
Е, тате, не ни карай много да чакаме.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a un bon papa.
Има си добър баща.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils sont bons, Papa.
Добри са, татко.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est bon papa, tes cent ans sont dans la poche
Имаш ги татко, # години са ти в кърпа вързаниopensubtitles2 opensubtitles2
Bon papa, papa tyran, papa trouillard, cher, cher papa
Добър татко, тираничен татко, страхлив татко, скъпи, скъпи таткоopensubtitles2 opensubtitles2
C'est bon, papa.
Не се тревожи, татко.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est bon Papa.
Всичко е наред, татко.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Bon-Papa, intervint Wanda à voix basse, il y a deux hommes derrière nous.”
— Деди — меко рече Уонда, — зад нас има двама мъже.Literature Literature
Tu vas être un très bon papa.
Ще бъдеш един наистина добър татко.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sais-tu ce qu'est un bon papa?
Знаеш ли какво е добър баща?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai bon, papa?
Как беше, татко?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous allez être un bon papa, Hank
Ще бъдеш страхотен татко, Ханк.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est bon, papa, je suis pas fatiguée.
Стига, татко, не съм уморен...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout le monde le fait avec des bons papas.
Всички го правят с добрите бащи.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, c' est bon, papa
Няма проблем, таткоopensubtitles2 opensubtitles2
Bon, Papa.
Добре, татко.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu penses que je serais un bon papa?
Мислиш ли, че бих бил добър баща?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, c'est bon, papa.
Няма проблем, татко.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valentine, vous qui pouvez tant de choses sur notre bon papa, tâchez qu'il vous réponde: bientôt!
О, Валантин, вие имате такова влияние върху дядо си: постарайте се да каже: „скоро“!Literature Literature
C'est bon, papa.
Стига татко.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux jouer au bon papa?
А, сега ли искаш да си родител?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est très bon, Papa.
Много е хубаво, татко.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est tout bon papa.
Всичко е наред, татко.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
313 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.