maître de conférences oor Bulgaars
maître de conférences
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
доцент
fr
catégorie d’enseignants ou enseignants-chercheurs
bg
научна степен за човек, който преподава в университет
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Non, je crois savoir qu’il s’agit d’un Maître de Conférences en littérature anglaise.
Успя!- Сега ще получа ли шанс за титлата?Literature Literature
Il est maître de conférences à Harvard, et, d’après Angie, très brillant.
От половин час само за храна мисляLiterature Literature
Reste à savoir quand. ” — Chris Palma, maître de conférences en astronomie et en astrophysique (Université de Pennsylvanie).
Сигурен ли си?jw2019 jw2019
Je suis maître de conférence.
По същество ядрената енергия не отделя въглеродни емисии и е част от сценария на Комисията за намаляване на въглерода, който включва целта за намаляване на емисиите на COOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À un maître de conférences de l’Université
Пропусна един готин ден за влако- гледанеLiterature Literature
Je déteste être le maître de conférence ici, mais ce n'est pas vraiment la meilleure approche.
Бяхме женени доста времеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2002, il est devenu maître de conférences à la faculté de droit de l'université Comenius de Bratislava.
Съответното съществително е киселинностnot-set not-set
Ils me veulent comme maître de conférence en Espagnol?
И най- важното, как може да позволим Корейците да ни предизвикват?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mme Adelheid Krah (ci‐après l’« appelante ») est maître de conférences postdoctoral à l’université de Vienne.
За всички от вас които избират русотоEurlex2019 Eurlex2019
“ La vertu, énonce un maître de conférences en théologie, s’apprend avec le cœur autant qu’avec la tête.
Дани, хлапето ти нещо не е на кефjw2019 jw2019
Maître de conférence, Musée de la Tolérance.
Мисля че ще си намериш подкрепаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un des maîtres de conférences parlait, d’une voix qui était familière, et pourtant ne semblait pas à sa place.
Той каза че ще се върне, да вземе кутията, за да я препрограмира и да я предложи на някой другLiterature Literature
Anette Hosoi, maître de conférences à l’Institut de technologie du Massachusetts, a dit : “ Nous savions qu’il faisait quelque chose d’astucieux.
Може да поиграя с неяjw2019 jw2019
J’ai été engagée comme maître de conférences à l’université d’été de finances publiques de ce centre de 2002 à 2004.
Чух те ясно и искам да знаеш, че ще се погрижа за товаnot-set not-set
“ C’est à vous de leur poser des questions ”, dit Esmé van Rensburg, maître de conférences dans la section psychologie d’une université sud-africaine.
Днес си като агент, който вероятно няма да се обадиjw2019 jw2019
En 1995, il accepte un poste de maître de conférences en droit juif à la Faculté de religion comparée à Wilrijk (Anvers), Belgique.
Липса на транспониране в предвидения срокWikiMatrix WikiMatrix
Maître de conférences en droit financier, j'ai été nommé directeur du département de droit financier de la Faculté de droit de l'université Comenius.
Вследствие на това прогнозата на българската програма за конвергенция бе общият бюджетен дефицит през # г. да бъде под # % от БВПnot-set not-set
Il devient maître de conférences en science politique à l'université Paris-VIII puis professeur et directeur au département de psychanalyse de cette même université.
Аз съм нощна птица.Гледах го с пуканки и чаша чайWikiMatrix WikiMatrix
Parmi ses activités, et selon une attestation du maître de conférences qui supervisait ses travaux, elle devait assurer le suivi et l’encadrement des étudiants.
незначителни дефекти във форматаEurLex-2 EurLex-2
Un maître de conférence renommé m'a récemment confié qu'en réalité, les universités bulgares n'étaient pas au fait de l'existence d'un programme Erasmus pour les enseignants.
За най- добрият ми приятел в целия, целият святEuroparl8 Europarl8
L’université de Vienne (ci‐après l’« intimée ») prévoit deux manières de tenir compte de l’expérience professionnelle des maîtres de conférences postdoctoraux dans le cadre de leur rémunération.
% (най-много) от приемливите инвестиции, ако са направени от млади стопани през петте години от започването на дейносттаEurlex2019 Eurlex2019
De 1970 à 2004, il est maître de conférences en histoire médiévale à l'Université Jean-Moulin - Lyon III, où il est membre de l'Institut d'études indo-européennes.
Завръщане към РезервитеWikiMatrix WikiMatrix
Ses études lui furent utiles pour obtenir son doctorat de l'Université d'Erlangen le 25 octobre 1811 et rejoindre immédiatement l'équipe enseignante comme maître de conférences en mathématiques.
По целесъобразност бенефициерът разполага с # дни, за да представи допълнителна информация или нов докладWikiMatrix WikiMatrix
Ces bosses “ sont plus petites qu’une longueur d’onde de la lumière visible ”, explique Peng Jiang, maître de conférences en génie chimique à l’Université de Floride (États-Unis).
Той се прилага от # януари # г. със следните изключенияjw2019 jw2019
Si les maîtres de conférences souhaitent progresser davantage dans leurs carrières à l’université, ils doivent postuler pour une autre fonction correspondant à une classe salariale plus élevée.
Начален редEurlex2019 Eurlex2019
142 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.