ordinateur virtuel oor Bulgaars
ordinateur virtuel
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
виртуална машина
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aussi Tom Ray se contenta-t-il d’imaginer un ordinateur virtuel, une simulation d’ordinateur, dans son vrai ordinateur.
Приложение ХХI към Споразумението се изменя, както следваLiterature Literature
En exploitant les systèmes d'exploitation des ordinateurs personnels connectés sur l'internet, des organisations criminelles ont créé des réseaux de machines zombies – des ordinateurs personnels mis en réseau par des logiciels malveillants en un seul ordinateur virtuel qu'elles maîtrisent (comme des zombies ou des drones
Но вие знаете, злото все още съществуваoj4 oj4
En exploitant les systèmes d'exploitation des ordinateurs personnels connectés sur l'internet, des organisations criminelles ont créé des réseaux de machines zombies – des ordinateurs personnels mis en réseau par des logiciels malveillants en un seul ordinateur virtuel qu'elles maîtrisent (comme des «zombies» ou des «drones»).
Значи той ще дойде при нас?EurLex-2 EurLex-2
Logiciels téléchargeables pour automatisation et surveillance d'ordinateurs physiques et virtuels
Не се изискваtmClass tmClass
Fourniture d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne pour automatisation et surveillance d'ordinateurs physiques et virtuels
Надявам се поне да е била новаtmClass tmClass
Services d'infonuagique, à savoir fourniture de logiciels-services (SaaS), notamment hébergement de logiciels pour des tiers sécurisant des services d'infonuagique, à savoir pour sécurité de serveurs d'infonuagique publics, privés et hybrides et environnements d'hébergement d'infonuagique et infrastructures-services, à savoir hébergement d'un ou de plusieurs ordinateurs virtuels pour des tiers sécurisant des services d'infonuagique, à savoir pour sécurité de serveurs d'infonuagique publics, privés et hybrides et environnements d'hébergement d'infonuagique
Кой се интересува?tmClass tmClass
Elle ne passait pas beaucoup de temps dans les laboratoires, ni même dans le labo virtuel d'un ordinateur.
Не ги разбирам аз тия мацкиLiterature Literature
Un ordinateur avec une adresse virtuelle de 16 bits et une page de 256 octets.
Те осъзнават, че няма от какво да се боят и че ние ще ги пазим.Трябва да намерят начин да се присъединят към насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parties d'ordinateurs pour réseaux privés virtuels (VPN)
Показване на пасивни известявания за блокираните прозорциtmClass tmClass
J’ai un émulateur là-dedans qui permet d’installer un Sandbender virtuel sur ton ordinateur.
“самообслужване” означава ситуация, при която потребител на летището пряко предоставя на себе си една или повече категории наземно обслужване и не сключва договор под какъвто и да е вид с трета държава за предоставянето на такива услугиLiterature Literature
J' ai entré les algorithmes... de mon cerveau dans l' ordinateur... et créé une simulation virtuelle
Какво... не е каквото си... всички се нуждаят от него, освен това! мислех че си си създал собствени правила, Г- н " Отвъд Доброто и Злото "opensubtitles2 opensubtitles2
Logiciels pour jouer au disque-jockey virtuel sur un ordinateur personnel
Носега вече са открили, че не могат да ни контролират, затова са решили да ни избиятtmClass tmClass
J'ai entré les algorithmes... de mon cerveau dans l'ordinateur... et créé une simulation virtuelle.
Сега се страхувамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Réalisation de modèles de traitement de processus techniques et chimiques dans des installations, machines et appareils à l'aide de solutions virtuelles sur ordinateur
Беше, но вече не сиtmClass tmClass
Services de conception assistée par ordinateur pour la création de rendus de réalité virtuelle et de vêtements tridimensionnels créés par ordinateur pour avatars
Можеш да спечелиш и с Мис ЛилиtmClass tmClass
Conception, création et amélioration de contenus virtuels, programmation d'ordinateurs et conception d'objets virtuels, fonctionnement et entretien d'applications virtuelles, logiciels et données, intégration de systèmes virtuels dans d'autres systèmes y compris serveurs basés sur le web, systèmes de transactions, systèmes de clientèle, systèmes de courrier électronique, systèmes de messagerie instantanée et systèmes de télécommunications
Не ти трябва да знаешtmClass tmClass
Programmation pour ordinateurs, en particulier programmes virtuels ou numériques, mise à jour de logiciels, services de conseils en informatique, conception de logiciels, analyse de systèmes informatiques
Следните регламенти във връзка с общата политика в областта на рибарството са остарели, въпреки че формално все още са в силаtmClass tmClass
Logiciels de jeux informatiques pour fournir un accès multiple et une interaction avec un environnement de réalité virtuelle créé par ordinateur
Добре, ти си полицай на има ФаулtmClass tmClass
Fourniture de logiciels pour améliorer la sécurité d'un ordinateur utilisant un moniteur de machine virtuel
Поне е бил проклет военен сън!tmClass tmClass
Location d'appareils et d'accessoires cinématographiques, ainsi que d'appareils pour la visualisation d'images virtuelles générées au moyen d'ordinateurs
Аз си танцувам с шортитеtmClass tmClass
Logiciels pour améliorer la sécurité d'un ordinateur utilisant un moniteur de machine virtuel
Не знам какво му е на това място, но влиза под кожата тиtmClass tmClass
Matériel informatique pour le transfert de devises virtuelles et traditionnelles entre ordinateurs via un réseau informatique poste-à-poste
Във всеки един случай трябва да се отбележи подходящото блокче поле, за да бъде валидно повторното пускане в експлоатацияtmClass tmClass
Simulateurs de réalité virtuelle contrôlés par ordinateur pour les sports interactifs composés de matériel informatique, logiciels de jeux de réalité virtuelle et capteurs pour jeux informatiques et simulateurs de réalité virtuelle
Клиничното значение на този факт не е установено; все пак, пациентите трябва да бъдат следени за признаци и симптоми на засилен седативен ефект, както и за респираторна депресияtmClass tmClass
Conception, développement, maintenance et mise à jour de logiciels liés à la conception assistée par ordinateur, à la fabrication assistée par ordinateur et à l'ingénierie assistée par ordinateur, à la virtualisation informatique, aux illustrations graphiques et à l'analyse géospatiale
Та той ме изтезаваше!tmClass tmClass
Création d'accès à un bureau virtuel sur un ordinateur local ou un terminal mobile, en particulier un PDA (assistant numérique personnel) ou un smartphone
Въпреки това, когато на всяка кокошка има предоставени поне # м# и се практикува ротация, като на кокошките се осигурява равномерен достъп до цялата площ по време на целия им живот, всяко използвано място трябва да осигурява поне #,# м# на кокошкаtmClass tmClass
185 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.