franc suisse
Švicarski franak
Suisse oor Bosnies
Suisse
fr
Personne née ou originaire de Suisse.
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
Švicarska
Votre argent est déja dans votre compte en Suisse.
Vaš novac je već na računu u Švicarskoj.
Švajcarska
Le jour du mariage, j'expédie ces teignes en Suisse.
Istog dana kada se venčamo šaljem ovu derlad u Švajcarsku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
suisse
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
švicarska
Celui qui avait les relevés les lui a envoyés dans une boîte de chocolats suisses.
Tko god da je imao izjave, pošaljite mu ih u kutiji švicarske čokolade.
švicarski
Celui qui avait les relevés les lui a envoyés dans une boîte de chocolats suisses.
Tko god da je imao izjave, pošaljite mu ih u kutiji švicarske čokolade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Švajcarska
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais elle est suisse.
Paklena muda, vi blizanci po sranju!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, ils ont reçu des lettres de Suisse dernièrement.
Podigni nogu, BaylenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wald est une commune suisse du canton de Berne, située dans l'arrondissement administratif de Berne-Mittelland.
Ne vjerujem tiWikiMatrix WikiMatrix
Avez-vous de la monnaie suisse, Monsieur?
Kao sto je Esuegi nekada pricaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces fibres musculaires spécialisées du cœur doivent leur nom au cardiologue suisse Wilhelm His Jr., qui les a découvertes en 1893, aidé par les travaux de Walter Gaskell.
lzmedu bračnog posredništva i podvođenja mala je razlikaWikiMatrix WikiMatrix
Écoute, j'ai un lien entre l'argent de la société de Mark Gabriel à son équipe de nettoyage via le compte en banque en Suisse.
Predaj svoju volju BoguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanislas Wawrinka, joueur de tennis suisse.
Ima momaka koji su na platnom spiskum a ne idu na posaoWikiMatrix WikiMatrix
Je suis devenu un couteau suisse de super pouvoirs.
Slala sam mu stotine mejlova, a on mi nije odgovaraoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanda vient pour s'accomplir par le sexe, et alors être une femme modèle en Suisse.
Stanite maloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça marche comme une pendule suisse.
Staričine riječi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fondcombe aurait été inspirée par la vallée de Lauterbrunnen, en Suisse, que Tolkien visita en 1911.
Robin, što ti znači posao izvjestiteljice?WikiMatrix WikiMatrix
Les Suisses seront ici dans deux semaines.
Ne zaboravi da mi ispeglaš košuljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les mener et fuir à travers la Suisse.
Više se ne viđam sa poručnicom LaguertomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les banques Suisses, voilà ce qu'il y a.
Šta misliš, Sonja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans deux semaines, mon patron, Falco, avait rendez-vous avec le banquier d'une institution suisse.
Ti si posumnjao da bi on mogao biti moj otacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ira se réfugier dans un petit chalet en Suisse
Fotoaparatopensubtitles2 opensubtitles2
Un vieille homme cache sa fortune en Suisse, le planque dans un coffre et cache la clé quelque part où lui seul a accès.
Ko je glavni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette valise est entièrement bourrée de montres suisses et d'horloges.
Mislila je da to ne želišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tu n'iras pas en Suisse.
Svi na mestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre argent est déja dans votre compte en Suisse.
Hajdemo u laboratoriju da analiziramo ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Tu appellerais ça " suisse ".
Molim vas, prestanite!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa personnalité virtuelle est de nationalité suisse, selon la loi de 2006 sur l'intelligence artificielle.
Šta to znači?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le monde entier sait que chez Pop, c'était la Suisse.
PokusavajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le jour du mariage, j'expédie ces teignes en Suisse.
Hvala, DeedsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il connaissait un banquier Suisse, de l'école de droit.
Pogrešan filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.