canneberge oor Bosnies

canneberge

/kan.bɛʁʒ/ naamwoord vroulike

Arbrisseau ou vigne rampante à feuilles persistantes du genre Vaccinium, sous-genre Oxycoccos.

Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies

brusnica

naamwoord vroulike

cranberry

La dernière fois, j'ai dû boire du jus de canneberge pendant une semaine.
Zadnji put kad si mi nešto dao pila sam sok od brusnice nedelju dana.

voorbeelde

Paige fait cette sauce aux canneberges maison.
Paige èini da domaæi brusnica umak.

La dinde, les canneberges, la farce et tout le reste!
curka, brusnica, i ostalo.

J'espère qu'il a pensé aux canneberges.
Valjda će donijeti umak.

Non, du jus de canneberge.
Ne, niste, naručili ste brusnicu.

Les canneberges dans la sauce aux canneberges sont vraies.
Umak od brusnica je od pravih brusnica.

Pourrais-je avoir un verre de jus de canneberge, s'il vous plait?
Čašu soka od brusnice, moIim vas.

Jus de canneberge, vodka à la pomme de terre et un bouillon cube.
Sok od brusnice, krompir votka i kocka za supu.

Regarde-moi dans les yeux et dis-moi pourquoi après avoir vécu 50 ans sans jamais boire de jus de canneberge, je serais venu ici pour une raison obscure et j'en aurais commandé?
Reci mi zašto bih, posle 50 godina života, kad nikad čak i nisam gucnuo sok od brusnica, iz nekog razloga došao ovde i naručio sok od brusnice?

Je peux avoir un jus de canneberge avec un peu de citron?
Mogu li ja da dobijem sok od ribizle sa malo limuna, molim vas.

La dernière fois, j'ai dû boire du jus de canneberge pendant une semaine.
Zadnji put kad si mi nešto dao pila sam sok od brusnice nedelju dana.

Le jus de canneberges me donne des boutons.
Poludit ću od ovog soka od brusnica.

Tu te souviens que je bois de la vodka à la canneberge.
Sjetio si se da pijem vodku od ribizle.

Mon nouveau mari, et la vodka à la canneberge, qui a côté 10.50 dollars au putain de bar de l'aéroport...
Moj novi muz i vodka od ribizle, koja kosta $ 10.50 u prokletom aerodromskom baru...

Jus de canneberge
Sok od brusnice.

Cookies canneberge / pomme.
Kolačići su sa brusnicama i jabukama.

Il distribue de la sauce aux canneberges gratuite.
On poklanja besplatno brusnica umak.

Un autre jus de canneberge?
Još jedan sok od brusnice?

Sauce à la menthe ou canneberges?
Sos od nane ili borovnica?

Elles boivent toutes de la vodka à la canneberge.
Sve one piju vodku od ribizle...

Vodka, jus de canneberge.
Votka, sveža brusnica.

C'est trois canneberges, puis un popcorn, ou trois popcorns, puis une canneberge?
Je l'tri brusnice, pa kokica, ili tri kokice, pa onda brusnica?

As-tu du jus de canneberge et de pomme?
Da nemaš kašicu od jabuka?

Un spritzer canneberge, je vous prie.
Špricer od ribiza, molim.

Si tu n'as pas canneberge et pomme, je ne prendrai rien.
Ako nemaš kašicu od jabuka, propustiti ću.