journalisme oor Bosnies
journalisme
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
novinarstvo
La vérité n'a pas sa place en journalisme.
Tako je to, jednostavno, istini nema mesta u novinarstvu.
Novinarstvo
fr
activité qui consiste à recueillir, vérifier ou commenter des faits pour les porter à l'attention du public dans les médias en respectant une déontologie
Le journalisme est l'art de saisir ces choses.
Novinarstvo je umjetnost prikazivanja ponašanja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ouais, eh bien, le journalisme peut être une sorte de brute.
Gde je stvar, koja te održava u životu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que c'est le cours de journalisme?
Zena doktorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le journalisme, c'est toujours " fort ".
Ima rok.Trebalo bi da je ovde i da radiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portail du journalisme
Sigurna sam da ce struja brzo dociWikiMatrix WikiMatrix
Il est venu aux USA il y a 5 ans pour étudier le journalisme
Da li ti shvataš da svake sekunde # centimetara vode bude izgubljeno zbog one rupe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pas du journalisme.
Lijepiš preko mog posteraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a une différence entre le journalisme de vérité et d'influence.
Da, na smiješan naéin to pokazuješOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marinaj a publié plusieurs livres de poésie, de journalisme et de critique littéraire.
U redu, uhvati ga za nogeWikiMatrix WikiMatrix
La vérité n'a pas sa place en journalisme.
A kada zavapi za ujakom, rasturićemo čitav gradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous laissez tomber le journalisme?
Neću biti ničije oružjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
je sais que c'est le meilleur job dans le journalisme, mais je vous ai engagé pour l'horoscope, et ce que j'attends de vous.
Zašto te gađaju novcem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est ça, le pouvoir du journalisme.
Nagodio se se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes devenus plus intéressés par les audiences et les grands barnums V.I.P. que par le journalisme critique.
Imao je neki problem sa CombomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, vu de près, le vrai journalisme n'est pas si bien que ça?
Tu je jedino prikladnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il étudie ensuite à la Faculté de sciences politiques de l'université de Belgrade, d'où il sort avec un diplôme en journalisme en 1989,.
Šta to znači?WikiMatrix WikiMatrix
Chaque année, nous avons l'immense chance de pouvoir inviter les élites du journalisme à venir nous parler.
Anksioznost te ne može naterati da uradiš ono što ne bi uradila, kao da si hipnotisanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aurais pas dû faire du journalisme.
Ti si FIash, znači da žeIiš hvatatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle ne va certainement pas trouver un travail dans le journalisme.
Tuggeru, dostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que le journalisme a fait de ta personnalité?
Sto ako nas ne prepoznaju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1794, Goethe le pousse à écrire pour le journalisme satirique.
Alvine, drago mi je da te vidimWikiMatrix WikiMatrix
Il bifurque ensuite vers le journalisme.
Molim vas, sedite Dr BentonWikiMatrix WikiMatrix
Diplôme de journalisme?
Što ti misliš, Alex?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le journalisme, Pollack.
O Bože, pozvat će me na pozornicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors Veronica, bienvenue au cours de journalisme.
Uvijek se slegneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.