raton oor Bosnies
raton
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
pacov
štakor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mlle Raton!
Naravno da nije NaturelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as la démarche la plus sexy qui soit, et tu ne manges pas comme un raton-laveur.
Recicu šta je Josif poslednje rekao Mariji.Poslednj e# godine bile su dobre. Sada bice nam potrebna dva volontera za ulogu Marije i JosifaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était un raton laveur, chérie.
I jedan i dva ... i tri i četiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je retourne à Boca Raton!
Pokušajte da ga nagovorite da ne diriguje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne suis pas un raton-laveur.
Ako ti se sviđaju takvi izgledi, samo navaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raton laveur a toujours été contre moi.
To sam naucio u OlujiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un raton laveur lui a bouffé le visage avant qu'on le retrouve.
Prestani me dirati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou un raton laveur?
Želiš li da ti objasnim kako sam uplakana išla spavati svaku noć?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ressemble à un raton-laveur.
Da, gospodine, upravo smo to i sami otkriliWikiMatrix WikiMatrix
Raton laveur a l'intention de te trahir.
Vodi ljubav sa mnom i oboje ćemo biti spašeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un raton laveur!
Trebaš njih hapsiti, ne meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a eu des ratons laveurs ici toute la nuit.
Osetio sam da si mi za petama ti i tvoji snovi o kasapinima i sveže smrznutim devojkamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... par un raton ou un rat.
Nitko, vidio sam je na stolu i uzeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et les mains de raton?
Gornji red, treći s desne straneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle ferait mieux de ne pas être en train de fraterniser avec les ratons-laveurs encore une fois!
Uživala samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meurs, raton-laveur!
Znala sam da će sve biti u redu čim sam te vidjelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez chassé le raton?
Neka bude vašeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y'a un raton laveur!
Burk, ovo je naredjenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un raton laveur.
Poradice na tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est peut-être un raton-laveur.
Da, sve # godineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même quand j'ai eu ce virus censé ne toucher que les ratons-laveurs.
Čekala je da se napijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais pas à quatre pattes, comme un raton laveur normal.
Stvarno mislim toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai une tête de raton laveur?
Ovo su neka pismaod bakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une armée de ratons laveurs.
Spasio sam ti zivot u kampu Ne, nego ja tvoj druskaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
109 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.