amis et parents oor Katalaans
amis et parents
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
parents i amics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dès la fin de l’après-midi, amis et parents s’étaient rassemblés devant la maison de Khâli.
RESOLUCIÓ de 4 de novembre de 1998 , per la qual es fa públic el resultat de la 76a subhas ta de pagarés de la tresoreria de la Generalitat del dia 3 de novembre de 1998 .Literature Literature
Il était en conversation agitée avec deux hommes, son adjoint, Tohu Kakahi, et un ami et parent, Te Whetu.
El sistema que escolliu haurà d' estar instal· lat abans de realitzar la selecció. La recomanació de l' autor és & CUPSLiterature Literature
Je souhaite rester avec vous, mes amis et mes parents, aussi longtemps qu’il me sera possible.
Mira, jo treballava allà, molt béLiterature Literature
Je ne suis rien de plus que votre ami et votre parent éloigné.
Importa una taula de dades des d' un fitxer en format valors separats per comes, Comma Separated Value (CSVLiterature Literature
Je souhaite rester avec vous, mes amis et mes parents, aussi longtemps qu'il me sera possible.
següent : " A la superfície que excedeixi de la finca mínima ,Literature Literature
Chaque victime est un monde qui est détruit, une famille ruinée, des amis et des parents meurtris à vie.
Mida màximaLiterature Literature
À sa droite se trouvait le régiment de Castelan, soutenu par les régiments de Montpellier et de Carcassonne et cent gentilshommes de la cornette blanche commandés par le Marquis de Mirepoix avec 50 hommes et ceux des Sieurs de Monssolens et de Mauléon chacun avec 50 amis et parents.
Obre la carpeta per a un suport específic en el gestor de fitxersNameWikiMatrix WikiMatrix
Elle a légué ses biens à J. Alméras, quelques amis, ses parents et sa sœur.
Em recolzo contra la palissada de fusta i assaboreixo la vistaWikiMatrix WikiMatrix
Ivan Matvéitch : ami, collègue et lointain parent du narrateur, se fait manger par le crocodile.
Control d' accésWikiMatrix WikiMatrix
Nous avons trouvé la gare bondée de soldats sur le départ et de parents et amis venus leur souhaiter bon voyage.
-- 1 Aprovar definitivament l ' expedient de Pla especial de reformaLiterature Literature
Et tu devrais appeler tous les parents et amis chez qui elle est susceptible de s’être réfugiée.
La resta de l ' espai privat queda com aLiterature Literature
Il m'a demandé si j'avais des amis ou des parents et j'ai dit non j'en ai pas.
nova actuació en el recinte precisarà l ' aprovacióLiterature Literature
Dunloe est un ami des Burton et mes parents y ont un compte.
Ets com un àngel caigut del celLiterature Literature
Pourtant, la vie et les œuvres de ses membres font apparaître un chevauchement, une ressemblance des idées et des attitudes qui se relient entre elles et qui a contribué à maintenir l'unité entre ces amis et ces parents.
No, no vull pas compromete- laWikiMatrix WikiMatrix
Mes parents occupaient l'une des trois chambres d'amis avec salle de bains, et mes grands-parents l'autre.
No té re de religiós, éix una talaiaLiterature Literature
« Corneille, naturellement, [...] attendait [Pierre et ses compagnons de voyage] et avait convoqué les membres de sa parenté et ses amis intimes.
d ' Arenys de Muntjw2019 jw2019
Elle recevrait bien d'autres présents de parents et d'amis dans d'autres Camps.
agrícola-paisatgística , respectivament , se substituirà elLiterature Literature
Lorsqu’ils finirent par descendre à terre, ce fut pour enterrer leurs parents et amis.
No, no gens bonaLiterature Literature
Il y en avait trois de lui, cent de parents et d’amis que je ne connaissais plus.
Esborra la tasca marcada actualmentLiterature Literature
Dès qu’ils furent installés, ils reçurent la visite de presque tous leurs parents et amis.
Configuració general de la XarxaLiterature Literature
Ça ferait alors trois Santis en liberté, sans compter leurs multiples parents et amis.
Amb aquesta eina, podeu tallar una capa d' una imatge a una àrea rectangular. Cliqueu i arrossegueu per a definir l' àrea. Aquesta àrea es designa per una vora amb # nances. Llavors podeu usar les nances per a canviar la mida de l' àrea en què es talla la imatge o la capa. També podeu clicar i arrossegar dins de l' àrea per a moure la vora completamentLiterature Literature
Tous ces gens étaient d’anciens parents et amis
El secretari de justíciaLiterature Literature
« Dites aux parents et amis qu’il y aura bientôt une automobile !
No els pot culparLiterature Literature
Presque tous ses proches parents et amis vinrent au camp lui souhaiter la bienvenue.
No deus pensar que pot guanyar la Gallant Lady, oi?Literature Literature
Elle le ferait apparemment avec l’aide de parents et d’amis de la Neuvième Caverne.
S' està escrivint la imatgeLiterature Literature
82 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.