auberge oor Katalaans

auberge

/ɔ.bɛʁʒ/ naamwoordvroulike
fr
Maison où l’on trouve la table et le lit en payant

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

hostal

naamwoord
fr
établissement d'hébergement
A vec ma femme notre enfant, nous nous sommes réfugiés dans une auberge.
Amb la meva dona i el meu fill, ens vam refugiar en un hostal.
Open Multilingual Wordnet

alberg

naamwoordmanlike
fr
établissement d'hébergement touristique
Connor avaient parlé d'un auberge anglaise et devait nous envoyer un homme.
Connor havia parlat d'un alberg Anglès i que ens vindria a buscar un home.
Open Multilingual Wordnet

albergueria

fr
Maison où l’on trouve la table et le lit en payant
fr.wiktionary2016

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fonda · posada · cerveseria · restaurant · taverna

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

auberge de jeunesse
alberg · alberg de joventut

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comme elle ne le trouvait pas dans les rues, elle entreprit de faire le tour des auberges.
Revoca aquest certificatLiterature Literature
Je prends Tatus et la charrette pour aller à Athelny choisir des fromages et des jambons ; je dormirai à l'auberge.
Ernest m’ acaba de parlar del seu pobre amic invàlid, el Sr.BumburyLiterature Literature
J’ai un arrangement avec l’auberge de Decker.
següents :Literature Literature
Qui m’empêchait d’aller à l’auberge, de me faire servir de la viande, du café, des œufs ?...
Marcadors Neteja tots els marcadorsLiterature Literature
L’ancien chercheur d’or et l’amie des Maoris n’avaient pas besoin d’auberges.
Introduïu la informació respecte al servidor IPP remot propietari de la impressora destí. Aquest assistent enquestarà el servidor abans de continuarLiterature Literature
L’industrie touristique n’y est pas du tout développée bien qu’il y ait plusieurs hôtels et auberges, dont un de bon standing.
RESOLUCIÓ de 12 de juny de 1998 , per la qual es disposa el compliment de la Sentència del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya dictada en el recurs contenciós administratiu núm .WikiMatrix WikiMatrix
Je demandai le chemin de l'auberge; personne ne répondit.
Comissió acorda :Literature Literature
XXXI Ils dînaient à l'Auberge du Creux, où Mélanie avait accepté de leur préparer un menu spécial.
Ningú m' impedirà viureLiterature Literature
Pour le moment, nous devons nous arrêter dans une auberge et mettre au point notre stratégie.
Ja m' ho va dir, que em vindries a emprenyarLiterature Literature
Crosson, Fenhill et l’auberge du Vieux Chêne figuraient sur la route de l’Ouest
Nivell de prioritat del codificadorLiterature Literature
Elle récupérait les agents à Lyon et les emmenait à la campagne, dans une auberge utilisée comme refuge de la filière.
Menú contextual de la barra d' einesLiterature Literature
Plusieurs auberges furent construites pour abriter les missions des nations tributaires de l’Empire chinois : Vietnam, Mongolie, Corée et Birmanie.
cadena (stringWikiMatrix WikiMatrix
La ville devait compter en plus 150 magasins, trois tavernes, trois auberges et sept cafés.
l ' emissió en funció de l ' evolució dels tipusWikiMatrix WikiMatrix
Il est petit garçon, sous la douche avec son père tout velu, à l’auberge de jeunesse d’Ilium.
BuixalleuLiterature Literature
— Tu sais qu’il y avait une fête à l’auberge de jeunesse ?
Marca l' entrada a la barra de tasquesLiterature Literature
Hommes décalés droite et à gauche que le conflit extraordinaires influencés rapide vers la porte de la maison, et alla tourner bas des marches demi- douzaine de l'auberge.
Sap a quina hora han d' arribar els convidats?QED QED
Nous aurions peut-être mieux fait de rester à l’auberge, sous le pommier, se dit-il, mais c’était s’en aviser trop tard.
Trompa francesaLiterature Literature
Il existe une auberge de Dame Carcas dans la cité.
Què ha passat?WikiMatrix WikiMatrix
Delambre se souvint du repas de Noël à l’auberge de Châtillon où ce petit curé– comment s’appelait-il?
Per inserir un fitxer de & kword; al document actual, col· loqueu el cursor en el punt del document a on voleu fer la insercióLiterature Literature
Il entra dans l’auberge, y mangea et demanda un gîte peu coûteux.
Vaig salvar la teua vidaLiterature Literature
— Il n'y avait qu'une soirée dimanche, et c'était chez Arne, à l'auberge de jeunesse
Barcelona , 20 de novembre de 1998Literature Literature
L’auberge avait deux sorties qui donnaient l’une sur une rue, l’autre sur un canal.
Obres Públiques en el termin i d ' un mes a comptar de la data deLiterature Literature
Et quand il s'agit de dormir avec un étranger inconnu, dans une auberge étrange, dans un ville étrange, et cet étranger un harponneur, alors vos objections indéfiniment multiplier.
Format de data & curtQED QED
Il loua une voiture à l’auberge et eut à peine la patience d’attendre qu’on l’attelât.
Hi seràs al jardí, demà a la mateixa hora?Literature Literature
Et avec cette introduction bien, ça et un couple de souverains jeta sur la table, il a pris ses quartiers à l'auberge.
on és La Mare?QED QED
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.