aliment de famine
Aliment de pobre
famine oor Katalaans
famine
fr
(mort par) famine
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
fam
fr
situation dans laquelle la population d'une zone géographique donnée manque de nourriture
Ces versets annoncent la fin de la guerre, de la famine, de la maladie et de la mort.
Aquests textos bíblics prediuen que les guerres, la fam, les malalties i la mort desapareixeran.
fretura
penúria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Famine
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
inanició
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il déploya aussi une charité sans bornes lors de la famine de 850.
Oculta la finestra a la safata en engegarWikiMatrix WikiMatrix
Le cavalier représente la famine.
Qued en exclosos d ’ aquest conveni :jw2019 jw2019
La guerre qui s'éternise voit à son terme le retour de la famine et de la peste sur les rivages de la mer Baltique.
Bé, és un bon començamentWikiMatrix WikiMatrix
Finies la guerre, la criminalité, la pauvreté et la famine.
Variant (Sense canvisjw2019 jw2019
Le peuple désespéré par la misère, la famine et l’atrocité du khan commence à murmurer contre lui.
EDICTE de 28 d ' octubre de 1998 , sobre acords de la Comissió d ' Urbanisme de Barcelona referents al municipi de Manresa .WikiMatrix WikiMatrix
Le chômage, la famine s’étaient installés en permanence dans ce dépotoir du littoral Pacifique.
orgànica 8 / 1985 , de 3 de juliol , reguladora del dret aLiterature Literature
En dépit des progrès économiques et scientifiques réalisés depuis 1914, des famines menacent toujours la sécurité mondiale.
L' equip del & kmail; us dona la benvinguda al & kmail;, un amigable client de correu per a l' entorn d' escriptori KDE. El nostre objectiu és que sigui bonic i intuïtiu sense sacrificar-ne la potènciajw2019 jw2019
Elle est impliquée dans le repliement des protéines, et sa concentration et fonction varie en réponse au stress ou à la famine. mtHsp70 ou Grp75 est la Hsp70 mitochondriale.
diagrama de componentsWikiMatrix WikiMatrix
Si elle ne l’est pas, elle provoque des famines, voire des révoltes.
I va succeirLiterature Literature
Même pendant la désastreuse famine de 1450-1454 touchant le cœur du Mexique, la région resta un centre de l'agriculture mexicaine.
Diran queja no ens necessitenWikiMatrix WikiMatrix
Occupant un fort de l'armée américaine, l'aventurier Chuka et des soldats sont assiégés par des indiens révoltés par la famine qui les décime...
No s' ha pogut reanomenar l' àlbumWikiMatrix WikiMatrix
Ce résultat prendra une de ces deux formes: Soit nous résolvons ces compte à rebours non durables de façon plaisante de notre propre volonté en prenant des actions correctrices, ou alors ces conflits vont se conclure de façon déplaisantes que nous subirons -- pour ne pas les nommer par la guerre, la maladie ou la famine.
Mentrestant, us he portat una mica de pa, com a bestretated2019 ted2019
Ces versets annoncent la fin de la guerre, de la famine, de la maladie et de la mort.
Nombre de premis per bloc : 500 .jw2019 jw2019
Je suis un fléau, comme la peste ou les famines.
Si tornes et mataran.- Tens una idea millor?- Tal vegadaLiterature Literature
Famine en Castille.
Seleccioneu una & barallaWikiMatrix WikiMatrix
La famine soviétique de 1932-1933 a été grandement aggravée par les actions du gouvernement de l'Union soviétique, telles que la confiscation de la nourriture, le manque de viande, la limitation planifiée des livraisons sans tenir compte de la famine, le blocage des migrations de la population affamée et la suppression de l'information sur la famine, tout cela contribuant à empêcher l’organisation de toute démarche de secours.
& Mostra el codi fontWikiMatrix WikiMatrix
Et parce que vous avez commis un sacrilège, la maladie, la famine et le désespoir vont ravager ce pays
Princesa , 25-27 , amb efectes a partir de l ' inici del curs 1998-99 .Literature Literature
Ensuite, pendant les années de famine, l’herbe, c’est nous qui la mangions
Ignora opcionsLiterature Literature
Aux époques de famine, ils nourrissaient ceux qui avaient faim.
el cursor, el ratolí que venia amb la tauleta WacomLiterature Literature
La famine frappait mon pays, le Zimbabwe, et nous n'avions pas assez à manger.
patrimoni de la Generalitat , en relació amb l ' article 7.1 del Reglamentted2019 ted2019
Elle connut également de graves épidémies et plusieurs famines, en même temps que les Polonais imposaient aux Ruthènes une vaste polonisation.
rellevant dels professionals del cinema i de l ' audiovisual en el camp de laWikiMatrix WikiMatrix
En plus de ses travaux sur la famine, les études de Sen sur l’économie du développement ont eu une influence considérable sur la formulation du Rapport sur le développement humain, publié par le Programme des Nations unies pour le développement.
Em va donar la feina per això?WikiMatrix WikiMatrix
Celle de l'automne 1345 est provoquée par de fortes pluies qui détruisent les récoltes et provoquent une famine.
administrativa , el termini de dos mesos per interposar el recursWikiMatrix WikiMatrix
La peste ne pouvait manquer de suivre une telle famine.
Caràcters amb significat especial dintre de les classes de caràctersWikiMatrix WikiMatrix
Alors en 1965, je me suis rendu à ce qui était décrit comme la pire famine de l'état du Bihar en Inde, et j'ai vu la famine, la mort, des gens qui mourraient de faim, pour la première fois.
Tota una reunió, eh?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.