insupportable oor Katalaans
insupportable
fr
intolérable (chaleur, bruit)
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
insuportable
S'il est pleinement conscient, la douleur sera insupportable.
Quan sigui conscient del tot, el dolor serà insuportable.
impossible
inacceptable
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
inadmisible · inaguantable · insofrible · intolerable · irresistible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette honte ne serait rien pour lui, mais l’humiliation serait insupportable pour moi !
Sabeu que hem tingut una unitat de sang en dos dies?Literature Literature
— En vérité, Beauchamp, dit Franz, vous êtes insupportable.
HH-L' hora segons un rellotge de # hores, usant dos dígits (de # aLiterature Literature
À ceux qui la vivaient, la misère fut plus insupportable.
& Parla el contingut del portapapersLiterature Literature
Nous vivons dans un monde où il paraît insupportable de ne pouvoir contrôler à la fois la télévision et le téléphone.
Mostra la & graellaLiterature Literature
La chaleur est insupportable.
La configuració del component d' edicióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 Comme ma mère, Elisa dut trouver insupportable la perte de mon prestige.
RESOLUCIÓ de 29 d ' abril de 1998 , per la qual es dóna publicitat a la concessió directa de subvencions durant el primer trimest re de l ' any 1998 .Literature Literature
Sinon, on finissait comme Sebastian, et on devenait un insupportable marginal avec qui personne ne voulait travailler.
Qualitat avançadaLiterature Literature
L’idée m’a été insupportable et j’ai posé la main sur le bras de Nancy mais elle m’a écarté d’un mouvement d’épaules.
No, és un penjatLiterature Literature
Nous savons par des sources indigènes que les autochtones trouvaient insupportable l’odeur des nouveaux venus.)
Això no obstant , es pot fraccionar el pagament dels preusLiterature Literature
Pilar a pris possession de son cœur, et la seule pensée de partir sans elle lui est insupportable.
Sé que us les he fet passar putes, i que he estat dur, però a partir d' ara sou al meu llibre d' honorLiterature Literature
La situation était devenue insupportable.
Selecciona la regió de la imatgeLiterature Literature
Un nuage de mouches s’égailla au soleil, comme si même pour elles l’odeur était insupportable.
Estableix el nivell de paranoia a l' hora de llegir CD d' àudioLiterature Literature
—Un homme aussi grossier et insupportable, un héros romantique?
Sortir de & klettresLiterature Literature
Les heures s’égrènent et, quand le sommeil paraît poindre, le froid devient subitement insupportable.
Hola.- Necessita res?Literature Literature
Et plus important, comment la foi de Hanna va- t- elle l’aider à supporter une situation apparemment insupportable ?
signes boolealsjw2019 jw2019
Et je serai enfin débarrassé de tous ces humains insupportables.
Traductor de la documentació: & credits. Antoni. BellaLiterature Literature
Dans son supplice et son hystérie croissante, il lui sembla que c’était le plus insupportable de tout
Ctrl; Q Fitxer AbandonaLiterature Literature
Cette visite me semblait une corvée insupportable.
Inspector, això era al cotxe de la senyoraLiterature Literature
Et j'ai ouvert une fois un compte Twitter pour des services que je proposais mais j'ai trouvé ça insupportable.
el procediment necessari per determinar la s eva negociació mentre no esglobalvoices globalvoices
Mon excitation est presque insupportable.
Aquí baix en aquest lloc tan profund... amb el seu pèl onejant suau i mandrosament... com una alga sota el correntLiterature Literature
Comment la réalité peut-elle être si insupportable ?
Aquesta opció encara no està implementadaLiterature Literature
Je voulais mettre le plus vite possible un terme à la situation insupportable qui s’était créée.
Torna amb el teu malvat amoLiterature Literature
Quand l’intensité des cris devint insupportable, il ordonna à Pepe d’aller voir ce qui se passait.
Ara no se' ns pot escaparLiterature Literature
ÉLISABETH : Arrêtez, pitié, c’est insupportable.
Nosaltres estàvem en la carretera conduint, iMon pare veu aquest camióLiterature Literature
Elle laisse deux lettres, l'une à son frère Orlando, l'autre à son compagnon, ainsi qu'un mot sans doute à l'attention de son public : « La vie m'est insupportable.
Un banc d' un milió- sis- cents- milWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.