lequel
OMS · Organització Mundial de la Salut · el qual · que · quin
lesquels oor Katalaans
lesquels
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
quin
Quels aliments sont-ils riches en calories et lesquels ne le sont pas ?
Quins aliments són rics en calories i quins no?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est un groupe d'animaux avec lesquels nous partageons un important héritage génétique et c'est peut-être l'espèce invertébrée la plus proche de la nôtre.
El tipus de recurs o grup de recursosted2019 ted2019
En mars 2007, il a été annoncé que la rotation des émissions radio ne rend pas compte de la rotation de la planète, mais est causée par des mouvements de convection du disque de plasma entourant Saturne, lesquels sont indépendants de la rotation.
Noto la presència del comteWikiMatrix WikiMatrix
Après avoir entendu des rumeurs selon lesquelles Andros les avaient emmenés dans le Maine dans le cadre d'un « complot papiste », des miliciens se mutinèrent et ceux du Massachusetts commencèrent à rentrer chez eux.
Pregunta en obrir una imatge a l' editor d' imatgesWikiMatrix WikiMatrix
Certains champignons comme les Amanites (parmi lesquelles l’Amanite tue-mouche - Amanita muscaria) et les Hygrocybes doivent leur couleur jaune ou rouge aux bétalaïnes.
Afegeix una etiqueta numèricaWikiMatrix WikiMatrix
Voici les raisons pour lesquelles j'ai mis sur pied l'University of the People, une université à but non lucratif, sans frais de scolarité qui délivre un diplôme, afin d'offrir une option, de créer un choix pour ceux qui n'en ont pas, une option abordable et modulable, une option qui va révolutionner le système d'éducation actuel, ouvrant la porte à l'enseignement supérieur pour tous les étudiants qualifiés, sans distinction de revenu, de leur origine, ou de ce que la société pense d'eux.
Planificació de rutated2019 ted2019
Après l’armistice de Moudros, la première chose que fit l’Armée française fut de contrôler les mines de charbon ottomanes, stratégiquement importantes, dans lesquelles la France possédait des parts substantielles.
secundària obligatòria del centre docent privat Mireia , deWikiMatrix WikiMatrix
Le candidat des Frères Musulmans est ainsi devenu le premier président d'Egypte élu librement. Comme tous les autres candidats, il défend son propre programme et fait des promesses sur lesquelles les électeurs se sont – soi-disant – basés pour voter.
Tingueu en compte que actualment la contrasenya s' emmagatzema en text net a l' arxiu de configuració del connectorgv2019 gv2019
Quelques joueurs d’échecs, parmi lesquels les anciens champions du monde Emanuel Lasker, José Raúl Capablanca et Bobby Fischer, ont exprimé leur crainte de voir les échecs disparaître à cause du nombre trop élevé de parties nulles à mesure de l’approfondissement de l’analyse du jeu.
Per instal· lar un tipus de lletra, feu clic sobre el botó Afegeix fonts.... Apareixerà un diàleg per obrir un fitxer en el que podreu escollir el vostre tipus de lletraWikiMatrix WikiMatrix
Mais ce qu’il y a de bien dans cette vie, c’est que presque personne ne nous demande lesquelles.
Gestiona les plantillesLiterature Literature
Il bondissait au milieu des cratères de glace, parmi lesquels je m'étais promené avec précaution.
Qui pot haber posat la bomba?Literature Literature
Après les plantes annuelles, des pluriannuelles et des arbrisseaux et arbustes ont commencé à être domestiqués, parmi lesquels la vigne, le pommier et l'olivier.
Està bé, pregunteu.Col· lega!WikiMatrix WikiMatrix
Et même si nous pouvions en sauver quelques-uns, lesquels devrions-nous choisir ?
A l' escola diuen que vas matar dues nenes i el seu papà, és veritat?Literature Literature
Était-ce juste comme tous les autres points sur lesquels il avait menti, ou qu’il avait choisi de ne pas me dire ?
Afegeix elementsLiterature Literature
C'est une des raisons pour lesquelles je veux sortir Baby de ce milieu commun.
Totes les etiquetesLiterature Literature
Certaines espèces planctoniques peuvent produire des toxines puissantes (dont botuliques), lesquelles peuvent être concentrées dans la chaîne alimentaire par les coquillages, organismes filtreurs ou certains poissons.
En funcionament d ' acord amb el calendari d ' aplicació de la novaWikiMatrix WikiMatrix
« Maintenant, si tu veux entrer dans la vie, observe les commandements continuellement », conseille Jésus. « Lesquels ?
ORDRE de 18 de desembre de 1998 , per la qual es deixa sense efecte l ' article 7 de l ' Ordre de 7 d ' octubre de 1997 , de convocatòria per a l ' atorgament d ' ajuts de la Iniciativa PIME de desenvolupament empresarial .jw2019 jw2019
Trop de réalités sur lesquelles j’avais buté ces dernières années.
Idò per que ho dus?Literature Literature
Les plans ont été adaptés aux rochers sur lesquels ils sont construits.
Les barres d' einesWikiMatrix WikiMatrix
La plus grande partie de l'île est peuplée d'indiens d'origine quechua et aymara, lesquels s'occupent d'artisanat et d'élevage.
Si us plau, em moroWikiMatrix WikiMatrix
Il y a d’autres clichés sur lesquels Nicholas n’apparaît pas.
He tihgut una petita xerrada amb la teva mare aquesta nit, John... i la teva mare ha decidit que seria millor que jo et donés la notíciaLiterature Literature
Cette commission a approuvé des noms bulgares pour certains toponymes de l'Antarctique, lesquels ont été officiellement attribués par le Président de la République de Bulgarie, conformément à la constitution bulgare et à la pratique internationale établie.
Marcadors Neteja tots els marcadorsWikiMatrix WikiMatrix
Les chaires datent d'après 1460 et Donatello est à l'origine du projet et du dessin même si probablement les autres phases sont l'œuvre de collaborateurs parmi lesquels Bartolomeo Bellano et Bertoldo di Giovanni.
Jo sóc quelcom que vas deixar arrere...... pare!WikiMatrix WikiMatrix
Et Murtagh restait muet sur les raisons pour lesquelles l’Empire le pourchassait.
Planetes conqueritsLiterature Literature
Il ne touchait pas le régime politico-administratif du val d'Aran qui n'a été incorporé à aucun des nouveaux corregimientos dans lesquels avait été divisé le Principat de Catalogne.
Llavors va desaparèixerWikiMatrix WikiMatrix
Terribles créanciers avec lesquels il faut pleurer, et quand nous les avons payés, nous leur devons encore des secours.
Així és com normalment es mostra una iconaLiterature Literature
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.