Maria Mercè Marçal
Maria Mercè Marçal i Serra
marié oor Katalaans
marié
fr
personne mariée
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
nuvi
fr
Homme qui va se marier ou qui vient juste de se marier.
On considérait que c’était lui qui faisait se rencontrer les futurs mariés.
Es considerava que ell era qui feia possible la unió entre els nuvis.
casat
Elle a travaillé sans repos pour nourrir ses enfants jusqu'à ce qu'ils se sont mariés.
Va treballar sense descans per mantenir els seus fills fins que van casar.
marit
fr
personne mariée
» Nous nous sommes mariés neuf mois plus tard, le 30 janvier 1954.
I nou mesos més tard, el 30 de gener de 1954, ja érem marit i muller.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
espòs · marital · matrimonial · núvia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hector Guimard (Lyon, 10 mars 1867 – New York, 20 mai 1942) est un architecte français et le représentant majeur de l'Art nouveau, en France.
composició del centre , amb efectes a partir de l ' inici del cursWikiMatrix WikiMatrix
Toujours en 1792, la France envahit l'évêché de Bâle qui devient brièvement indépendant sous le nom de République rauracienne avant d'être rattaché à la France sous le nom de département du Mont-Terrible, comprenant les actuels districts jurassiens de Porrentruy et Delémont, le 23 mars 1793.
Alguns consellsWikiMatrix WikiMatrix
Ton père ne m'aimait pas lorsque nous nous sommes mariés.
Ctrl; Q Fitxer AbandonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aucun homme n’ose vous parler sans avoir préalablement demandé si vous êtes mariée.
Geometria constructiva sòlidaLiterature Literature
À l'inverse, beaucoup de résistants de droite lui reprochent sa dissidence explicite avec Vichy — à moins qu'ils ne préfèrent, comme Marie-Madeleine Fourcade, n'avoir de relations qu'avec les services secrets britanniques.
I algú s' ha de penjar les medallesWikiMatrix WikiMatrix
Marie et ses autres enfants seront mentionnés par la suite, mais pas Joseph.
Estàndards implementatsjw2019 jw2019
En mars 2007, il a été annoncé que la rotation des émissions radio ne rend pas compte de la rotation de la planète, mais est causée par des mouvements de convection du disque de plasma entourant Saturne, lesquels sont indépendants de la rotation.
I quan haguèm trobat el reproductor?WikiMatrix WikiMatrix
— Eh bien, ils se sont mariés à l’église orthodoxe russe d’Idéal Street, et il y a eu une réception à l’hôtel Stader.
Ser feliç no depèn del que facin els altres, SuzyLiterature Literature
Il fit ensuite réformer Sainte-Marie-aux-Mines, ce qui lui valut une réprimande de l’empereur par lettres datées de Prague du 5 mars 1562. « Nous apprenons, y était-il dit, par la chambre d’Ensisheim et par notre bailli, le comte Philippe d’Eberstein que tu permets à des gens de différentes sectes, tels qu’anabaptistes, calvinistes, etc. de séjourner dans des pays soumis à notre souveraine autorité. ...Nous savons aussi que tu as osé réformer dans diverses églises, contrairement à la foi que tu nous dois et aux dispositions de la confession d’Augsbourg... Nous t’ordonnons en conséquence, si tu veux éviter une mesure plus sévère d’abolir les sectes et les prédicants, et de remettre toutes choses sur l’ancien pied. » .
cicle amb capacitat per a 120 llocs escolars i 4 unitats de segon cicle ambWikiMatrix WikiMatrix
Marie-Jean-Antoine-Nicolas de Caritat, marquis de Condorcet (1743-1794), philosophe, homme politique et mathématicien.
Mida de la & clauWikiMatrix WikiMatrix
Mais sur Mars, tout le monde est seul.
publicació d ' aquest Edic te .Literature Literature
Yves Allégret a été marié en 1929 à Renée Naville (1909-2000), dont il a divorcé en 1947 et dont il a eu un fils en 1936, Gilles Allégret, qui, sous le pseudonyme de « Gilles Gallion », avait entamé une carrière d'acteur (Mam'zelle Nitouche mis en scène par son père, et Les Grandes Manœuvres de René Clair), avant de disparaître en 1955 dans un accident de voiture.
Selecciona tots els caràcters des del començament de la secció fins al començament de la líniaWikiMatrix WikiMatrix
1860 : mars, publication de Poems Before Congress (« Poèmes d'avant le Congrès »).
la Ribera d ' Ebre ( Tarragona ) .WikiMatrix WikiMatrix
Ils entendent ainsi la mort de la Vierge Marie et la montée au ciel de son corps.
la ubicació de la deixalleria , de GranollersWikiMatrix WikiMatrix
Les sondes comme MAVEN effectuent des prélèvements dans l'atmosphère martienne pour comprendre comment Mars pourrait avoir perdu son caractère habitable.
Usa el mode estalvi d' energiated2019 ted2019
Lachchi (Rani Mukherjee) et Kishan (Shahrukh Khan) viennent de se marier et font route vers la maison familiale du marié.
De què vas parlar?WikiMatrix WikiMatrix
En mars, Asking Alexandria entame une nouvelle tournée en Amérique du Nord, cette fois-ci avec des groupes tels que Attack Attack!, Breathe Carolina, des membres du label I See Stars, et Bury Tomorrow.
l ' esmentada herència de la Sra .WikiMatrix WikiMatrix
En mars 1814, il participe encore à la Bataille d'Arcis-sur-Aube.
escolars ( situades al c . Ausiàs March , 62-64 ) .WikiMatrix WikiMatrix
En 1917, il devient ministre des Colonies puis est fait chevalier de la Légion d’honneur le 12 mars 1919 pour ses actes au front.
Envia el vostre document adjuntant el fitxer PDF en el missatge de correu electrònicWikiMatrix WikiMatrix
Comment les paroles de Marie font- elles ressortir...
Vaig pensar que calia dir- los que deixessin d' escampar el rumorjw2019 jw2019
L'Islande a annoncé en mars 2012 qu'elle souhaitait migrer ses institutions publiques vers les logiciels libres.
Cos del missatgeWikiMatrix WikiMatrix
Il fut élu le 13 mars 1793 substitut de Fouquier-Tinville, accusateur public du Tribunal révolutionnaire.
El menú FormatWikiMatrix WikiMatrix
Il apprend qu'elle est mariée à John Breckenridge, actuellement absent ; et qu'elle a une fille de seize ans, Missy, vers laquelle il est immédiatement attiré.
Manual d' objectesWikiMatrix WikiMatrix
Dans ce courant, des comités des citoyens décident d'organiser en mars 1989 des élections sur la base d'un corps électoral expurgé de sa composante considérée comme étrangère : les russophones émigrés depuis 1944 sont exclus tandis que les émigrés sont invités à participer au vote.
Noies...Noies!WikiMatrix WikiMatrix
Le cœur de Marie se mit à battre et ses mains pour secouer un peu sa joie et excitation.
La velocitat de les animacionsQED QED
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.