ordinaire oor Katalaans

ordinaire

/ɔʁ.di.nɛʁ/ adjektief, naamwoordmanlike
fr
instantané (café moulu)

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

ordinari

adjektiefmanlike
chez les gens ordinaires, nous l'avons maintenant compris,
en gent ordinària, de les quals ens hem adonat ara,
French and Catalan

asidu

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

comú

adjektiefmanlike
La première notion ordinaire d'Euclide est la suivante:
La primera noció comuna de Euclides és la següent:
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

corrent · habitual · ordinària · tintura · to · tonalitat

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

loir ordinaire
liró gris

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On peut cependant relever certaines caractéristiques intéressantes, par exemple le fait que beaucoup de noms de mois apparaissent par paires, (parfois même par groupe de trois dans le monde touareg), ce qui fait penser à une division de temps différente de l'ordinaire en mois de 30 jours environ.
Que no et faré malWikiMatrix WikiMatrix
D’ordinaire, j’écoute et je retranscris ensuite.
Àmbit i rutes de recercaLiterature Literature
Ensuite, elle rentra chez elle affronter la vie ordinaire, et sa mère.
Trena dauradaLiterature Literature
Son souci du bien-être des les gens ordinaires est intéressant.
& Reinicialitza les puntuacionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La grande salle du White Hart était ce jour-là plus exotique qu’à l’ordinaire.
seu redactat pel següent :Literature Literature
D’ordinaire, elle travaillait pendant des semaines, des mois même, avant d’entreprendre un nouveau tableau.
d ' interès nacional a favor de l ' església de Sant Pere i la SantaLiterature Literature
C'est vrai qu'il est ordinaire, mais c'est quand même agréable.
Tinc la feina que tinc perquè sóc el teu maritLiterature Literature
Il n’est pas Gandhi, c’est un être humain ordinaire comme vous et moi.
Radi d' enllaçLiterature Literature
La parole ordinaire est quelque chose de tout à fait différent.
Dades Dissocia les cel· lesQED QED
Heather se déshabilla, ce qu’elle n’aimait d’ordinaire pas faire tant qu’il y avait de la lumière.
Per a canviar el comportament del portapapers i la selecció, trieu Configura Klipper... des del menú emergent de & klipper; i a la caixa de diàleg que aparegui trieu la pestanya General. Seleccionant Separa el portapapers i la selecció fareu que el portapapers i la selecció treballin des de caus completament diferents, tal i com es descriu a sobre. Amb aquesta opció establerta, l' opció Ignora la selecció previndrà que & klipper; inclogui els continguts de la selecció al seu historial de portapapers i des de les opcions personalitzades per als continguts de la selecció. El seleccionar Sincronitza els continguts del portapapers i la selecció causarà que els caus del portapapers i la selecció sempre tinguin el mateix contingut, de manera que podreu enganxar el text dels dos caus tant amb el & BMR; com amb la combinació de tecles Ctrl; VLiterature Literature
— C’est un télétype ordinaire à clavier classique, lui expliqua-t-il.
Ctrl; Q Fitxer AbandonaLiterature Literature
Un regard si ordinairement fondu qu'on ne pouvait manquer cet éclat quand il apparaissait.
En seleccionar un element de la barra de miniatures es carrega la imatge al plafó dretLiterature Literature
Un tribu, c’est un gars ordinaire, comme toi et moi.
Tot i així, va seidea seva realitzar l’ anàlisi de la falladaLiterature Literature
—En effet, elle sort de l'ordinaire, dit le docteur qui recommença son récit.
Em sembla que t' hauràs de quedar a biologiaLiterature Literature
«Ce n’était pas l’usage, mes enfants, vous le comprenez comme moi, d’agir ainsi, en temps ordinaire, avec les malades.
Barcelona , 26 de maig de 1998Literature Literature
Ils y seront jugés, suivant le pays, devant des tribunaux ordinaires (Norvège, Danemark, Yougoslavie), des tribunaux spéciaux (Tchécoslovaquie, Pologne) ou militaires spéciaux (Italie, Grèce).
Pla General i es va sotmetre a informació pública ; de lesWikiMatrix WikiMatrix
«Ou c’est peut-être un type ordinaire qui perd son falzar et qui attend sa mère.
Tant l' odies?Literature Literature
Comme d’ordinaire, mes hypothèses sur le comportement humain étaient erronées.
Capa Rota Rota en sentit trigonomètricLiterature Literature
– Je vous le répète, les vraies obsèques, c’est pour les citoyens ordinaires.
SCL-BARNA a Euroclear i / o Cedel .Literature Literature
Pour la première fois, elle sourit, et son visage cessa d’être ordinaire.
les administracions públiques i del procediment administratiuLiterature Literature
Au cours des années 1520, Lefèvre a traduit la Bible en français pour la rendre accessible aux gens ordinaires.
No ho sé.No m' emprenyis mésjw2019 jw2019
Des dirigeants puissants ont essayé d’empêcher les gens ordinaires de lire la Bible.
Per eliminar una entrada, seleccioneu-la en la caixa en llista de la dreta fent clic amb el & BER;. Després, feu clic a Eliminajw2019 jw2019
Pas d’inconnus, pas de bruits, pas de véhicules à une heure bizarre, rien qui sorte de l’ordinaire.
Tu ets el xic davant Del tancLiterature Literature
Ce mot est ensuite appliqué à des taxes, ordinaires ou extraordinaires, de nature et de quotité diverses.
Nivell de prioritat del codificadorWikiMatrix WikiMatrix
Ils habitaient ordinairement Paris, n’est-ce pas ?
Quan es va tancar la porta, em vaig sentir l’ última persona de la TerraLiterature Literature
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.