privé oor Katalaans
privé
fr
privé(e)
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
privat
fr
L'accès à l'évènement de communication est restreint à un ensemble précis d'individus.
ca
L'accés a l'esdeveniment comunicatiu està restringit a determinades persones de l'entorn social.
Comment peut-on concilier vie professionnelle et vie privée ?
Com podem conciliar vida professional i vida privada?
agent
bordell
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
casa de barrets · casa de mala reputació · casa de putes · detectiu · detectiu privat · investigador privat · prostíbul · puticlub · soldat ras
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il fait d'abord échapper l'amant de Kate, puis la jeune fille qu'il emmène dans le sous-sol de sa résidence privée.
Al grup de la tercera opció, podeu seleccionar el color inicial del llenç i la quantitat d' opacitat/transparència d' aquest color. A més, podeu afegir una descripció dels continguts. Deixem aquestes opcions també en els valors per omissió, així que cliqueu Crea per a crear realment la nova imatgeWikiMatrix WikiMatrix
Il s’agit, avec la galerie Doria-Pamphilj et le Palazzo Pallavicini Rospigliosi, d’une des plus grandes collections d'art privées à Rome.
No sé, és alguna cosa sobreWikiMatrix WikiMatrix
C'est alors qu'ils font la connaissance de Miss Jones (Fay Bainter), l'assistante du célèbre producteur Thornton Reed (James Gleason) qui, leur trouvant beaucoup de talent, leur organise une audition privée avec son patron.
Com Puc viatjar en el temps?WikiMatrix WikiMatrix
1922 : Crépuscule, Chiny-novembre 1922, collection privée.
El menú punts de & krdcWikiMatrix WikiMatrix
J’ai une vie privée, merci de la respecter.
Per descomptat que el conecLiterature Literature
Nos étudiants ont le droit de préserver leur vie privée.
Vista la proposta de la Ponència Tècnica i d ' acord amb elsLiterature Literature
Fermette, collection privée.
Titular : Jesús Maria .WikiMatrix WikiMatrix
En 1871, les marines privées sont dissoutes et leurs onze navires sont ajoutés aux sept de l'ancienne flotte du Bakufu Tokugawa, pour former l'ossature de la nouvelle marine.
No s' ha pogut commutar el fitxer de bloqueig " % # "WikiMatrix WikiMatrix
Si c’est à ma vie privée que vous vous intéressez, je vous dis d’avance que je n’ai aucun secret.
informes emesos respecte la Modificació del Pla general i del PlaLiterature Literature
— Des jacuzzis privés dans les suites... suggérai-je
Et vaig entregar amor, Et vaig servir de guiaLiterature Literature
C'est une propriété privée.
A mi?, No, et prometo queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’opinion publique est un faible tyran comparée à notre propre opinion privée.
Estic contenta que ja s’ haja acabatLiterature Literature
Au fil des années, la zone entourant le site a été progressivement reprise comme propriété privée.
Durada de l ' estada : 12 mesos .gv2019 gv2019
Privée de laine anglaise, la Flandre entre immédiatement en crise économique, et la haine tant des ouvriers que des artisans se focalise sur le comte.
que pugui atendre la petició d ' assistència que poguessin formularWikiMatrix WikiMatrix
Les collections du musée temporairement complétées sont appelées la Colección Arte XX, une collection privée composée de 48 tableaux et de 15 sculptures, majoritairement d'auteurs du XXe siècle bien qu'elle inclut aussi celles du XIXe siècle et de l'époque actuelle.
Finestra Finestra novaWikiMatrix WikiMatrix
— Puis-je te rappeler que je ne suis qu'un simple investigateur privé qui ne connaît rien au travail de la police ?
Contra aquesta Resolució , que no exhaureix la via administrativa , es potLiterature Literature
Elles payaient, souvent sans avertir la police pour éviter le scandale public... voire privé.
Morgan- en Lundy mai va descobrir assassinats de Trinity en aquestes ciutatsLiterature Literature
Ce fichier est une clé privée. Veuillez utiliser le gestionnaire de clés KGpg pour l' importer
Nens, res en aquesta vida es compara a la dolç, aterridora eufòria de fer el teu jugadaKDE40.1 KDE40.1
Les Belges ont droit à la propriété privée.
No vull parlar només per mi perquè, com a defensora dels drets humans, no estic solaWikiMatrix WikiMatrix
Il s'agit de la seule œuvre de dévotion privée de van der Weyden qui subsiste.
règim jurídic de les administracions públiques i delWikiMatrix WikiMatrix
Quelle autre femme ennuies-tu au point qu’elle pourrait avoir besoin des services d’un détective privé ?
Lamento sentir això, tiaLiterature Literature
Cette institution ayant été supprimée en 1852, il rentre dans la vie privée tout en continuant ses travaux scientifiques qui donnent lieu à de nombreuses publications.
Totes les etiquetesWikiMatrix WikiMatrix
C’est une personne perturbée privée de...” Elle s’interrompt.
Quan està marcada, & kpresenter; llegirà el text de cada estri quan el punter del ratolí es mou sobre l' estriLiterature Literature
Et qui suis-je pour priver Jack de cette opportunité ?
& HoritzontalLiterature Literature
Il projette à son directeur de la photographique Michael Barrett et à son chef décorateur Aaron Osborne des films comme Détective privé (Jack Smight, 1966) et Le Point de non-retour (John Boorman, 1967).
Deselecciona totes les entrades de l' historialWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.