se plaindre oor Katalaans
se plaindre
fr
Exprimer du mécontentement.
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
queixar-se
Même Stanton ne se plaindrait pas si je le pardonnais.
Jo no crec que fins i tot Stanton es queixarà si ho perdono,
doldre
gemegar
llamentar-se
plànyer-se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trout était convaincu que Billy venait se plaindre de la façon dont fonctionnait le service de vente.
Continuí, sóc per alløLiterature Literature
Le fondateur du label David Geffen appelle même personnellement Newsweek pour se plaindre de l'article.
Introduïu-hi el valor de la variableWikiMatrix WikiMatrix
Elle ferait mieux de ne plus se plaindre à moi de la façon dont Bobbie la maltraite.
CONFLICTE positiu de competència número 19 53 / 88 , plantejat pel Consell Executiu de la Generalitat de Catalunya en relació amb el Reial decret 833 / 1988 , de 20 de juliol .Literature Literature
Elle était sur le point de se plaindre de la paille sur le sol quand il lui prévu.
Princesa , 25-27 , amb efectes a partir de l ' inici del curs 1998-99 .QED QED
Le plus souvent, l'enfant est incapable de se plaindre de vision double.
Heu entrat un resultat correcte però no simplificat Sempre heu d' entrar els vostres resultats simplificats. Aquesta tasca serà comptabilitzada com a no resolta correctamentWikiMatrix WikiMatrix
Excepté ce soir-là, personne n’avait jamais eu à se plaindre d’elle.
atès el reduït nombre d ' habitants i la manca de recursosLiterature Literature
Un client lui avait écrit pour se plaindre que le beurre avait un arrière-goût
Em temo que això indica un estat mental molt alterat al finalLiterature Literature
On disait qu'elle portait malheur mais, en réalité, je crois, on avait horreur de l'entendre se plaindre constamment.
Fitxers del projecteLiterature Literature
Leach, qui vient se plaindre, dit Eva
Crec que és una sort topar- meamb tuLiterature Literature
Loin de s'en réjouir, Pyke et Mallister avaient tous deux répondu par courrier pour se plaindre.
Ajusta & les paraules a la columnaLiterature Literature
Elle continua à se plaindre sur ce ton geignard quelle avait hérité de Mrs Hall.
Cliqueu per a canviar tots els tipus de lletraLiterature Literature
—Ne l'avez-vous pas entendu se plaindre hier de rhumatisme?
& kword; (com tot el & koffice;) és completament modificable per un tema. Podeu usar qualsevol tema de & Qt; o de & kde; per a personalitzar l' aparença de & kwordLiterature Literature
Les passagers ne pouvaient se plaindre à personne, car les matelots ne parlaient pas russe.
Opcions de complecióLiterature Literature
Il pourrait toujours se plaindre de sa vie amoureuse; cela semblait l'amuser énormément.
Heu arribat al màxim numero de mòdemsLiterature Literature
Elle s’est mise à se plaindre comme si quelque chose lui faisait vraiment mal.
No estem seguint a ningúLiterature Literature
Sans compter que, si je suis en retard à cause de lui, il peut difficilement se plaindre.
Hola.- Necessita res?Literature Literature
Justine n’avait pas l’habitude de se plaindre.
Serà a casa d' ellaLiterature Literature
Elle aimerait pouvoir se plaindre de ne plus sortir.
Següent estilLiterature Literature
Comment aurait-il pu se plaindre, douter ou abandonner, face à cette leçon de force ?
Nombre totalLiterature Literature
Les hommes adorent se plaindre de leurs épouses et de leurs lords, m’a dit celui-ci un jour.
La funcionalitat del & konqueror; com a fullejador web disposa del seu propi mòdul de configuracióLiterature Literature
«Tu fais trop de bruit, les voisins vont se plaindre», disait ma mère sans cesser de jouer.
EDICTE de 4 d ' agost de 1998 , pel qual es fan públics acords del Govern de la Generalitat de Catalunya referents als municipis de Masllorenç i Guissona .Literature Literature
Elle souffrit jusqu’au bout... sans se plaindre.
Hank, ets tan estúpid!Literature Literature
Se plaindre l’un à l’autre en langage des oiseaux.
Encara ambel colomsLiterature Literature
Quoi qu’on dise, c’est pour se plaindre.
Mai no t' has plantejat que potser estem al costat equivocat?Literature Literature
Mais personne ne pouvait se plaindre d’avoir autant de travail qu’Hermione.
Mostra la reproduccióLiterature Literature
212 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.