suspense oor Katalaans

suspense

/sys.pɛns/ naamwoordmanlike, vroulike,
fr
Sentiment d'incertitude et d'anxiété à propos du résultat de certaines actions.

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

suspens

werkwoord
fr
émotion qui se caractérise par une incertitude liée au développement anticipé d'un événement inachevé
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À la sortie du film, les critiques ont eu la dent dure accusant le réalisateur d'avoir réalisé une série B et non un film à suspense comme l'était le roman.
No sé on estàWikiMatrix WikiMatrix
La popularité des films d'espionnage est souvent considérée à son apogée durant les années 1960, quand les craintes de la Guerre froide correspondaient avec le désir des spectateurs de trouver de l'excitation et du suspense dans les films.
Seleccioneu aquí el valor d' intensitat mínim de la selecció de l' histogramaWikiMatrix WikiMatrix
— Pour l’amour du ciel, mon petit Davey, ce putain de suspense me tue.
A mi?, No, et prometo queLiterature Literature
En une séquence de Docteur Jerry et Mister Love qui, combinant les stéréotypes du savant fou, le suspense de la transformation et la représentation du vécu douloureux par le personnage, Jerry Lewis met à nu, en les subvertissant, les codes de la « métamorphose » comme sous-genre du fantastique.
l ' esmentada herència del Sr . Jaime Balart Miró , oberta sota lesWikiMatrix WikiMatrix
Culminant avec une scène se déroulant sur le dôme du British Museum, Chantage est aussi le premier film dans lequel Hitchcock utilise comme décor d'une scène de suspense un site célèbre.
DispositiuWikiMatrix WikiMatrix
Dans le genre du film à suspense, elle tourne avec Charles Boyer, Robert Mitchum et Tyrone Power, et dans l'adaptation littéraire, avec Fredric March.
Sóc el gerentWikiMatrix WikiMatrix
Au bout d'un suspense haletant, les criminels sont assaillis et mis en déroute.
Podeu trobar una ràpida introducció a la pàgina Identitats en la secció ComençarWikiMatrix WikiMatrix
Ce fait peut sans problème donner matière à suspense, vu qu’il n’a strictement aucune signification d’aucune sorte.
Si no obres aquest maletí, et descarrego l' arma a la caraLiterature Literature
Jean Douchet voit dans le suspense « la principale définition de l'œuvre hitchcockienne », et le définit comme étant « la dilatation d'un présent pris entre les deux possibilités contraires d'un futur imminent ».
sol · licituds d ' aquests ajuts .WikiMatrix WikiMatrix
Ainsi, dans la scène de l'atelier, quand le peintre se met à chantonner au piano une chanson grivoise, Hitchcock cherche à renforcer le suspense en préparant la scène qui suit : la tentative de viol et le meurtre qui en découle.
Vaig pensar que era el millor per a protegir- laWikiMatrix WikiMatrix
Prix du meilleur second rôle féminin dans un film à suspense pour Christina Ricci et nomination pour le prix de la meilleure actrice dans un film à suspense pour Kim Basinger, lors des Blockbuster Entertainment Awards en 2001.
Jo esperava morir en combat, com a bon guerrer!WikiMatrix WikiMatrix
Et sachant qu’il n’en compte que quatre... Cela ne laisse pas beaucoup de place au suspense!
Tipus de costLiterature Literature
Duel est un film de suspense mettant en scène un représentant en informatique, interprété par Dennis Weaver, dont la vie est menacée par un camion poids lourd : tout le film consiste en une longue course-poursuite sur les routes du désert de Californie.
És un bon dia, SrWikiMatrix WikiMatrix
Diminue le volume de ta voix pour créer un certain suspense ou pour traduire de l’inquiétude ou de la peur.
És la que més m' agradajw2019 jw2019
Le suspense à l’agence était à la fois ridicule et excitant.
Que no et faré malLiterature Literature
Malgré le suspense qui le tient en éveil, on voit qu’il est profondément épuisé.
Fuego de Petróleo KUWAITLiterature Literature
Je vous ai annoncé deux événements, parce que mon but n'est pas de créer un suspense.
deshabilita XIMLiterature Literature
Comme il l'avait fait quelques années auparavant pour Lifeboat, le réalisateur se lance le défi d'un suspense méthodiquement ordonné dans un espace confiné.
Mostra només les claus amb aquest valor mínim de confiança en el gestor de clausWikiMatrix WikiMatrix
Au cinéma, ses participations de loin en loin au suspense Les Inconnus dans la ville (1955) et à l'horrifique Damien, la malédiction II (1978) la rappellent au souvenir des cinéphiles plus jeunes.
Fes- ho... i només et faré una marcaWikiMatrix WikiMatrix
Contentez-vous de raconter les faits, avec du suspense, du sordide et un peu de sexe évidemment
delegació territorial corresponent , en funció del nombre deLiterature Literature
Le suspense et l'humour noir, devenus au cinéma la marque de fabrique d'Hitchcock, allaient continuer à apparaître dans ses réalisations américaines.
Sobre la base d ' aquesta autorització , el Govern considera oportúWikiMatrix WikiMatrix
En conséquence, les premiers films à suspense en couleur sont produits et distribués par le studio : Docteur X (1932) et Masques de cire (1933).
Les contrasenyes no coincideixenWikiMatrix WikiMatrix
Comme beaucoup d’autres écrivains de son temps, il publie la plupart de ses romans sous forme de feuilletons dans des magazines tels le All the Year Round de Charles Dickens, et est reconnu comme un maître du genre, créant un degré de suspense adéquat, afin de tenir en haleine le lecteur de semaine en semaine.
l ' acceptació de la cessió ;WikiMatrix WikiMatrix
Il n’y a plus de suspense, tout devrait retomber.
Visualitza Eines de vistaLiterature Literature
Cela faisait partie du suspense, pour tromper le lecteur.
Hi ha alguns trucs que podeu fer amb el ratolí dins de la llista. Dretclicar a la llista de capes i seleccionar Nova carpeta podeu crear una nova carpeta de capes, on les podeu agrupar. També podeu agafar i arrossegar capes per a canviar el seu ordre. Per a fer-ho, cliqueu a la part de sota de l' ítem de la llista que representa la capa, i no deixeu anar el botó fins a col· locar-la al lloc desitjat. Si cliqueu a la part de dalt de la llista d' ítems, obtindreu un camp de text per a reanomenar la capaLiterature Literature
73 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.