son oor Tsjetsjen

son

/s̃ɔ/ naamwoordmanlike
fr
Appartenant à elle.

Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjetsjen

аз

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son nom est Jéhovah. — Psaume 83:18.
Ца оьшу!jw2019 jw2019
Pour Dieu c’est la même chose : si vous voulez être son ami, vous devez avoir une conduite qui lui fait plaisir (Jean 4:24).
72 Уьш — Иегован Тоьшалхойш бу.jw2019 jw2019
Dieu vous invite à devenir son ami
Цундела Іийса Пайхамар Іамадина хилла доІа дан: «Вай Да стигал тІехь ву... Хьан Пачхьалкх тІекхочийла.jw2019 jw2019
Pendant son ministère, Jésus a enseigné, il a fait des miracles et il a même donné sa vie pour nous.
Хиндерг цхьан Делан бен ца хаа, шен Дош тІехь цо цхьацца хиндерг алла дара, цара гойтур ду, Ялсамани юххе хилар.jw2019 jw2019
Cela veut dire parler à Dieu, lui dire que nous voulons le servir et lui demander son aide. — Philippiens 4:6, 7.
Цхьаъ а хир вац къанлуш а леш а.jw2019 jw2019
Par le moyen de son royaume, Jéhovah mettra bientôt fin aux souffrances de chacun (Matthieu 6:9, 10).
Деза Йозанаш царах йилбазаш олу.jw2019 jw2019
« Que chacun fasse comme il l’a résolu dans son cœur, non pas à regret ou par contrainte, car Dieu aime celui qui donne avec joie » (2 Corinthiens 9:7).
ХІоран махкан — шен правительство ю.jw2019 jw2019
À quoi ressemblera le monde quand son chef actuel aura été éliminé ?
59 ХІунда ду и вон хилча лагжайнаш а, молханаш лелада? (Второзаконие 18:10—13; Откровение 21:8).jw2019 jw2019
1 Dieu vous invite à devenir son ami
ХІун хир ду оцу адамашца?jw2019 jw2019
La Bible dit qu’un homme doit aimer sa femme comme son corps à lui et qu’une femme doit avoir beaucoup de respect pour son mari.
Цо дохийна вахар а, ялсаманехь а, иштта вай массо леш ду, цундела вайн — цуьнан бераш ду (Римлянам 5:12; 3:23).jw2019 jw2019
Son désir d’aider les malheureux reflétait parfaitement celui de Dieu (Jean 14:9).
Декъала хуьлда дерриг дуьненахь машар!jw2019 jw2019
Elle a révélé de quelle façon cette ville serait prise, mais aussi le nom de son conquérant ! (Isaïe 45:1-3).
ЧІогІа хала хила тарло оцу ягарйина йолу динах тешарш а, гІиллакхашахь дІакъаста.jw2019 jw2019
La Bible contient la parole de Jéhovah, autrement dit son message ; c’est pourquoi la Bible est aussi appelée la Parole de Dieu.
«Вовшин дезаш хила, хІунда аьлча безам Делера бу» (1 Иоанна 4:7).jw2019 jw2019
Ceux qui veulent être les amis de Dieu doivent utiliser son nom et apprendre aux autres à le connaître.
Мила ю и нахаца лелашерг?jw2019 jw2019
La femme doit bien aider son mari (Genèse 2:18).
ХІорш ду цхьацца долу хуьлуш дерш:jw2019 jw2019
Il faut montrer son amour pour Dieu en obéissant à ses lois.
2) Цуьнан Іаламаташ теша вора, иза Дала ваийтан хилар.jw2019 jw2019
Quand nous avons un ami, nous utilisons son nom et nous disons du bien de lui autour de nous.
Делан доттагІ хила луушверг декхаре ву ца деза, Иеговин ца дезарг (Псалом 96:10).jw2019 jw2019
◆ Dieu est le seul vrai Dieu, le Tout-Puissant, et personne n’est son égal. — Deutéronome 6:4; Ésaïe 44:6.
savuljw2019 jw2019
Une femme doit aider et soutenir son mari.
Кхин тІе, динан куьйгалдеш болчара, шаьш гайта деза цІена шай гІуллакхаш тІехь (1 Тимофею 3:1—10).jw2019 jw2019
Les amis de Dieu honorent son nom, Jéhovah.
Нагахь санна ахь дІадуьйцуш делахь цунна хаьлхах хьай къиношах лаьцна а мел болу ницкъаца гІортахь кхин ца дан уьш, тІакха Дела къинтІервала кийча хир ву (Псалом 85:5 «Дезан Йозанаш — Гочдар КІерла Дуьненан», Притчи 28:13).jw2019 jw2019
” (Matthieu 6:9, 10). Dieu se soucie tant de nous qu’il a tout fait pour assurer la réalisation de son dessein. — Jean 3:16.
Амма массо хІуманал дика дерг ду, бІашерашкахь Иеговица долу доттагІалла чІогІа чІагІ лур ду.jw2019 jw2019
Jésus est son Fils premier-né, et il est soumis à Dieu (1 Corinthiens 11:3).
(1) бер дІадакхийтаре а?jw2019 jw2019
30 Jéhovah a envoyé son Fils pour qu’il naisse sur la terre.
Царна юккъех машар бу.jw2019 jw2019
Dieu a envoyé son Fils sur la terre en transférant sa vie dans le ventre de Marie.
Хьо тешаш хила мегар ду хІорра адаман, хІунда аьлча вон адамаш кхин хир дац.jw2019 jw2019
« Fais- toi baptiser et lave- toi de tes péchés en invoquant son nom » (Actes 22:16).
Адамаш тила до аьшпийн дино а, спиритизмо а, къоман дозалло а.jw2019 jw2019
35 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.