évasion de capitaux oor Tsjeggies
évasion de capitaux
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
únik kapitálu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette évasion de capitaux représente deux fois la dette totale du continent africain, ce qui conduit certains experts à dire que l'Afrique est un créancier net vis-à-vis du reste du monde
Nic jsem z něj nedostalaoj4 oj4
Cette évasion de capitaux représente deux fois la dette totale du continent africain (12), ce qui conduit certains experts à dire que l'Afrique est un «créancier net» vis-à-vis du reste du monde.
Vypadá to že jsi v řiti, co synku?EurLex-2 EurLex-2
Le rôle des véhicules, des comptes et des entreprises établis dans les paradis fiscaux et les pays et territoires non coopératifs est devenu le dénominateur commun d’un vaste ensemble d’opérations, généralement détectées a posteriori, qui cachent des pratiques de fraude fiscale, d’évasion de capitaux et de blanchiment de capitaux.
Geniální genetikEurlex2018q4 Eurlex2018q4
-sécurité nationale (terrorisme, corruption, trafic de drogue, trafic d’armes, évasion fiscale et blanchiment de capitaux);
Právě jsem vyhnal démona- bojovníka z jedný malý holkyEurlex2019 Eurlex2019
sécurité nationale (terrorisme, corruption, trafic de drogue, trafic d’armes, évasion fiscale et blanchiment de capitaux);
Máme problém s rozvodemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Comme chacun sait, ces sociétés sont les véhicules de l'évasion fiscale et du blanchiment de capitaux.
Přijde mi, že čím jsem dál od domova, tím míň a míň poslouchajíEuroparl8 Europarl8
Rapport sur l'enquête sur le blanchiment de capitaux, l'évasion fiscale et la fraude fiscale [2017/2013(INI)] — Commission d'enquête chargée d'examiner les allégations d'infraction et de mauvaise administration dans l'application du droit de l'Union en matière de blanchiment de capitaux, d'évasion fiscale et de fraude fiscale.
Někdo v pátek večer, někdo v sobotu ránoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rapport sur l'enquête sur le blanchiment de capitaux, l'évasion fiscale et la fraude fiscale [2017/2013(INI)] - Commission d'enquête chargée d'examiner les allégations d'infraction et de mauvaise administration dans l'application du droit de l'Union en matière de blanchiment de capitaux, d'évasion fiscale et de fraude fiscale.
Bille, už je časnot-set not-set
La police refuse de commenter la rumeur de son évasion et de sa présence dans la capitale.
Nad dobrou pevnou zemí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Textes déposés : Débats : Votes : Textes adoptés : Rapport sur l'enquête sur le blanchiment de capitaux, l'évasion fiscale et la fraude fiscale [2017/2013(INI)] - Commission d'enquête chargée d'examiner les allégations d'infraction et de mauvaise administration dans l'application du droit de l'Union en matière de blanchiment de capitaux, d'évasion fiscale et de fraude fiscale.
Za tímto účelem oznámí předseda členům technické komise znění textu, který se má přijmoutnot-set not-set
Rapport sur l'enquête sur le blanchiment de capitaux, l'évasion fiscale et la fraude fiscale (débat)
Máme tým, který sleduje podezřelého, který se shoduje s tvojí popisem Hectorovo vrahaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
rapport sur l'enquête sur le blanchiment de capitaux, l'évasion fiscale et la fraude fiscale (2017/2013(INI))
Profesní tajemstvíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Recommandation à la suite de l’enquête sur le blanchiment de capitaux, l’évasion fiscale et la fraude fiscale
Průměrný věk amerických žen je #, # letEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Elle pourrait également favoriser la lutte contre le blanchiment de capitaux, l’évasion fiscale et le crime organisé.
veškeré náklady pověřených orgánů (hodnocení, schválení hodnocení, schválení plánu, audit a prohlášení o splnění podmínek) by měly být hrazeny z veřejných finančních prostředků nebo finančních prostředků EUeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Coopération avec la commission d’enquête sur le blanchiment de capitaux, l’évasion fiscale et la fraude fiscale (PANA)
Tisk bude nadšenýEurlex2018q4 Eurlex2018q4
commission d'enquête chargée d'examiner les allégations d'infraction et de mauvaise administration dans l'application du droit de l'Union en matière de blanchiment de capitaux, d'évasion fiscale et de fraude fiscale: Jörg Meuthen.
Máš radost z velikosti svejch hoveneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La rapporteure se félicite des amendements proposés par la Commission, lesquels représentent de réels progrès sur la question de l’évasion fiscale et du blanchiment de capitaux.
To nestojí za řečnot-set not-set
453 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.