être en retard oor Tsjeggies
être en retard
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
opožďovat se
zpožďovat se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bonjour, désolé d'être en retard.
Základní pohyb je sinusový a probíhá tak, že se upevňovací body vzorku v podstatě pohybují ve fázi a podél rovnoběžných přímekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va être en retard à l'église.
Pohlaví, odkrvení... specifické metody pitvyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Désolé d'être en retard.
Ou, to nic.Nic?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous allons être en retard.
To umožní národním centrálním bankám poskytovat ECB údaje o sídle držitelů tohoto nástroje a dovolí při sestavování měnových agregátů vyloučit akcie/podílové jednotky držené nerezidenty zúčastněných členských státůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Désolé d'être en retard
Hmm, co kdybych ti koupil oběd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez, on va être en retard.
Líbí se mi tvoje vlasy takhle, LorelaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Désolée d'être en retard.
Chtěl jsem se ujistit, že jsi v pořádkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vite, on va être en retard.
Je to mimozemšťanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N'ose pas être en retard
Po tu dobu, co spolu mluvíme, jsem pozor nedával.Nevím tedyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va être en retard pour l'école.
Nemám ráda řepuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va être en retard.
Ještě na nás čeká temnota a bojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mauvais jour pour être en retard.
Spusť protokol #- BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindy, je suis désolé d'être en retard.
Tisk bude nadšenýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maya, tu vas être en retard
Jsme teď oba volníopensubtitles2 opensubtitles2
Je vais être en retard en cours.
Proto nebylo možné přijmou žádný obecný závěr týkající se celkové výrobní kapacity na základě kapacity jednotlivých strojůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce que je dîne avec mon amie Belle, et je ne peux pas être en retard.
Když jsem uchopil své ostří a vedl jej... od tvého hrdla až k rozkroku, to, jak krev pomalu...... stékala a zalévala tvou bělostnou pleťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va être en retard.
My zase půjdemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pensais que tu ne voulais pas être en retard.
Vy si mě nepamatujete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas être en retard.
Až do vyčerpání zásob může být nabízeno k přímé lidské spotřebě takové šumivé víno pocházející ze třetích zemí a z Portugalska, které bylo dovezeno do Společenství před #. zářím # a jehož celkový obsah oxidu siřičitého nepřekračujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et j'ai horreur d'être en retard.
Stále trénuješ sumo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais être en retard pour mon vol.
Musíme tam zajet na člunu a sehnat pomocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne veux pas être en retard.
To svlékáníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viens maintenant, on va être en retard.
K nakousnutí jako vždyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc, il ne peut pas être en retard pour l'école.
Částka účelově vázaných příjmů podle čl. # odst. # písm. e) až j) finančního nařízení se odhaduje na # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4926 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.