être en rogne oor Tsjeggies
être en rogne
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
zlobit se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai du mal à saisir comment tu peux être en rogne contre moi.
ProvedI jejich anaIýzu a daI si je, jak říkáte, do databázeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aime être en rogne.
Buď trpěliváOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle doit être en rogne.
Společné podávání přípravku Rebetol a didanosinu a/nebo stavudinu se nedoporučuje vzhledem k riziku laktátové acidózy (hromadění kyseliny mléčné v těle) a pankreatitidyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il va être en rogne
Pořád jí kupuješ oběd?opensubtitles2 opensubtitles2
Tu as tous les droits et toutes les raisons du monde pour être en rogne!
Myslím, že to nezvládnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est moi qui devrais être en rogne.
Omezení použití pro vozidla, která smějí být použita : (např. nákladní vozidlo, traktor, přípojné vozidlo, návěs, přípojné vozidlo s nápravami uprostředOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est plutôt moi qui devrais être en rogne.
Prodávala jsem drogy, abych měla na vysokou a utekla od tebe, ale nemám dostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu peux pas être en rogne comme tout le monde?
Volal tvůj kamarádOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecoute, je sais que tu dois être encore en rogne.
Ty první, MorpheeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, mais elle doit être très en rogne.
Ano, spolupracuju na zpráváchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi foutre les chefs en rogne avant d'en être sûr?
Způsobují tlak na hospodářskou, sociální a územní soudržnost.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque année quand il peut être libéré sur parole, quelqu'un le fout en rogne et il viole un des 7 commandements.
Vzpomněl jsemsi na tebe pokaždé když jsem jedl steakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Être accusée d'un homicide pendant deux mois sans se mettre en rogne.
O tom právě mluvím, Leto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cependant, si cette partie inférieure entre en contact direct avec le véhicule, elle doit être adaptée (par exemple, rognée localement pour atteindre un minimum de 150 mm de diamètre) afin de permettre un contact total entre le véhicule et la partie du dispositif d’essai située entre 100 mm et 1 200 mm de hauteur.
Na základě těchto okolností bylo zjištěno, že společnost neprokázala, že její obchodní rozhodnutí a náklady reagují na tržní podmínky a nejsou ovlivněny významnými zásahy státuEurLex-2 EurLex-2
se demande si le lancement à grande échelle des services de santé en ligne transfrontières et interopérationnels que la Commission avait prévu pour 2014 dans le cadre du mécanisme pour l'interconnexion en Europe pourra encore être d'actualité si le Parlement accepte que les ressources y allouées soient ainsi rognées,
Nejméně šest denních zpátečních letů v pondělí až pátek a nejméně sedm zpátečních letů v sobotu a neděli dohromadyEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.