îles Cocos oor Tsjeggies
îles Cocos
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
Kokosové ostrovy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Îles Cocos
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
Kokosové ostrovy
Keeling islands
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Îles cocos
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
kokosové ostrovy
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1908, c’est un homme brisé et ruiné qui quitta l’île Coco... les mains vides.
Jestliže jste se zapomněl(a) dostavit pro dávku očkovací látky RotaTeqjw2019 jw2019
L’île Coco : île au trésor ?
Definice skupiny výrobků a zvláštní ekologická kritéria pro tuto skupinu výrobků platí do dne #. srpnajw2019 jw2019
Îles Cocos (ou Îles Keeling)
Harold Jackson?AnoEuroParl2021 EuroParl2021
Combat des îles Cocos, combat naval pendant la Première Guerre mondiale
V provozní příručce musí být uvedena minimální praxe pilota, požadavky výcviku a zvláštní seznámení s letištěmWikiMatrix WikiMatrix
Aujourd’hui encore, l’île Coco est connue pour ses histoires de pirates fanfarons et de trésors cachés.
Calvin Sandhope, říkají mi Slickjw2019 jw2019
On était invité par le président du pays pour protéger l'île Cocos des braconniers.
Vzal si kovovou hůlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'île Cocos et les Galápagos étaient acquises au négoce de l'aileron.
Asi schovává dvojitou braduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les eaux qui entourent l’île Coco grouillent de trésors naturels.
Tady máme kancelářejw2019 jw2019
Négociations qui permettraient de placer les missiles américains Minuteman dans les Îles Cocos.
Viděl jsi mě?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le drapeau des Îles Cocos a été créé en 2003, et adopté le 6 avril 2004.
Co tady děláš?WikiMatrix WikiMatrix
Article détaillé : Combat des îles Cocos.
Ahoj, tys to udělal!WikiMatrix WikiMatrix
” Cependant, aux XVIIe et XVIIIe siècles, l’île Coco, avec son eau douce, était une oasis pour qui savait la trouver.
Ať to dělá dva měsíce.- Oni dělaj svoje, my svojejw2019 jw2019
Le 9 de ce mois, il est coulé par le croiseur australien HMAS Sydney (en) lors du combat des îles Cocos.
To můžeme změnitWikiMatrix WikiMatrix
L’île où ont été menées les expéditions est l’île Cocos, qui se situe environ à 560 kilomètres à l’ouest du continent.
Jste obě šílené?jw2019 jw2019
L'Australie a établi à Darwin une base destinée aux marines, ainsi qu'une seconde dans les îles Cocos pour accueillir des avions espions sans pilote.
U masážního salonuProjectSyndicate ProjectSyndicate
L’eau et la viande abondaient sur l’île Coco (le cochon y a été introduit à la fin du XVIIIe siècle), aussi le capitaine voulut- il en faire sa base.
Nevím, jak vám to mám říctjw2019 jw2019
Dans le cas des îles Cocos (Keeling), le Royaume-Uni avait retiré ces îles de la colonie de Singapour et les avait placées sous l’autorité du Commonwealth d’Australie (197).
Přijela jste za prací, váš manžel je válečný zajateceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
197 Voir loi sur les îles Cocos de 1955 (Cocos Islands Act 1955) et ordonnance en conseil sur les îles Cocos de 1955 (Cocos Islands Order in Council 1955, SI 1955/1642).
podporu uplatňování osvědčených mezinárodních postupů v daňových záležitostech, včetně zásady transparentnosti a výměny informací, v těch státech AKT, které se je zavázaly dodržovateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En outre, l'Australie gère des Territoires extérieurs habités : l'île Norfolk, l'île Christmas, les îles Cocos et d'autres inhabités : les îles Ashmore-et-Cartier, les îles de la mer de Corail, les îles Heard-et-MacDonald et le Territoire antarctique australien.
Řekli mi, že si to mám vyřídit s tebouWikiMatrix WikiMatrix
Même si l’Assemblée générale de l’ONU n’avait pas donné son autorisation préalable à ce transfert, le Commonwealth d’Australie a continué la pratique du Royaume-Uni consistant à fournir à l’ONU les renseignements prévus à l’article 73, sous e), de la charte des Nations unies à partir de 1957 (198), et l’Assemblée générale a approuvé ce transfert par la suite en faisant figurer le Commonwealth d’Australie comme la puissance administrante des îles Cocos (Keeling) dans sa liste des territoires non autonomes (199).
Rovněž poskytnou Komisi údaje uvedené v čl. # odst. # nařízení Komise (ES, Euratom) č. #/# ze dne #. prosince # o prováděcích pravidlech k nařízení Rady (ES, Euratom) č. #/#, kterým se stanoví finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenstvíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
CC | Cocos (Keeling), Îles | IM | Île de Man (pas de code pays officiel ISO 3166-1, éléments exceptionnellement réservés) | NI | Nicaragua | TW | Taïwan, Province de Chine |
Možné riziko pro člověka není známoEurLex-2 EurLex-2
Je leur ai donné les îles, le feu, les noix de coco.
Zeptejte se svého lékárníka, jak máte likvidovat přípravky, které již nepotřebujeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cocos est une petite île au milieu du Pacifique, à 570 km au large du Costa Rica.
Ale, jen tak blbnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes sur une plage sur une île tropicale très lointaine, en train de siroter du lait de coco.
Dej mi můj mobilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des îles du Pacifique on faisait venir le copra, la chair déshydratée de la noix de coco, dont on extrait l’huile de coco.
Buff, to je v pořádku, nemusíš vědět všechnojw2019 jw2019
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.