Human Rights Watch oor Tsjeggies

Human Rights Watch

Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies

Human Rights Watch

Enfin, dernier point, le paragraphe 9 évoque la situation difficile de Human Rights Watch.
Na závěr připomínám, že odstavec 9 se zabývá složitou situací organizace Human Rights Watch.

human rights watch

Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies

human rights watch

Enfin, dernier point, le paragraphe 9 évoque la situation difficile de Human Rights Watch.
Na závěr připomínám, že odstavec 9 se zabývá složitou situací organizace Human Rights Watch.

voorbeelde

Objet: Rapport de l'organisation Human Rights Watch sur le Sri Lanka
Předmět: Zpráva organizace Human Rights Watch o Srí Lance

vu le rapport publié par Human Rights Watch en février 2010,
s ohledem na zprávu organizace Human rights Watch vydanou v únoru 2010,

L'organisation internationale Human Rights Watch a fait la même chose.
Mezinárodní organizace Human Rights Watch učinila totéž.

vu la publication de l'organisation «Human Rights Watch» intitulée «Nouvelle crise au Nord-Kivu», d'octobre 2007,
s hledem na publikaci organizace Human Rights Watch nazvanou „Renewed Crisis in North Kivu“(Nová krize v Severním Kivu) z října 2007,

Enfin, dernier point, le paragraphe 9 évoque la situation difficile de Human Rights Watch.
Na závěr připomínám, že odstavec 9 se zabývá složitou situací organizace Human Rights Watch.

vu le rapport de Human Rights Watch de janvier 2016 sur le Nigeria,
s ohledem na zprávu organizace Human Rights Watch o Nigérii z ledna 2016,

Brad Adams, Directeur de Human Rights Watch, presse le gouvernement de cesser la répression contre la liberté d'enseignement :
Brad Adams, ředitel pro Asii v organizaci Human Rights Watch, vyzval vládu, aby ukončila své zákroky proti akademické svobodě:

Le CESE soutient l’appel à l’interdiction des systèmes d’armes autonomes lancé par Human Rights Watch et d’autres organisations.
EHSV podporuje výzvu organizace Human Rights Watch et al. k zákazu systémů autonomních zbraní.

Human Rights Watch Amérique Latine estime que “une grande partie des grosses au Chili sont non-désirées.
Organizace Human Rights Watch v Latinské Americe odhaduje, že „značná část těhotenství v Chile jsou těhotenství nechtěná.

26 octobre - Human Rights Watch appelle à une investigation indépendante sur la fusillade.
10. prosinec Chystá se protestní shromáždění za nezávislé vyšetření policejního zákroku.

vu la publication de l'organisation Human Rights Watch intitulée Nouvelle crise au Nord-Kivu, d'octobre
s hledem na publikaci organizace Human Rights Watch nazvanou Renewed Crisis in North Kivu(Nová krize v Severním Kivu) z října

permission de travailler librement en Ouzbékistan pour toutes les ONG, notamment "Human Rights Watch";
umožnit neomezenou činnost všech nevládních organizací v Uzbekistánu, včetně organizace Human Rights Watch;

Objet: Rapport de l'organisation Human Rights Watch sur le Sri Lanka- Liberté d'expression
Předmět: Zpráva organizace Human Rights Watch o Srí Lance- svoboda projevu

Objet: Rapport de l'organisation Human Rights Watch sur le Sri Lanka — Liberté d'expression
Předmět: Zpráva organizace Human Rights Watch o Srí Lance - svoboda projevu

Regardez qui a procédé à la création de Human Rights Watch unifié.
Její stavbu iniciovalo a organizovalo občanské sdružení Rozhled na Tišnov.

Human Rights Watch continue de faire état de persécutions des minorités non musulmanes.
Organizace Human Rights Watch stále informuje o pronásledování nemuslimských menšin.

La Commission est également informée de l'expulsion des représentants de Human Rights Watch du Venezuela.
Komise si je také vědoma vyhoštění zástupců organizace Human Rights Watch z Venezuely.

vu le rapport de Human Rights Watch du 28 février 2012,
s ohledem na zprávu organizace Human Rights Watch ze dne 28. února 2012,

Sur Twitter, Zenaida Machado, de Human Rights Watch, a fait l’éloge de l’attitude de la police pendant la marche :
Na Twiterru Zenaida Machado z Human Rights Watch ocenila přístup policie během protestního pochodu:

D’après l’organisme humanitaire Human Rights Watch, environ 30 000 personnes ont été mutilées par des mines rien qu’au Cambodge.
Podle průzkumové organizace Human Rights Watch miny zmrzačily jen v samotné Kambodži kolem 30 000 lidí.

Selon un rapport récent (Human Rights Watch World Report 1998), l’universalité des droits de l’homme reste l’objet “ d’attaques soutenues ”.
Jak uvádí publikace Human Rights Watch World Report 1998, lidská práva jsou dosud „neustále ohrožována“.

Et pourtant, les chiffres de Human Rights Watch suggèrent que les abus ont augmenté au cours des sept dernières années.
Údaje organizace Human Right Watch však ukazují, že za posledních sedm let se počet zneužití zvýšil.