volleyball de plage
plážový volejbal
Plage oor Tsjeggies
Plage
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
Pláž
La plage était bondée de touristes.
Pláž byla přeplněná turisty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
plage
fr
étendue de sable
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
pláž
fr
accumulation sur le bord de mer, sur la rive d'un cours d'eau ou d'un lac de matériaux d'une taille allant des sables fins aux blocs
Y a-t-il une plage publique près d'ici ?
Je tady poblíž veřejná pláž?
rozsah
Le paramètre MajorVersion n'a pas le bon format ou est hors de la plage autorisée.
Hlavní verze nemá platný formát nebo je mimo rozsah.
pláže
Les départs vers la montagne et les plages continuent.
Pokračuje hromadný přesun na hory, k jezerům a na pláže.
Flokule
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pláž
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Compatibilité électromagnétique et spectre radioélectrique (ERM) - Dispositifs à courte portée - Équipements radio à utiliser dans la plage de fréquences de 1 GHz à 40 GHz - Partie 2 : Norme européenne (EN) harmonisée couvrant les exigences essentielles du paragraphe 3, article 2 de la Directive R&TTE (V1.4.1)
Jo, ale teď mě Murray bonznul.. takže Sweeney mi dal napsat dalšíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vous avez passé trois jours allongé sur une plage, à boire du rhum?
Protože tě milujuopensubtitles2 opensubtitles2
L’entretien des plages et des dunes
Jednomu muži tak strašně rozmlátili páteř...... že to vypadalo, jako po vykolejení vlakujw2019 jw2019
Plage de vitesses du véhicule indiquée: ...
Nemysli si, že to nevímeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ce sont les plages de Hong Kong, au début de l'année.
' CAUSE on je velmi talentovaný reklamní exekutiva, dobře informovaný sportovní větrák a sázka nadšenec ale nejpůsobivější, on je jedno peklo zpěváka, a on připravoval malé hudební lehké jídlo pro jeho nového zvláštního příteleQED QED
Ma Mère et mon Père ont fouillés toute la plage, mais ils ne l'ont pas trouvé.
To je Aztécký kalendářOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après une période d’incubation de 2 à 5 jours (plage comprise entre 1 et 10 jours), les symptômes les plus courants sont des douleurs abdominales aiguës, une diarrhée aqueuse et/ou sanguinolente et de la fièvre.
Z každé zeměECDC ECDC
Articles de maroquinerie et bagages, à savoir portefeuilles, porte-cartes (portefeuilles), porte-documents, serviettes, mallettes et mallettes pour documents, bourses et bourses de mailles, sacs à main, sacs de voyage, sacs-housses pour vêtements pour le voyage et trousses de voyage, vanity cases, sacs et serviettes d'écoliers, cartables, sacs à dos, sacs à provisions, sacs à roulettes, sacs d'alpinistes, sacs de campeurs, sacs de plage, sacs de sport, valises, malles, boites et caisses, boites à chapeaux, étuis pour clés, tous ces produits en cuir ou en imitations du cuir
Měl jsi pravdu ve všemtmClass tmClass
Ces programmes sont notamment susceptibles de mettre en œuvre des actions répondant à certains des objectifs du cadre communautaire de coopération pour lesquelles l’EMSA n’est pas compétente : la coopération avec les autorités locales compétentes et les organisations de protection de la nature, en matière de prévention des risques et d’intervention ; les études d’impact environnemental ou le nettoyage des plages.
Zaměřit na cíl!EurLex-2 EurLex-2
le point de la plage éclairante le plus éloigné du plan longitudinal médian du véhicule ne doit pas se trouver à plus de 400 mm de l'extrémité de la largeur hors tout du véhicule.
Chci vyhrátEurLex-2 EurLex-2
La Commission européenne considère toutefois que les conditions pertinentes énumérées dans le règlement «Méditerranée» sont respectées: conformément à l'article 9, paragraphe 5, le maillage minimal applicable aux filets tournants tels que les sennes de plage est de 14 mm; conformément l'article 15, paragraphe 3, le maillage minimal ne s'applique pas aux alevins de sardine débarqués en vue de la consommation humaine s'il existe un plan de gestion national pour les sennes de plage, et le plan de gestion français fixe légalement un maillage minimal de 2 mm pour les sennes de plage ciblant les sardines juvéniles.
Kam všichni jdou?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
— pour les gaz sans plage d'inflammabilité, ou
Článkem # společné akce #/#/SZBP zmocnila Rada Politický a bezpečnostní výbor, aby přijal odpovídající rozhodnutí o zřízení Výboru přispěvatelů na vojenskou operaci Evropské unie v Bosně a Hercegoviněeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ces identificateurs de plage de valeurs sont définis au paragraphe 3.
Poručík La Forge má nápadEurLex-2 EurLex-2
On doit faire une livraison à la planète de la plage nudiste
Když si jen tak plavete a náhodou na ně narazíte, takopensubtitles2 opensubtitles2
— les bords des plages éclairantes les plus éloignés du plan longitudinal médian ne doivent pas se trouver à plus de 400 millimètres de l'extrémité de la largeur hors tout du véhicule,
Ráno kdy odjel na svatební cestuEurLex-2 EurLex-2
Modification de la plage de température (T1, T2, T3)
Život tý holkyEurlex2019 Eurlex2019
Pour elle, il fait fille à la plage.
Hlavním účelem navrženého právního předpisu je umožnit členským státům a třetím zemím zapojeným do rámcového programu Společenství pro výzkum a vývoj, aby společně zřídily a provozovaly výzkumná zařízení celoevropského významuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avoir une réponse linéaire aux concentrations de particules sur la totalité de la plage de mesure en mode de comptage particule par particule;
Myslím, že radši ty lektvary trochu zesílímEurlex2019 Eurlex2019
C'est une plage privée.
REGISTRAČNÍ ČÍSLO(AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virus varicelle-zona, souche Oka/Merck, (vivant, atténué) pas moins de # UFP (unités formant plages
Protože bylo na laboratorních zvířatech zjištěno, že Aivlosin způsobuje hypersenzitivní reakce, lidé se známou přecitlivělostí na tylvalosin tartrát by se měli vyhnout kontaktu s přípravkemEMEA0.3 EMEA0.3
Vous faisiez quoi sur la plage?
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU KRABIČKA S # LAHVIČKOU A # PŘEDPLNĚNOU STŘÍKAČKOUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On peut omettre de synchroniser les signaux dont les valeurs changent lentement et dans une petite plage de valeurs comme, par exemple, la température ambiante.
Agenti Hotchner a Reid, FBIEurLex-2 EurLex-2
Dans le cas de deux feux de croisement, la distance séparant les plages éclairantes ne doit pas être supérieure à 200 millimètres.
léky čísel # nebo # neboEurLex-2 EurLex-2
Cette plage est vraiment magnifique
Nebo rozkládající se páteř, jako náš další klient Stan Bloomopensubtitles2 opensubtitles2
Avoir une réponse linéaire aux concentrations de particules sur toute la plage de mesure en mode comptage particule par particule;
Zároveň, samozřejmě, se cítíme zavázáni chránit dětiEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.