Premier Âge oor Tsjeggies
Premier Âge
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
První věk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Beleriand fut détruit à la fin du Premier Âge lors de la guerre de la Grande Colère.
Vyjádřila jsem se dost jasně?WikiMatrix WikiMatrix
Mais au Beleriand, dès avant la fin du Premier Âge, les Cirth furent remaniées et plus amplement développées.
Bylo zjištěno, že u vývozních prodejů dochází k náhradě nižší úrovně DPH než v případě prodejů na domácím trhuLiterature Literature
Dans le cas des concentrés premier âge, ces pourcentages peuvent être réduits de 5 points.
Tato směrnice je určena členským státůmEuroParl2021 EuroParl2021
39 « L’industrie portuaire internationale remonte aux premiers âges de la civilisation.
Dal jsem si jeden muffin od AmandyEuroParl2021 EuroParl2021
Ici l’œuvre du premier âge féodal fut, avant tout, de simplification.
Nabízím svou omluvuLiterature Literature
Parce que la jeuness de votre peau commence dès le premier âge,
Pojd ', at ' to máme za sebouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les rois du premier âge féodal se sont littéralement tués de voyage.
Jestliže jste se zapomněl(a) dostavit pro dávku očkovací látky RotaTeqLiterature Literature
Le site aurait également été réoccupé plus tard, au néolithique et au premier âge du fer.
Takový záznam jsem nikdy nepořídil, ale je na vás, abyste to dokázalWikiMatrix WikiMatrix
Cerveaux béats, ouatés, du premier âge
Jak toto usnesení uvádí, Zimbabwe velmi potřebuje zprostředkování, které by zahrnovalo různé subjekty z mezinárodního společenství a Afriky.opensubtitles2 opensubtitles2
On eût dit une véritable crinière, semblable à celle de l'éléphant des premiers âges.
Hermann GöringLiterature Literature
Le XXe siècle s’est ouvert sur une sorte de premier âge d’or de la philanthropie.
Mou svobodu?jw2019 jw2019
Aux premiers âges de la circulation marchande notamment, seul l'excédent des valeurs d ' usage se transforme en monnaie.
Nenechal jsi je ve dveřích?Literature Literature
Pour ce faire, il leur donne consciencieusement une éducation dès le premier âge.
Četnost nemocných, u kterých v průběhu studie alespoň jednou významně poklesla LVEF (pokles o ≥ # bodů a pod # %) byla #, # % v rameni s jedním rokem Herceptinu a #, # % v observačním ramenijw2019 jw2019
Autant de conditions qui manquaient au premier âge féodal.
S ohledem na zkušenosti získané po zřízení fondu je vhodné prodloužit období způsobilosti ročních programů tak, aby členské státy mohly efektivně využívat prostředků z fondu a pozměnit harmonogram pro předložení konečné zprávy o provádění ročního programuLiterature Literature
Le premier âge féodal : les échanges L’Europe du premier âge féodal ne vivait pas absolument repliée sur elle-même.
Jak se cítíš?Literature Literature
Comme le tout petit enfant, il ne peut se passer de l’aide d’autrui et nécessite les soins du premier âge.”
Máš kliku, Alfie. co je s Elizou?jw2019 jw2019
Game... Ils se sont accrochés sur notre tête et nos épaules, doux comme des jouets pour enfants en premier âge.
Dcera volala od Plattovy autoopravnyLiterature Literature
Les monarchies du premier âge féodal allèrent plus loin : de l’évêque, il arriva qu’elles firent en même temps le comte.
V obou studiích měli pacienti, kteří dostávali IntronA plus ribavirin, celkově nižší pravděpodobnost odpovědi na léčbu než pacienti, kteří dostávali pegylovaný interferon alfa-#b s ribavirinemLiterature Literature
JE CROIS QU’ILS ONT VOLÉ DU TEMPS DES PREMIERS ÂGES DU MONDE, QUAND IL ÉTAIT GASPILLÉ POUR DES TAS DE REPTILES.
Všichni žáci se budou vracet do společných prostor kolejí před #: #, každý večerLiterature Literature
Dix ans ont été nécessaires pour stabiliser la situation lors du premier âge nucléaire et ce sera sans doute également le cas pour le deuxième.
Ne, promluvila sis s Housem, pak ses vrátila a řeklas mi, že mě navždy otrávil a začala sis balit věciProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le premier âge d’or pour ce qui est de la production et de la demande de persil de Makó se situe au milieu et à la deuxième moitié du 19e siècle.
vzhledemk tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro mléko a mléčné výrobkyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
973 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.