Rentrer, Sortir oor Tsjeggies
Rentrer, Sortir
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
Přílet a odlet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est rentré et sorti en moins de cinq minutes.
Měl bych být král že?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est de cette façon qu'ils ont pu rentrer et sortir sans problème.
No tak honem dolů, víš jaké jsou tu lidi hyenyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une manière pour rentrer et sortir en sécurité avec tout ce qui pourrait exploser.
Díky taky za jídlo, i když nemám rád krocana, ale díky za.. mé dobrévlasy, které se jen tak neumastí, moji silnou čelist, rovné zuby, dobře tvarované břicho aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon, je viens juste de lui dire qu'il pouvait rentré et sortir lorsqu'il en avait besoin.
Dobře, zlatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rentrer et sortir de cet endroit sans que personne ne le sache.
bavlny, jejíž stupeň polymerace je nižší než # a která je určena k výrobě bílých konečných výrobkůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux rentrer et sortir sans laisser de trace.
Zakryl jsem jí bundouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il lui a dit qu'il serait rentré pour sortir les poubelles.
Odstavec # se nepoužije pro operace nebo zprostředkovatelské služby související se zbožím a technologiemi podle přílohy IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ils sont rentrés et sortis en moins de deux minutes.
Druhý důvod kasačního opravného prostředku uplatněný Komisí vychází z údajné rozpornosti odůvodnění napadeného rozsudku, která spočívá v tom, že se nejprve konstatovala relevance zásady oddělení funkcí a platové třídy, možnost obsadit místo pouze přeložením, přičemž platová třída je automaticky třída, kterou uchazeč měl ke dni jmenování, zatímco Soud pro veřejnou službu dále dospěl k závěru o povinnosti zveřejnit pracovní místa podle skupin dvou platových třídOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux pas rentrer et sortir de ce truc tout seul
příprava, provádění a hodnocení ročního programuopensubtitles2 opensubtitles2
Seulement une voie pour rentrer et sortir.
Postupem podle článku # se přijímajíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seuls nos gars y sont rentrés ou sortis.
Prodával jsi hašišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne te vois pas avoir tant de soucis Pour rentrer et sortir de l'ambassade.
Máte zatracenou pravdu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nina vérifie les casiers judiciaires de tous ceux qui sont rentrés et sortis de là-bas.
Tentokrát neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rentré et sorti en quelques secondes.
Jsme úplně šílené!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personne d'autre ne doit rentrer ni sortir.
Co se stalo s El Scorpiem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux pas rentrer et sortir de ce truc tout seul.
Národní strana nové pamětní oběžné mince v hodnotě # EUR vydané FinskemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On sera rentrés et sortis avant que tu puisses dire " Ra's al Ghul ".
Chceš se vzdát naší rodiny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou le distraire assez longtemps pour rentrer et sortir Katrina.
Charly Bauer, neviditelný člověkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On sera rentrés et sortis avant que les Wraith ne comprennent ce qui arrive.
Tony, toto není nutné.Je to úplný magorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous savez dans quoi j'aimerais rentrer et sortir?
Tohle je trochuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fête est fermée, personne ne peut ni rentrer ni sortir.
Jak mohl přestat věřit, že v něm je řád, uspořádaný tvar, když už byl tak blízko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et par chance rentrer et sortir avant d'être repéré par la sécurité.
No, asi bychom se měli rozdělit do nějakých skupinek a začít něco dělat, ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doug est rentré pour sortir Gabby du lit.
Ve své době jsem hrál se spoustou orchestrůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais je ferais mieux de rentrer et sortir le plus vite possible au cas où.
Funguje ještě PZH?- Měl byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
267 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.