arrière-foin oor Tsjeggies

arrière-foin

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies

otava

vroulike

voorbeelde

Il paraît opportun de rappeler, d’abord, les éléments de fait suivants : « lors de l’emmagasinage de ballots de foin dans le grenier d’une grange, un tracteur muni d’une remorque, effectuant une marche arrière dans la cour de la ferme afin de placer la remorque dans cette grange, a heurté l’échelle sur laquelle était monté M.
Zdá se vhodné nejprve připomenout následující skutkové poznatky: „při ukládání balíků sena do seníku ve stodole chtěl řidič traktoru s valníkem na dvoře statku vjet s tímto valníkem do stodoly a při couvání narazil do žebříku, na kterém stál D.

Il ressort de la décision de renvoi que, le 13 août 2007, lors de l’emmagasinage de ballots de foin dans le grenier d’une grange, un tracteur muni d’une remorque, effectuant une marche arrière dans la cour de la ferme afin de placer la remorque dans cette grange, a heurté l’échelle sur laquelle était monté M. Vnuk, provoquant la chute de celui-ci. M.
19 Z předkládacího rozhodnutí vyplývá, že dne 13. srpna 2007 při ukládání balíků sena do seníku ve stodole chtěl řidič traktoru s valníkem na dvoře statku vjet s tímto valníkem do stodoly a při couvání narazil do žebříku, na kterém stál D. Vnuk, čímž způsobil jeho pád.

Machines et instruments automoteurs, tractés, couplés, semi-intégrés, attelés ou autoportés, et leurs pièces, destinés à l'agriculture, y compris lames et grattoirs avant et arrière pour tracteurs, Motocultivateur,Pulvérisateurs de sol, râteleuses tirées par un tracteur, tarières et Tarières,Grattoirs et lames associées, niveleuses de sol, Découpeuse à bois,Dispositifs de nivelage de terrain, fabrication de foin et Machines pour le conditionnement du foin,Fourches, Chasse-neige et Rablets à neige, semoirs en lignes, Semoirs (machines), Fraises rotatives, Faucheuses, Vaporisateurs,Épandeurs d'engrais, becs cueilleurs, transporteurs de becs cueilleurs, lames niveleuses, rouleaux de compactage, épandeurs mécaniques, trancheuses, Ramasseuses, Jardinières,Accessoires en trois points d'attache pour machines agricoles
Samočinné, tažné, spřažené, částečně integrované, připojené nebo zabudované stroje a náčiní a jejich části pro zemědělské použití, včetně předních a zadních listů a škrabáků pro traktory, Kypřiče,Rozmělňovače půdy, krajinářská hrabla k připojení za traktory, sloupové vrtáky do země a Průbojníky,Krabicové škrabáky a nože pro použití s nimi, zarovnávače terénu, Štěpkovače na dřevo,Vyrovnávače terénu, příprava sena a Stroje na vázání sena,Vidlice na palety, Sněhové pluhy a Sněhové pluhy, mlýny na obilí, Secí stroje, Spirálové frézy, Žací stroje, Rozprašovače,Rozstřikovače hnojiv, žací stroje, dopravníky pro žací stroje, krabicové nože, pěchovací válce, mechanické rozstřikovače, příkopová rypadla, Žací stroje, Sázecí stroje,Tříbodové nástavce pro zemědělské stroje