certificat de travail oor Tsjeggies
certificat de travail
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
potvrzení o zaměstnání
reference zaměstnání
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certificat de travail maritime.
Dobré saranče?not-set not-set
Avec les certificats de travail...
Kolik režisérů natáčí filmy, aby uspokojili své sexuální fantazie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
des références professionnelles, des certificats de travail ou des contrats de travail.
Zpropadená věcEurlex2019 Eurlex2019
Certificat de travail maritime [voir la convention du travail maritime de l'OIT (CTM)];
Myslím, že změníš jeho duchaEurLex-2 EurLex-2
"certificat de travail maritime", le certificat visé dans la règle 5.1.3 de la CTM 2006;
Majitelé plavidel lovících tuňáky a plavidel pro povrchový rybolov na dlouhou lovnou šňůru budou povinni zaměstnat státní příslušníky ze zemí AKT za těchto podmínek a omezenínot-set not-set
«(23) "certificat de travail maritime", le certificat visé dans la règle 5.1.3 de la convention du travail maritime»
Rozhodnutí Rady ze dne #. listopadu # o podpisu protokolu k Dohodě o stabilizaci a přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Bývalou jugoslávskou republikou Makedonií na straně druhé, týkajícího se rámcové dohody mezi Evropským společenstvím a Bývalou jugoslávskou republikou Makedonií o obecných zásadách účasti Bývalé jugoslávské republiky Makedonie na programech SpolečenstvíEurLex-2 EurLex-2
des références professionnelles, des certificats de travail ou des contrats de travail;
S dovolením, seržanteEurlex2019 Eurlex2019
des références professionnelles, des certificats de travail ou des contrats de travail; et
vzhledem k tomu, že Výbor pro nomenklaturu nezaujal stanovisko ve lhůtě stanovené jeho předsedouEurlex2019 Eurlex2019
23) «certificat de travail maritime», le certificat visé dans la règle 5.1.3 de la CTM 2006;
Dáreček od Roosevelta.Stan Keller mi o tom řeklEurLex-2 EurLex-2
«certificat de travail maritime», le certificat visé dans la règle 5.1.3 de la CTM 2006;
Jeto pravda?EurLex-2 EurLex-2
Les chiens seront jugés selon leur état, leur âge et leurs certificats de travail.
Alternativně nebo kočkám o živé hmotnosti nižší než # kg lze použít Metacam-odměřovací stříkačky (přiložené v baleníWikiMatrix WikiMatrix
Le certificat de travail toujours dans la poche
název nebo obchodní firma a adresa nebo sídlo výrobce, není-li tento odpovědný za údaje na etiketěopensubtitles2 opensubtitles2
Je cherche un certificat de travail pour mon père
Zemědělské produkty určené k lidské spotřebě, uvedené v příloze I SmlouvyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les navires doivent détenir à bord un certificat de travail maritime et une déclaration de conformité du travail maritime.
Myslela jsem, že zůstanu tady, abych mohla plnit svoje závazky vůči klanuEurLex-2 EurLex-2
4 – Texte refondu approuvé par la loi danoise sur le certificat de travail (Antsættelsesbevislov) n° 385 du 11 mai 1994.
Jenom potřebuju pár parťákůEurLex-2 EurLex-2
incluent le certificat de travail maritime et la déclaration de conformité du travail maritime parmi les documents que doivent vérifier les inspecteurs;
To jsi vymyslel sám?EurLex-2 EurLex-2
- inclure le certificat de travail maritime et la déclaration de conformité du travail maritime parmi les documents que doivent vérifier les inspecteurs;
Má pár doplňkuEurLex-2 EurLex-2
La loi danoise sur le certificat de travail autorise le salarié à saisir directement les tribunaux, sans adresser une mise en demeure préalable à l’employeur.
Doufal jsem, že se na to budeš dívat jinakEurLex-2 EurLex-2
Elle instaure le certificat de travail maritime et la déclaration de travail maritime qui attestent, sauf preuve contraire, la conformité aux prescriptions de la Convention.
PředkulturaEurLex-2 EurLex-2
Cette obligation ne s’applique qu’aux navires qui sont tenus, en vertu du droit national ou sur demande, de détenir à bord un certificat de travail maritime.
Materiály zařazené do stejného čísla lze však použít, pokud jejich hodnota nepřesahuje # % ceny výrobku franko závodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Publication et édition de livres, journaux, périodiques, certificats, feuilles de travail et de fiches d'information
Není čas na formality bratřitmClass tmClass
Toute déclaration de l'employeur ou certificat de travail indiquant que l'engagement du travailleur porte sur une durée indéterminée aura les effets qui étaient attachés au permis de travail permanent.
Poznámka: Na konci postupu zvyšte teplotu na # °C k vyčištění peceEurLex-2 EurLex-2
808 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.