clé étrangère oor Tsjeggies
clé étrangère
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
cizí klíč
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Clé étrangère
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
Cizí klíč
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certaines de ses fonctionnalités sont : transactions ACID, clés étrangères, vues, séquences, sous-requêtes, déclenchements, types et fonctions définis par l'utilisateur, jointures externes, contrôle concourant de versions multiples.
Vladimír Remek rozvinul otázku k ústnímu zodpovězeníCommon crawl Common crawl
Le droit des marchés publics a, longtemps, réprouvé la poursuite d’objectifs de politique environnementale et sociale, ce qui s’est manifesté, entre autres, par l’emploi du mot-clé «objectifs étrangers au marché».
Dejte mi Aishu k telefonuEurLex-2 EurLex-2
Les institutions en question ne peuvent être bâties rapidement ni livrées clé en main depuis l’étranger.
Pah! je to přírodní fosforeskující světloProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mais les gouvernements des Etats-Unis les ont toujours pensé qu’ils relevaient de la politique intérieure plutôt que comme des questions clé de politique étrangère.
Informace o službě PKI jsou k dispozici v dokumentaci, kterou poskytuje SWIFTProjectSyndicate ProjectSyndicate
Moi, prenant les clés de voitures à des étrangers?
Tento laskavý pán na mne zamával, a ptal se mne, zdy bych ho sem nedovezlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'économie mondiale et le changement climatique devraient selon toutes probabilités être les deux domaines phares des discussions du sommet, en plus d'un certain nombre de défis de politique étrangère clés.
Jiný způsob neexistujeEuroparl8 Europarl8
soutien des entreprises clés qui s'établissent à l'étranger dans le cadre de leur développement, de la coopération technique et de fusions et acquisitions;
Těžká nemoc dokáže změnit i lidské srdceEurlex2019 Eurlex2019
L’évolution de la situation dans le voisinage de l’UE souligne l’importance de la politique d’élargissement en tant qu’outil destiné à approfondir encore la coopération sur les questions clés de politique étrangère.
žádá, aby byly zavedeny vyrovnávací třídy pro děti, které do procesu vzdělávání vstoupí pozdě, a ty, které se do procesu vzdělávání vracejí z práce, po konfliktu nebo vysídleníEurLex-2 EurLex-2
Les industries locales confrontées à la concurrence étrangère commencent maintenant à mettre la clé sous la porte ou à se délocaliser à l'étranger.
V této souvislosti tvrdí, že prostřednictvím vyžádání informací Komise vykonává ex post automatickou kontroluProjectSyndicate ProjectSyndicate
Compétence clé 2 — Communication dans une langue étrangère
Zpomalte na impulsEurlex2019 Eurlex2019
C'est pourquoi la signature d'un accord d'association et d'accords de libre-échange exhaustifs doit devenir un objectif clé de notre politique étrangère pour le Caucase du Sud.
Co takhle nerozhodně?Europarl8 Europarl8
par écrit. - (EN) Les missions d'observation électorale représentent un élément clé du rôle de la politique étrangère de l'UE.
Ano.Perfektní zdravíEuroparl8 Europarl8
Quelles sont les clés de la réussite dans l’apprentissage d’une langue étrangère ?
Tato protihodnota případně zahrnujejw2019 jw2019
La capacité d'attirer et de protéger les investissements nationaux et étrangers joue également un rôle clé dans le développement de l'Ukraine.
zdůrazňuje, že je důležité, aby se v rámci postupu udělování absolutoria začala hodnotit výkonnost agentur a aby příslušný výbor zabývající se danou agenturou v Parlamentu měl toto hodnocení k dispozici; vyzývá proto Účetní dvůr, aby se této otázce věnoval ve svých příštích zprávách o agenturáchEurLex-2 EurLex-2
considérant que la coopération scientifique constitue un élément clé de la politique étrangère en ce qu’elle érige des ponts entre les pays, améliore la qualité des recherches internationales et confère davantage de visibilité à la diplomatie scientifique;
Uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh *** IEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Une bonne maîtrise des langues étrangères est une compétence clé essentielle pour trouver sa place dans le monde moderne et sur le marché du travail.
Pred #mi hodinami ve Skotsku havarovaly # helikoptéryEurLex-2 EurLex-2
233 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.