enregistrement logique oor Tsjeggies
enregistrement logique
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
logický záznam
Chaque enregistrement logique se compose d'une ou de plusieurs zones compatibles avec le type de l'enregistrement.
Pro každý logický záznam obsažený v souboru je uvedeno několik informačních polí příslušných k danému typu záznamu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ce qui concerne les enregistrements logiques à zones balisées, les séparateurs utilisés sont les quatre séparateurs ASCII.
se jedná se o jatečná zvířataEurLex-2 EurLex-2
Cette zone obligatoire indique le nombre de points caractéristiques enregistrés dans l'enregistrement logique concerné.
Nemůžu ti dát, co nemámEurLex-2 EurLex-2
Enregistrement logique de type 4: image à haute résolution avec nuances de gris
Dokonce ani s Fulklerem nechtěl mluvitEurLex-2 EurLex-2
Les enregistrements logiques de type 1 et 2 contiennent uniquement des zones de texte ASCII.
Je expertem v saboEurLex-2 EurLex-2
Enregistrement logique de type 1: en-tête de fichier
Pokud jsi přítel, tak mě pustíš z téhle skříněEurLex-2 EurLex-2
Tableau 7 — récapitulatif des différentes zones de l'enregistrement logique de type 13
Členský stát, v jehož jurisdikcisenachází výkrmna nebo chovné hospodářství pro tuňáka obecného, zašle do jednoho týdne po ukončení daného umístění do klece zprávu o umístění do klece potvrzenou pozorovatelem členskému státu nebo smluvní straně úmluvy, pod jejichž vlajkou provedla rybářská plavidla odlov tuňáka, a KomisiEurLex-2 EurLex-2
Enregistrement logique de type 15: images d'empreintes palmaires à résolution variable
Ale zde Velký Bratr nekončíEurLex-2 EurLex-2
Les paragraphes qui suivent décrivent le contenu de chacune des zones de l'enregistrement logique de type 15.
Jseš tím úplně posedlejEurLex-2 EurLex-2
En cas de non-concordance, les enregistrements logiques ci-après seront renvoyés:
Je to skvělýEurLex-2 EurLex-2
Format d’enregistrement logique
Protože pracuješ pro ďáblaEurLex-2 EurLex-2
Un fichier dactyloscopique se compose de plusieurs enregistrements logiques.
Přišel jsem kvůli Abdullah FeratoviEurLex-2 EurLex-2
Les paragraphes qui suivent décrivent le contenu de chacune des zones de l'enregistrement logique de type 13.
Rád Vás poznávám, paneEurLex-2 EurLex-2
La norme ANSI/NIST - ITL1 - 2000 définit seize types d'enregistrements logiques.
Na graffiti mi je jasná jedna věc, manEurLex-2 EurLex-2
Les enregistrements logiques ci-après seront renvoyés:
Takže trenér tenisu v plážovém klubu MarbellaEurLex-2 EurLex-2
En cas de concordance, les enregistrements logiques ci-après seront renvoyés:
Sto mil vody, která jako by stříkala z hasičské hadiceEurLex-2 EurLex-2
Enregistrement logique de type 2: descriptif
Společnosti zařazené do vzorkuEurLex-2 EurLex-2
L'enregistrement logique de type 13 à zones balisées contient des données concernant des images latentes.
Společný seznam dokladů, jejichž předložení se považuje za věrohodný prostředek prokazující státní příslušnost (čl. # odst. #, čl. # odst. # a čl. # odstEurLex-2 EurLex-2
Un fichier d'opération comprend un ou plusieurs enregistrements logiques.
Ne, protože jsem ho vyděsilEurLex-2 EurLex-2
De même, le séparateur FS signale le début d'un autre enregistrement logique.
Pokud je to pořád stejné, tak bych tyhle události neoznačovala za nezapomenutelnéEurLex-2 EurLex-2
Chaque enregistrement logique se compose d'une ou de plusieurs zones compatibles avec le type de l'enregistrement.
To je strýčekEurLex-2 EurLex-2
Enregistrement logique de type 13: image de trace latente à résolution variable
Dobrý večerEurLex-2 EurLex-2
160 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.