mort-vivant oor Tsjeggies
mort-vivant
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
nemrtvý
fr
personnage décédé se comportant comme s'il était en vie
Turk pense que Flint est un mort-vivant, qu'il arpente la terre sans âme.
Turk si myslí, že Flint je nemrtvý, že je to tělo bez duše.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voulez-vous voir Aeryn Sun souffrir de la mort vivante?
Já tu jen pracujuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme dans La Nuit des Morts-vivants?
Clayi, já jsem se nevrátilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je le savais!Le repère des mort- vivants!
Je to jedinečný kousek, že ano?# karátůopensubtitles2 opensubtitles2
La nuit fantastique des morts vivants ( Le notti erotiche dei morti viventi )
Já prostě...Víš co, prostěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des morts-vivants!
Metody realizace by v žádném případě neměly oslabit, ale naopak posílit evropský rozměrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le remède pour être un psychopathe mort vivant.
Jsou pevně zapsané v každém robotoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Draugur, une espèce rare de guerrier mort-vivant qui jure de servir dans la vie
Ale nenapadlo by mě, že bys to chtěl nebo mohl udělat mněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est morte, vivante et morte.
Víme jen to, co nám řeknou a jak víme, nic z toho ani není pravdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais comme un mort-vivant.
Urazil jsem tisíce milOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sons assez de morts-vivants pour moi.
Ale tady je proudu dostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être des morts-vivants.
Plavání při měsíciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est plutôt les Descendants des Morts Vivants.
V důsledku toho poplatek zaplacený bance nebude mít takový účinek, který by jí umožnil účast v operaci za výhodnějších podmínek, než má stát nebo ostatní akcionářiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors tu es en train de me dire que Scott Colson est en fait un mort-vivant?
Budeš v bezpečíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aperçois des branches de corail brisées et piétinées par les morts-vivants.]
Máme tu čest oznámit příchod nové éryLiterature Literature
Et qui a tout à gagner à supprimer tous les morts vivants?
Jsem rád, že jsme si to vyjasnili.- Já takyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu l'as eu, le mort-vivant.
Musíme napsat testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freddie n'est pas un mort-vivant.
A já jsem slonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des morts- vivants!
Maximální míra podpory poskytnuté na pokrytí části nákladů na pořízení traktoru nebo sklízecího kombajnu nepřesáhne # % způsobilých investic (nebo # % u mladých zemědělcůopensubtitles2 opensubtitles2
Ne craignant ni les hommes ni les tornades ni les morts vivants.
Koukni se na tohleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment à un événement en l'honneur des morts-vivants ne peut-il y avoir aucun mort-vivant?
Neuposlechl jste, JerryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y a que nous et les morts-vivants qui travaillons aussi tard à Sunnydale.
Ne, nejsem.Koukni se na mé tučné bokyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espère que quelqu'un a mentionné la priorité mort / vivant avant.
Kuřata jsou v tom košiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commandez-moi encore et vous boiterez pour le reste de votre vie de mort-vivant.
Veron tam má letadlo a plánuje odletět odtamtudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, on a beaucoup de morts-vivants à Oz.
Bližší informace o tom, na základě čeho Výbor pro humánní léčivé přípravky svá doporučení vypracoval, jsou uvedeny ve vědeckých diskusích (rovněž součástí zprávy EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il pensait que tu ressemblais à un figurant du Retour des Morts-Vivant.
Je rovněž vhodné udělit granty pro tři podpůrné právní struktury, jejichž výhradním cílem je poskytování administrativní podpory Evropskému výboru regulátorů trhů s cennými papíry zřízenému rozhodnutím Komise #/#/ES, Evropskému výboru orgánů bankovního dohledu zřízenému rozhodnutím Komise #/#/ES a Evropskému výboru orgánů dozoru nad pojišťovnictvím a zaměstnaneckýmpenzijním pojištěním zřízenému rozhodnutím Komise #/#/ES (společně dále jen výbory orgánů dohledu) při provádění jejich mandátů a projektů souvisejících se sbližováním dohledu, zejména se vzděláváním pracovníků vnitrostátních orgánů dohledu a řízením projektů v oblasti informačních technologiíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2639 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.