olive noir oor Tsjeggies
olive noir
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
olivová zelenočerná
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iii) olives noires : fruits récoltés au moment où ils ont atteint leur complète maturité, ou peu avant.
Vozidla s nekonvenčním zavěšením náprav, u kterých musí být motor v provozuEurLex-2 EurLex-2
Pâte de tomate, olives noires et vertes, artichaus, roquette et piment
E, § # #. část a závěrečné hlasovánítmClass tmClass
Le nom de l’appellation “Olives noires de la Vallée des Baux-de-Provence”,
Právě jsem vyhnal démona- bojovníka z jedný malý holkyEurlex2019 Eurlex2019
FR || Olives noires de Nyons || Fruits, légumes et céréales en l’état ou transformés ||
Nemůžu se dočkat, až uvidím tak # hodin Gossip GirlEurLex-2 EurLex-2
Depuis quand n'aimes tu pas les olives noires Bill?
Nathane Algrene, rád bych vám seznámil s panem Omurou, z Japonska. a jeho společníka, jehož jméno si nemohu zapamatovatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les coutumes séculaires ont toujours permis de consommer des olives noires entières et des olives vertes cassées.
Hlavním účelem navrženého právního předpisu je umožnit členským státům a třetím zemím zapojeným do rámcového programu Společenství pro výzkum a vývoj, aby společně zřídily a provozovaly výzkumná zařízení celoevropského významuEurlex2019 Eurlex2019
«Les “Olives noires de la Vallée des Baux-de-Provence” désignent les olives noires de bouche.
JZU se konsoliduje, když podstata vztahu mezi účetní jednotkou a JZU naznačuje, že JZU jetouto účetní jednotkou ovládánaEurlex2019 Eurlex2019
Le degré de maturation de l'olive lors de la récolte permet de distinguer l'olive verte de l'olive noire.
Nemyslím, že ji považuje za kamarádkuEurLex-2 EurLex-2
«Les olives noires proviennent d’olives récoltées dans des parcelles identifiées, situées dans l’aire de production définie ci-dessus.
Co to je před námi?Eurlex2019 Eurlex2019
Pâté de tomates, d'olives noires et vertes, d'artichauts
Pomozte mým mužům.Jděte!tmClass tmClass
iii) olives noires: fruits récoltés au moment où ils ont atteint leur complète maturité, ou peu avant.
Posaď se potřebuju společnostEurLex-2 EurLex-2
3) Olive noire naturelle
Dále jsou stanoveny výdaje pro doprovodná opatření formou smluv na veřejné zakázky, v jejichž rámci se z prostředků Společenství budou hradit náklady na služby a zbožíEurLex-2 EurLex-2
D’abord, je prendrai un verre de Banyuls, avec quelques anchois et une poignée d’olives... d’olives noires.
Dohoda o přidružení EHS-TureckoLiterature Literature
Les coutumes séculaires ont toujours permis de consommer des olives vertes cassées, des olives noires entières.
Dopravce je v souladu se zadávací dokumentací oprávněn požadovat platby ve formě pravidelných splátek, jak je uvedeno v odstavci # výšeEurlex2019 Eurlex2019
Crème d'olives noires et vertes, crème de tomates, crème de roquette, crème de poivrons
Údaje, které členské státy poskytují, se rozdělí podle výrobku, kódu KN a zemětmClass tmClass
Cette pratique était prévue initialement dans le jugement de 1968 définissant l’appellation d’origine judiciaire «Olives noires de Nyons».
Identifikační čísloEurLex-2 EurLex-2
Olives noires dénoyautées
Tak jo KingutmClass tmClass
En bouche, le pain au levain, l’olive noire, le cacao et l’artichaut cuit sont les arômes dominants;
Až tohle uvidíš, tak si taky budeš myslet, že jsem blázenEurLex-2 EurLex-2
la mention «Olives noires de Nyons»,
„zařízením“ se rozumí kterékoli zařízení vyrábějící výrobky uvedené pod písmeny a), b) a cEurLex-2 EurLex-2
— Élaboration des olives noires:
Měli bychom zavolat do nemocniceEurlex2019 Eurlex2019
(iii) Olives noires : fruits récoltés au moment où ils ont atteint leur complète maturité, ou peu avant.
název, adresu, e-mailovou adresu, telefonní a faxová čísla a jméno kontaktní osobyEurLex-2 EurLex-2
Un jugement du Tribunal de Valence de # a reconnu l'Olive Noire de Nyons en appellation d'origine
Počkám, tak přijď rychleoj4 oj4
FR || Olives noires de la Vallée des Baux de Provence || Fruits, légumes et céréales en l’état ou transformés ||
Powelle, oni chtějí znovu pronajmout ten dům?EurLex-2 EurLex-2
277 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.