quetsche oor Tsjeggies
quetsche
fr
Petit fruit d'un prunier, Prunus insititia, bleu foncé ou violet.
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
slívy
renklody
ryngle
slivoň slíva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
quetsche (Prunus domestica L.),
To je láva z Vesuvu a čisté vzácné kameny z pouště GobiEurlex2019 Eurlex2019
Garniture à la poire: purée de poires préparée à partir de poires séchées, purée de quetsches ou confiture de fruit, pommes séchées, pain d’épice râpé, arôme à base d’éthyloxyhydrate (ci-après dénommé «arôme»), anis étoilé moulu, sucre vanillé, eau potable.
Nepronajímáte náhodou ten sál za pět liber?EurLex-2 EurLex-2
FR | Quetsch d'Alsace | ketC d’alzas | Eau-de-vie de fruit |
Ve všech ostatních případech jsou tyto ukazatele na seznamu pro revizní monitorováníEurLex-2 EurLex-2
— quetsche (Prunus domestica L.),
Možná to byl způsob, jak nás oklamat.Snažili se mezi nás dostat špionaEurlex2019 Eurlex2019
L’anorak rouge de Bernard avait la couleur d’une quetsche.
Při ukončování léčby duloxetinem se proto doporučuje snižovat dávku postupně (viz bod #. # aLiterature Literature
quetsche (Prunus domestica L
Nekouříš nějakým zázrakem, nebo jo?oj4 oj4
Garniture à la purée de quetsches: purée de quetsches, sucre vanillé ou édulcorant, eau potable, arôme.
Nevzal to dítě tý kurvyEurLex-2 EurLex-2
D’un diamètre moyen de 24 mm au minimum, la «Stromberger Pflaume» est légèrement plus petite que beaucoup d’autres quetsches communes.
Ty ses tam zrovna náhodou potloukalEurLex-2 EurLex-2
Types de garniture: poire, fromage blanc, graines de pavot, purée de quetsches, fruits (quetsches, pommes, myrtilles, abricots), noix ou noisettes, chou (chou frais ou fermenté), carottes, chou-rave.
A jestli vyhraješ, změní to něco?EurLex-2 EurLex-2
Prunes (y compris mirabelles, reines-claudes, quetsches)
RC – B#-#/# – Homofobie v EvropěEurLex-2 EurLex-2
FR || Quetsch d'Alsace || Eau-de-vie de fruit°
Strašně se omlouvámEurLex-2 EurLex-2
Les variétés Stanley, Impériale épineuse et autres quetsches sont exclues de l’IGP.»
Jestli mi nevěříš, zeptej se Marine LafittovéEurlex2019 Eurlex2019
Schönberger Zwetsche: très grosse quetsche, juteuse, sucrée, dont le noyau se détache facilement.
Jo, takhle to nefungujeEurLex-2 EurLex-2
Y sont rapportées des informations relatives à des tartes à la farine de froment ou même de seigle, recouvertes de fromage blanc, de purée de quetsches ou d’une pâte obtenue à partir de poires séchées bouillies et écrasées, qui est typique pour cette région et dont la fabrication est limitée à la Valachie morave.
Díky Bohu, že jsi v pořádkuEurLex-2 EurLex-2
«Oublie Quetsch pour ne te souvenir que de ce que j’ai commandé.
Je to výbornýLiterature Literature
- quetsch (Prunus domestica L.),
Riviera Hoteland Casino Se dnes proměnil v divokou přestřelkuBěhem mezinárodního dne Elvisůnot-set not-set
Les fruits à pépins et à noyau de cette région — les pommes, les poires, les cerises, les prunes et les quetsches — ont en commun le fait que, n’étant pas exposés à un rayonnement intense et chaud durant la période estivale, ils n'ont nullement besoin d'une peau épaisse pour les en protéger, un fin épiderme suffit.
Z vyhodnocení uvedené žádosti vyplynulo, že podmínky pro povolení těchto metod třídění jsou zcela splněny u přístroje HGP #, ale jenom částečně u přístroje ZP-DMEurLex-2 EurLex-2
En outre, la quetsche est cultivée depuis très longtemps dans la zone de production, ce qui confère aux producteurs un savoir-faire particulier.
Laura taky zemřela předčasněEurLex-2 EurLex-2
− quetsche (Prunus domestica L.),
Ano, kapitáne Röhmenot-set not-set
40 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.